Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

твърда+земя

  • 1 bedrock

    {'bedrɔk}
    1. геол. здрава основна маса, твърда земя
    2. геол. най-ниският/долният пласт
    3. прен. здрава основа
    to get down to the BEDROCK добирам се до същината
    * * *
    {'bedrъk} n 1. геол. здрава основна маса, твърда земя; 2. гео
    * * *
    n основна скала; основен принцип, същност;get down to BEDROCK достигам до същността на работата;bedrock; n 1. геол. здрава основна маса, твърда земя; 2. геол. най-ниският/долният пласт;
    * * *
    1. to get down to the bedrock добирам се до същината 2. геол. здрава основна маса, твърда земя 3. геол. най-ниският/долният пласт 4. прен. здрава основа
    * * *
    bedrock[´bed¸rɔk] n геол. 1. здрава основна маса; 2. най-ниският пласт; 3. прен. здрава основа; to get down to ( the) \bedrock 1) добирам се до същината на нещата; 2) ам. изчерпвам източниците си, оставам на сухо.

    English-Bulgarian dictionary > bedrock

  • 2 hag

    {hæg}
    I. 1. старица
    2. зещица
    3. hagfish
    II. n (по-твърда почва в) блато, локва (в тресавище)
    * * *
    {hag} n 1. старица; 2. зещица; 3. hagfish.(2) {hag} n (по-твърда почва в) блато; локва (в тресавище).
    * * *
    старуха; тресавище; отсичам; вещица;
    * * *
    1. hagfish 2. i. старица 3. ii. n (по-твърда почва в) блато, локва (в тресавище) 4. зещица
    * * *
    hag[hæg] I. n 1. вещица; вълшебница, магьосница; прен. грозна, стара; 2. = hagfish. II. n провинц. по-твърда земя в тресавище.

    English-Bulgarian dictionary > hag

  • 3 ferme1

    adj. (de fermus) 1. твърд, корав, здрав; la terre ferme1 твърда земя; viande ferme1 твърдо месо; 2. прен. устойчив, непоколебим, непоклатим, решителен, сигурен, уверен; 3. постоянен, стабилен, солиден. Ќ marché ferme1 окончателна продажба; prendre ferme1 вземам безусловно; travailler ferme1 работя здраво.

    Dictionnaire français-bulgare > ferme1

  • 4 plancher

    m. (de planche) под; le plancher d'un ascenseur под на асансьор. Ќ le plancher des vaches суха, твърда земя; avoir, mettre le pied au plancher натискам докрай ( педала за газта).

    Dictionnaire français-bulgare > plancher

  • 5 terra firma

    {'terə'fə:mə}
    n суха земя, суша, твърда/здрава почва
    * * *
    {'terъ'fъ:mъ} n суха земя; суша; твърда/здрава почва.
    * * *
    n суха земя, суша, твърда/здрава почва

    English-Bulgarian dictionary > terra firma

  • 6 pun

    {рʌn}
    I. n игрословица, игра на думи, каламбур
    II. v (-nn-) правя игра на думи, правя каламбур
    * * *
    {р^n} n игрословица, игра на думи, каламбур.(2) {р^n} v (-nn-) правя игра на думи, правя каламбур.
    * * *
    игрословица;
    * * *
    1. i. n игрословица, игра на думи, каламбур 2. ii. v (-nn-) правя игра на думи, правя каламбур
    * * *
    pun[pʌn] I. n игрословица, игра на думи, каламбур; II. v (- nn-) правя игри на думи; to \pun upon a word използвам дума за игрословица ; III. pun v удрям, набивам (земя и пр.), за да стане твърда; пресовам.

    English-Bulgarian dictionary > pun

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»