-
21 воспаление внутренней поверхности твёрдой мозговой оболочки
nDictionnaire russe-français universel > воспаление внутренней поверхности твёрдой мозговой оболочки
-
22 вскрытие твёрдой мозговой оболочки
nmed. ouverture duraleDictionnaire russe-français universel > вскрытие твёрдой мозговой оболочки
-
23 лоскут из твёрдой мозговой оболочки
nmed. patch dure-mérienDictionnaire russe-français universel > лоскут из твёрдой мозговой оболочки
-
24 наружная поверхность твёрдой мозговой оболочки
Dictionnaire russe-français universel > наружная поверхность твёрдой мозговой оболочки
-
25 наружный листок твёрдой мозговой оболочки
Dictionnaire russe-français universel > наружный листок твёрдой мозговой оболочки
-
26 обсеменение твёрдой мозговой оболочки
nDictionnaire russe-français universel > обсеменение твёрдой мозговой оболочки
-
27 свищ твёрдой мозговой оболочки
nmed. brèche méningéeDictionnaire russe-français universel > свищ твёрдой мозговой оболочки
-
28 синусы твёрдой мозговой оболочки
nDictionnaire russe-français universel > синусы твёрдой мозговой оболочки
-
29 средняя артерия твёрдой мозговой оболочки
adjmed. artère épineuseDictionnaire russe-français universel > средняя артерия твёрдой мозговой оболочки
-
30 пазухи твёрдой мозговой оболочки
sinuses of dura mater, cerebral sinuses, sinuses durae matris [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > пазухи твёрдой мозговой оболочки
-
31 пластика твёрдой мозговой оболочки
Большой русско-английский медицинский словарь > пластика твёрдой мозговой оболочки
-
32 синус твёрдой мозговой оболочки
venous sinus of durae matris, sinus durae matris [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > синус твёрдой мозговой оболочки
-
33 пахименингит
1) Medicine: duritis (воспаление твердой мозговой оболочки), pachymeningitis, pachymeningitis (воспаление твёрдой мозговой оболочки), pachymeningitis (воспаление твердой мозговой оболочки), perimeningitis -
34 прямой синус
1) Biology: tentorial sinus (твёрдой мозговой оболочки)2) Medicine: tentorial sinus (непарный синус твёрдой мозговой оболочки), straight sinus -
35 пахименингит
1) ( воспаление твёрдой мозговой оболочки) pachyméningite2) (воспаление твёрдой мозговой оболочки головного и/или спинного мозга) périméningite -
36 пахименингит
n -
37 пазуха
ж.поперечная пазуха околосердечной сумки — transverse sinus of pericardium, sinus transversus pericardii [NA]
поперечная пазуха твёрдой мозговой оболочки — transverse sinus, sinus transversus [NA]
- барабанная пазухасагиттальная пазуха твёрдой мозговой оболочки — sagittal sinus, sinus sagittalis [NA]
- венечная пазуха сердца
- венечная пазуха
- венозная пазуха склеры
- верхнечелюстная пазуха
- верхняя каменистая пазуха
- верхняя сагиттальная пазуха
- гайморова пазуха
- задняя пазуха
- затылочная пазуха
- клиновидная пазуха
- косая пазуха околосердечной сумки
- косая пазуха перикарда
- косая пазуха
- крыло-теменная пазуха
- лобная пазуха
- миндаликовая пазуха
- мочеполовая пазуха
- нижняя каменистая пазуха
- нижняя сагиттальная пазуха
- ногтевая пазуха
- околоносовая пазуха
- основно-теменная пазуха
- пазуха лёгочного ствола
- пазуха полых вен
- пазуха предплюсны
- пазуха придатка яичка
- пещеристая пазуха
- поперечная пазуха перикарда
- почечная пазуха
- предстательная пазуха
- придаточная пазуха носа
- сигмовидная пазуха -
38 эпидуральный
2) Medicine: epidural, epidural (находящийся над или за пределами твердой мозговой оболочки), peridural -
39 вдавленный перелом
Medicine: depressed fracture (обычно под этим термином понимают перелом с вдавлением кости внутрь черепной коробки, при этом возможно повреждение твёрдой мозговой оболочки)Универсальный русско-английский словарь > вдавленный перелом
-
40 воспаление венозного синуса
Medicine: sinus phlebitis (твёрдой мозговой оболочки)Универсальный русско-английский словарь > воспаление венозного синуса
См. также в других словарях:
Синусы твёрдой мозговой оболочки — У этого термина существуют и другие значения, см. Синус (значения). Вены головного мозга … Википедия
Тромбоз синусов твёрдой мозговой оболочки — Венозный отток от головного мозга … Википедия
Па́зухи твёрдой мозгово́й оболо́чки — (sinus durae matris) см. Синусы твердой мозговой оболочки (Синус твёрдой мозговой оболочки) … Медицинская энциклопедия
Си́нус твёрдой мозгово́й оболо́чки — (sinus durae matris, PNA, BNA, JNA; син. пазуха твердой мозговой оболочки) общее название неспадающих каналов, образованных расщеплением твердой оболочки головного мозга, куда оттекает кровь из вен головного мозга и попадает во внутреннюю яремную … Медицинская энциклопедия
МОЗГОВЫЕ ОБОЛОЧКИ — (meninges), соединительнотканные мембраны, окружающие головной и спинной мозг у позвоночных и защищающие его от механич. повреждений. Однослойная первичная М. о. характерна для большинства рыб. У наземных позвоночных она дифференцируется на… … Биологический энциклопедический словарь
Венозные пазухи — Вены головного мозга Срез черепа, демонстрирующий синусы твёрдой мозговой оболочки Синусы твёрдой мозговой оболочки (венозные синусы, синусы головного мозга) венозные коллекторы, расположенные между листками твёрдой мозговой оболочки. Получают… … Википедия
Венозные синусы — Вены головного мозга Срез черепа, демонстрирующий синусы твёрдой мозговой оболочки Синусы твёрдой мозговой оболочки (венозные синусы, синусы головного мозга) венозные коллекторы, расположенные между листками твёрдой мозговой оболочки. Получают… … Википедия
Верхний сагиттальный синус — Вены головного мозга Срез черепа, демонстрирующий синусы твёрдой мозговой оболочки Синусы твёрдой мозговой оболочки (венозные синусы, синусы головного мозга) венозные коллекторы, расположенные между листками твёрдой мозговой оболочки. Получают… … Википедия
Кавернозный синус — Вены головного мозга Срез черепа, демонстрирующий синусы твёрдой мозговой оболочки Синусы твёрдой мозговой оболочки (венозные синусы, синусы головного мозга) венозные коллекторы, расположенные между листками твёрдой мозговой оболочки. Получают… … Википедия
Нижний сагиттальный синус — Вены головного мозга Срез черепа, демонстрирующий синусы твёрдой мозговой оболочки Синусы твёрдой мозговой оболочки (венозные синусы, синусы головного мозга) венозные коллекторы, расположенные между листками твёрдой мозговой оболочки. Получают… … Википедия
Поперечный синус — Вены головного мозга Срез черепа, демонстрирующий синусы твёрдой мозговой оболочки Синусы твёрдой мозговой оболочки (венозные синусы, синусы головного мозга) венозные коллекторы, расположенные между листками твёрдой мозговой оболочки. Получают… … Википедия