-
21 твёрдый
1) ( о веществе) durтвёрдое те́ло физ. — corps m solide; solide m
твёрдые спла́вы — alliages durs
2) перен. ferme; stable ( устойчивый)твёрдое убежде́ние — ferme conviction f
твёрдые зна́ния — connaissances f pl solides
твёрдые це́ны — prix m pl fixes
он оста́лся твёрд — il est resté inébranlable
он не твёрд в латы́ни, в англи́йском и т.п. — il n'est pas fort en latin, en anglais, etc.
3) лингв.твёрдый согла́сный — consonne f dure
••твёрдый знак грам. — signe dur
в здра́вом уме́ и твёрдой па́мяти — dans la pleine jouissance de ses facultés
* * *adj1) gener. affirmé, (об убеждении и т. п.) intime (Sa doctrine repose sur sa conviction intime à base pseudo-scientifique d'une lutte darwinienne entre différentes « races ».), persistant, persévérant, raide, sans faille, stoïque, fort, consistant (о характере), rigide, robuste, tenu, dur, solide, ferme2) med. induré, squirreux3) obs. constant (морально)4) liter. immobile, inflexible, infrangible, de fer5) eng. concret (о вяжущих материалах)6) construct. (íå æîäûîé) solide, (íå ìàèûîé) dur -
22 твёрдый
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. в разн. знач. хату; твёрдая земля хату һазр; твёрдый как камень чолун мет хату; твёрдая воля хату таал; твёрдый знак (ъ) үзгин нерәдлһн; твёрдые согласные звуки хату хадвр үзгүд -
23 твёрдый
(твёрд, тверда, твёрдо)1. ткг полн. ф. сахт, шах (оидба чисм); твёрдое тело ҷисми сахт2. сахт; твёрдый грунт хоки сахт; твёрдая кожа пӯсти сахт; твёрдый как камень санг барин сахт3. перен. устувор, қатъй, матин, собитқадам, мустаҳкам; твёрдое решение қарори катъӣ; твёрдое убеждение ақидаи мустаҳкам; проявить твёрдую волю қавииродагӣ нишон додан4. устувор, дуруст, қатъӣ; твёрдый курс роҳи устувор; твёрд ые знания донишҳои устувор <> твёрд ый знак аломати сакта(ъ); твёрдые согласные лингв. хамсадоҳои сахт; твёрдые цены нархҳои давлатӣ; в \твёрдыйом рассудке бо ақли солим -
24 писаться
несов. -
25 твердый
прл( о веществе) sólido, duro, inquebrantável; (непоколебимый, прочный) firme, inabalável, inquebrantável; ( прочно установленный) fixo, estável- твердый знак••- иметь твердую почву под ногами -
26 твердый
(твёрдый)прил.hard ( не мягкий); solid ( не жидкий); firm, strong ( крепкий); firm перен. ( непоколебимый); steadfast ( стойкий); stable ( установленный)твердый духом человек — a steadfast/unflinching man
стать твердой ногой где-л. — to secure a firm footing somewhere
твердое задание — specified/definite task
твердое намерение — unwavering/steady/fixed purpose
твердое тело — физ. solid
твердое убеждение — strong/firm conviction
твердый согласный — лингв. hard consonant
•• -
27 S
solid — твёрдый ( о состоянии)профиль зуба с выпуклой ( криволинейной) задней гранью для широких ленточных пито шагом зуба 20-25 ммsurvivability — переносимость ( неблагоприятных условий), выживаемость, живучестьинтервал клеточного цикла, во время которого удваивается содержание ДНКsense — контрольный, сигнальный провод; см. также F -
28 мягкий
прил., мягко нареч.1. (ант. твёрдый) çемçе, çемçешке, кǎпǎш; мягкая ткань çемçе пусма; мягкий снег кǎпǎш юр2. (син. приятный, нежный; ант. грубый) çемçе, çепĕç; мягкий голос çепĕç сасǎ; мягкий климат çемçе климат ♦ мягкая вода çемçе шыв (акшар сахалли); мягкий знак çемçелĕх палли (ь)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Твёрдый знак — ТВЁРДЫЙ, ая, ое; твёрд, тверда, твёрдо, твёрды и твердШы; твёрже. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ъ, ъ [твёрдый знак] — Ъ, ъ [твёрдый знак], двадцать восьмая буква русского алфавита; восходит к букве кириллицы (“ер”). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Твёрдый знак — … Википедия
твёрдый знак — Название буквы ъ … Словарь многих выражений
твёрдый — ая, ое; твёрд, а/, твёрдо, твёрды и тверды/; твёрже см. тж. твёрдо, твёрдо натвердо 1) только полн. Способный в обычных условиях сохранять свою форму и размер (в отличие от жидкого и газообразного). Т ое тело. Т ые вещества … Словарь многих выражений
Апостроф (орфографический знак) — У этого термина существуют и другие значения, см. Апостроф (з … Википедия
ТВЁРДЫЙ — ТВЁРДЫЙ, ая, ое; твёрд, тверда, твёрдо, твёрды и тверды; твёрже. 1. полн. Сохраняющий свою форму и размер в отличие от жидкого и газообразного. Твёрдые тела. 2. Не поддающийся при надавливании, жёсткий, крепкий. Т. картон. Т. грунт. Твёрдые… … Толковый словарь Ожегова
твёрдый — прил., употр. часто Морфология: твёрд, тверда, твёрдо, твёрды и тверды; твёрже; нар. твёрдо 1. Вы называете какой либо предмет твёрдым, если он может сохранять свою форму и размер, его трудно согнуть или сломать и он жёсткий на ощупь. Твёрдые… … Толковый словарь Дмитриева
ТВЁРДЫЙ — твёрдая, твёрдое; твёрд, тверда, твёрдо и твердо. 1. Способный сохранять неизменными свою форму и размер, не имеющий свойства течь, растекаться; противоп. жидкий (физ.). Твердое тело. Граница между твердым и жидким состоянием тела не является… … Толковый словарь Ушакова
твёрдый — ая, ое; твёрд, тверда, твёрдо, твёрды и тверды; твёрже. 1. только полн. ф. Способный сохранять свою форму и размер в отличие от жидкого и газообразного. Твердое тело. Твердые вещества. Твердое и жидкое топливо. 2. Такой, который с трудом… … Малый академический словарь
Ъ — У этого термина существуют и другие значения, см. Ъ (значения). Запрос «Ер» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Твёрдый знак» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Буква кириллицы Ъ … Википедия