-
1 Hartauftragen
гл.1) общ. мет. наплавка твёрдого сплава2) тех. нанесение твёрдого покрытия, наплавка твёрдого сплава -
2 Hartmetallplättchen
сущ.1) тех. пластинка твёрдого сплава, твёрдосплавная пластина2) свар. твердосплавная пластинка3) дер. пластинка из твёрдого сплава, твердосплавная пластинка (для напайки на зубья пил, фрез) -
3 hartmetallbestücktes Kreissägeblatt
прил.свар. круглая пила с пластинками твёрдого сплава, отрезная фреза с пластинками твёрдого сплаваУниверсальный немецко-русский словарь > hartmetallbestücktes Kreissägeblatt
-
4 Hartauftragen
nнанесение твёрдого покрытия; наплавка твёрдого сплаваDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hartauftragen
-
5 Hartauftragen
n нанесение с. твёрдого покрытия; наплавка ж. твёрдого сплаваNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hartauftragen
-
6 Hartauftragen
n -s мет. -
7 Aufpanzerung
сущ.свар. наплавка твёрдого сплава -
8 Bepanzerung
сущ.дер. наплавка твёрдого сплава, оснащение (зубьев пилы) твёрдым сплавом -
9 Harauftragen
сущ.свар. наплавка твёрдого сплава -
10 Hartmetallauftragung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hartmetallauftragung
-
11 Hartmetallbesatz
сущ.нефт. вставка из твёрдого сплава, твердосплавная вставка -
12 Hartmetallplatte
сущ.тех. пластинка твёрдого сплава, твёрдосплавная пластина -
13 Hartmetallschneide
сущ.2) нефт. резец из твёрдого сплава, твердосплавный резец3) свар. твердосплавная пластинка, твердосплавная режущая пластинка4) дер. твердосплавная режущая кромка -
14 Hartmetallwendeplatte
Универсальный немецко-русский словарь > Hartmetallwendeplatte
-
15 Hartmetallwerkzeug
сущ.1) тех. инструмент армированный твёрдым сплавом, режущий инструмент оснащённый твёрдым сплавом, твёрдосплавный инструмент -
16 Hartmetallzusatzstab
Универсальный немецко-русский словарь > Hartmetallzusatzstab
-
17 Kobaltbinder
сущ.тех. кобальтовая связка, кобальтовая основа (твёрдого сплава) -
18 Panzerringventil
сущ.авт. армированный клапан, клапан с кольцом из твёрдого сплава -
19 Panzerung
сущ.2) авиа. защитная футеровка, нанесение защитного покрытия, покрытие защитным кожухом3) воен. броневая защита, броня, бронирование4) тех. наплавка твёрдого сплава, футеровка5) радио. бронирование (напр., кабеля)7) свар. твёрдая поверхностная наплавка, твёрдая поверхностная облицовка8) ВМФ. обшивка9) судостр. обшивка броней -
20 Panzerventil
См. также в других словарях:
алмазная коронка с матрицей из твёрдого сплава — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carboloy set bit … Справочник технического переводчика
вставка из твёрдого сплава в долоте или коронке — (пластинка, резец, штырь) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit insert … Справочник технического переводчика
мелкие зёрна твёрдого сплава для армирования долот — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clustered carbide … Справочник технического переводчика
наварка твёрдого сплава — (на режущие поверхности долота) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hard banding … Справочник технического переводчика
пластинка твёрдого сплава — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hard metal insert … Справочник технического переводчика
слой наваренного твёрдого сплава — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hard face … Справочник технического переводчика
закалка твёрдого раствора без полиморфного превращения — Нагревание сплава до подходящей температуры, его достаточно долгая выдержка при этой температуре для того, чтобы вызвать переход одного или более компонентов в твердый раствор, а затем достаточно быстрое охлаждение, чтобы удержать эти компоненты… … Справочник технического переводчика
Резец — I Резец в археологии кремнёвое орудие с режущим краем, применявшееся человеком в эпохи позднего Палеолита, Мезолита и раннего Неолита для обработки кости, рога и некоторых пород камня. II Резец режущий инструмент, применяемый при… … Большая советская энциклопедия
Резец (инструмент) — Резец, режущий инструмент, применяемый при обработке изделий на токарных, револьверных, расточных, карусельных, строгальных, долбёжных, зубострогальных и специальных станках. Р. представляет собой стержень, состоящий из головки с режущей частью и … Большая советская энциклопедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
Шлифование — Шлифовáние механическая или ручная операция по обработке твёрдого материала (металл, стекло, гранит, алмаз и др.). Разновидность абразивной обработки, которая, в свою очередь, является разновидностью резания. Механическое шлифование обычно… … Википедия