-
21 твердый
прил.• ciężki• jędrny• kamienisty• krzepki• mocny• niezłomny• ostry• poważny• silny• solidny• stanowczy• surowy• sztywny• trudny• twardy• łykowaty* * *jędrny, stały физ., sztywny, twardy -
22 твердый
sert, katı, rijitТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > твердый
-
23 твердый
-
24 твердый
тверд||ыйприл1. στερεός (в противоп. жидкому)/ σκληρός (в противоп. мягкому):\твердыйое тело τό στερεό σώμα·2. перен σταθερός:\твердыйый шаг τό σταθερό (или τό σίγουρο) βήμα· \твердыйая воля ἡ σταθερή θέληση· \твердыйое решение ἡ ὁριστική ἀπόφαση· \твердыйые цены οἱ σταθερές τιμές· \твердыйые знания οἱ γερές γνώσεις· он не тверд в греческом εἶναι ἀδύνατος στά ἐλληνικά·3. лингв.:\твердыйый согласный τα σκληρά σύμφωνα. -
25 твердый
induré, raide, dur -
26 твердый
fest, fix -
27 твердый
festРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > твердый
-
28 твердый
hård, solid, fast -
29 твердый
(напр. о теле) rigid, firm -
30 твердый
fest, hart -
31 твердый
(напр. о теле) rigid, firm -
32 твердый
consistent, hard, ( о шлифовальном круге) hard-grade, rocky, solid, solid-stateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > твердый
-
33 твердый
compact, petrous, fast iceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > твердый
-
34 твердый
hard (не мягкий); solid (не жидкий); firm, strong (крепкий); firm перен. (непоколебимый); steadfast (стойкий); stable (установленный)* * ** * *hard; solid; firm, strong; firm steadfast; stable* * *consistentcrustydeep-seatedeternalfastfirmflathardhard-grainedrigidrockysecuresettledsolidstablesteadfaststeadystonystrongsturdytough -
35 твердый
-
36 твердый
• houževnatý -
37 твердый
-
38 твердый
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > твердый
-
39 твердый
-
40 твердый
■ sólido
См. также в других словарях:
твердый — Крепкий, жестокий. Черствый хлеб; крутое яйцо. Волоса жесткие, как щетина. .. Ср … Словарь синонимов
ТВЕРДЫЙ — ТВЕРДЫЙ, вообще: крепкий, упористый по составу, плотности своей; посему твердый, ·противоп. жидкий. Твердые тела, вещества, не жидкие, сохраняющие, при известных условиях, вид, образ свой, хотя они могут быть и мягки, и плавки и пр. Лед твердое… … Толковый словарь Даля
Твердый — характеристика приказов биржевым брокерам, которые могут быть исполнены без подтверждения в течение фиксированного периода. По английски: Firm Синонимы английские: Solid См. также: Приказы биржевым брокерам Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
твердый — жесткий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы жесткий EN hard … Справочник технического переводчика
твердый — твёрдый ая, ое; твёрд, тверда/; твёрже 1) полн. ф. Способный сохранять свою форму и размер в отличие от чего л. жидкого и газообразного. Жидкое и твердое топливо. Лед твердое тело, вода жидкое. 2) С трудом поддающийся сжатию, сгибанию, резанию и… … Популярный словарь русского языка
твердый — 1 • на редкость твердый • необыкновенно твердый • необычайно твердый • очень твердый • поразительно твердый 2 • твердый отказ … Словарь русской идиоматики
твердый — твёрд, тверда, твёрдо, укр. твердий, блр. цвёрды, др. русск. твьрдъ, ст. слав. тврьдъ βέβαιος, ἀσφαλής (Клоц., Супр., Рs. Sin., Еuсh.), болг. твърд, а, сербохорв. твр̑д м., тврда ж., словен. tȓd м., trdа ж., чеш., слвц. tvrdy, польск. twardy … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
твердый — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. (греч. στέρεος) крепкий, твердый, непоколебимый, суровый,… … Словарь церковнославянского языка
твердый-твердый — прил., кол во синонимов: 3 • твердый (73) • твердый претвердый (3) • твёрдый твёрдый … Словарь синонимов
твердый-претвердый — прил., кол во синонимов: 3 • твердый (73) • твердый твердый (3) • твёрдый претвёрдый … Словарь синонимов
твердый-твердый — твердый твердый … Орфографический словарь-справочник