Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

тверда

  • 1 твёрдый

    επ., βρ: твёрд, тверда, твёрдо; твёрже
    1. σκληρός• στερεός•

    -ое тело στερεό σώμα•

    -ое вещество σκληρή ουσία•

    -ые горючие τα στερεά καύσιμα•

    твёрдый карандаш το σκληρό μολύβι•

    -ое яблоко σκληρό μήλο.

    2. μτφ. γερός, σταθερός, στερεός, ακλόνητος• ατράνταχτος•

    быть -ым в беде αντέχω γερά στη δυστυχία.

    || ισχυρός•

    -ая воля ισχυρή θέληση•

    твёрдый характер ισχυρός χαρακτήρας•

    -ая память γερή μνήμη.

    3. στέρεος•

    -ая опора γερό στήριγμα.

    || σταθερός, μόνιμος•

    -ая власть σταθερή εξουσία•

    -ые цены σταθερές τιμές.

    || μτφ. ακλόνητος•

    -ая уверенность ακλόνητη πίστη•

    -ое убеждение σταθερή πεποίθηση.

    εκφρ.
    твёрдый знак – το σκληρό γράμμα «Ъ»•
    - ые согласные – τα σκληρά (ηχηρά) σύμφωνα•
    стоять -ой ногой – πατώ γερά (στέκομαι σε γερές θέσεις).

    Большой русско-греческий словарь > твёрдый

См. также в других словарях:

  • Грамота тверда, да язык шепеляв. — Грамота тверда, да язык шепеляв. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Аллилуйя у Гурья давно тверда. — Как Отче наш знает. Аллилуйя у Гурья давно тверда. См. УЧЕНЬЕ НАУКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Честь тверда, в слове стойка. — Честь в слове стойка. Честь тверда, в слове стойка. См. ЧЕСТЬ ПОЧЕТ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • маґнето-тверда криця — Syn: маґнето тверда сталь …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • маґнето-тверда сталь — Syn: маґнето тверда криця …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • твёрд — тверда’ твёрд, тверда’ …   Словарь употребления буквы Ё

  • підбор — (тверда набійка на підошві взуття під п яткою), каблук, закаблук, корок; шпилька (дуже тонка у жіночому взутті) …   Словник синонімів української мови

  • суходіл — (тверда частина земної поверхні на відміну від водяного простору), земля …   Словник синонімів української мови

  • твердий — а/, е/. 1) Здатний зберігати у сталих умовах свою форму і розмір на відміну від рідкого та газоподібного; прот. рідкий, газоподібний. •• Тверде/ ті/ло агрегатний стан речовини, що характеризується збереженням форми і об єму, а також можливість… …   Український тлумачний словник

  • Сапотовые — (Sapotaceae) семейство двудольных спайнолепестных растений порядка Diospyrinae. Это деревья или кустарники, богатые млечным соком. Листья у них большею частью попеременные, простые, цельнокрайние, без прилистников. Цветки правильные, обоеполые,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • твёрдый — ая, ое; твёрд, тверда, твёрдо, твёрды и тверды; твёрже. 1. только полн. ф. Способный сохранять свою форму и размер в отличие от жидкого и газообразного. Твердое тело. Твердые вещества. Твердое и жидкое топливо. 2. Такой, который с трудом… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»