Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

таша

  • 1 таша

    техн. брезе́нт

    Українсько-російський політехнічний словник > таша

  • 2 ташаҗых

    яєчко К; див. ташах.

    Урумско-украинский словарь > ташаҗых

  • 3 Навьючник

    таша (-ші), таш (-шу), накривка.

    Русско-украинский словарь > Навьючник

  • 4 дэг-

    (дэгий) торкати, торкатися, зачіпати, приставати, діставати, діставатися СБ, СМ-СК, тріскатися СГС; виділяти, присуджувати О; кӱреклери дэгсе йере харшы якщо його лопатки торкнуться землі Г; башларны тизлерне дэгип чыхтылар вони вийшли, дістаючи головами своїх колін Г; адам су ичкендэ йылан да дэгмей коли людина п'є воду, навіть гадюка не чіпає СЛ, СГ; дэгди пармағым таша СЛ, пармағым дэгди таша Г я ударився пальцем об камінь; не вахта дэгер файдасы? коли з нього буде користь? СМ; сизе о дэгмеҗек, халмаҗах вам воно не дістанеться, не залишиться К; хылычымың чети дэгди гӱмӱше вістря моєї шаблі оздоблено сріблом СБ; пор. диг-, дий-, тий-.

    Урумско-украинский словарь > дэг-

  • 5 балаган

    1) (для продажи товаров) ятка;
    2) таш, кумедіянська буда.
    * * *
    1) балага́н, -а; ( для торговли) я́тка; диал. таш, -у, таша́
    2) (перен.: шутовство, кривлянье) балага́н, -у

    Русско-украинский словарь > балаган

  • 6 брезент

    брезент, таша. [Хури ташами понакривали од дощу].
    * * *
    брезе́нт, -у, диал. та́ша

    Русско-украинский словарь > брезент

  • 7 палатка

    1) (шатёр) намет, шатро, таш (-шу), таша (-ші), (базарная) ятка. Походная -ка - похідний намет, -не шатро. Розбивать, разбить -ку, натягивать, натянуть -ку - намет на[роз]пинати, на[роз]п'ясти. [Нап'яли козаченьки великий намет];
    2) (верх над яткой) намет. [Крамнички під наметом]. Пробирная -ка - пробірня.
    * * *
    1) наме́т, -у, пала́тка
    2) ( для мелкой торговли) пала́тка, я́тка

    проби́рная \палатка — спец. пробі́рна пала́тка

    Русско-украинский словарь > палатка

  • 8 Парусина

    ткань парусина, таш (-шу, м. р.), таша (-ші, ж. р.). Покрытый -ной - ташний. [Ташний віз].

    Русско-украинский словарь > Парусина

  • 9 балта

    сокира; балта сап (ы / у) сокирище, ручка сокири; тэзек т'есен балта сокира різати кізяк К; балта хах- ударяти сокирою Б; балтайы таша ур- нарватися на належний опір — ударити сокирою об камінь Г; ишлеген балта хапу артына йаты (й) робоча сокира лежить за дверима — скільки не працюй, ніхто не пошанує СБФ, СБЧ.

    Урумско-украинский словарь > балта

См. также в других словарях:

  • ТАША — и таша жен., вор. большое веретье, для сушки зернового хлеба. | харьков. ятка, холщовая палатка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Таша — Евстафия, Наталия, Татьяна Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

  • таша — Образованное от галлизированного женского имени Наташа. Мы с Борей Ташу на вокзале провожаем. Знамя 2003 4 170 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Таша — Тропический циклон Таша Тропический шторм (SSHS) …   Википедия

  • Таша Строгая — Имя при рождении: Наталья Алексеевна Фролова Род деятельности: телеведущая, модельер Дата рождения: 27 июля 1974( …   Википедия

  • таша — і, ж., діал. 1) Балаган; намет. 2) Брезент, полотно, яким обтягують, укривають що небудь …   Український тлумачний словник

  • таша — шата …   Краткий словарь анаграмм

  • таша — іменник жіночого роду балаган; намет; брезент, полотно, яким обтягують, укривають що небудь …   Орфографічний словник української мови

  • таша — табір, місце кочування орди; брезент для накривання возів …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • Ди Вашконселуш, Таша — Таша ди Вашконселуш Tasha de Vasconcelos Имя при рождении: Tasha de Vasconcelos da Mota e Cunha Дата рождения: 15 августа 1966(1966 08 15) (46 лет) …   Википедия

  • Таша Рэй Эвин — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»