-
61 амальгамовая татуировка
Laser medicine: amalgam tattooУниверсальный русско-английский словарь > амальгамовая татуировка
-
62 временная татуировка хной
General subject: (в Индии, арабских странах) mehendi, mehndiУниверсальный русско-английский словарь > временная татуировка хной
-
63 временная татуировка хной (в Индии , арабских странах)
General subject: mehendiУниверсальный русско-английский словарь > временная татуировка хной (в Индии , арабских странах)
-
64 травматическая татуировка
Laser medicine: traumatic tattoo (намеренное нанесение в рану красящих веществ или создание искусственного шрама), traumatic tattooing (намеренное нанесение в рану красящих веществ или создание искусственного шрама)Универсальный русско-английский словарь > травматическая татуировка
-
65 тюремная татуировка
Security: prison tattooУниверсальный русско-английский словарь > тюремная татуировка
-
66 эндоскопическая татуировка
Medicine: endoscopic tattooing, tatooingУниверсальный русско-английский словарь > эндоскопическая татуировка
-
67 характерная татуировка на копчике, имеющая отдалённое сходство с оленьими рогами
adjjarg. ArschgeweihУниверсальный русско-немецкий словарь > характерная татуировка на копчике, имеющая отдалённое сходство с оленьими рогами
-
68 временная татуировка
adjgener. temporäre Tattoo, zeitweilige Tätowierung, AbziehtattooУниверсальный русско-немецкий словарь > временная татуировка
-
69 постоянная татуировка
ngener. dauerhafte TätowierungУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянная татуировка
-
70 смываемая татуировка
adjgener. AbziehtattooУниверсальный русско-немецкий словарь > смываемая татуировка
-
71 эндоскопическая татуировка
Большой русско-английский медицинский словарь > эндоскопическая татуировка
-
72 нализался, нагулялся, татуировался
Jargon: stewed screwed and tattooed (распространенная татуировка у американских моряков во времена 2-й мировой войны)Универсальный русско-английский словарь > нализался, нагулялся, татуировался
-
73 все менты - ублюдки
Jargon: all cops are bastards (обычно употребляется как аббревиатура/татуировка "ACAB")Универсальный русско-английский словарь > все менты - ублюдки
-
74 идентификатор социальной группы
General subject: group id (указывает на принадлежность к определенной группе: The tattoo, by the way, is a group ID. - Татуировка, кстати, указывает на принадлежность к их группировке. (фильм Taken, 2008))Универсальный русско-английский словарь > идентификатор социальной группы
-
75 наколка
ж.1) ( украшение причёски) escarcela f2) прост. ( татуировка) tatuaje m* * *n1) gener. (украшение причёски) escarcela2) simpl. (áàáóèðîâêà) tatuaje -
76 наколка
-
77 татуировать
сов.; несов.( кого-что) татуировка ясау, тәнгә чәнчеп тушь белән рәсем ясау -
78 татуироваться
1) сов.; несов. үзеңә татуировка ясау ( тушь белән тәнгә чәнчеп рәсем ясату)2) несов.; страд. от татуировать -
79 татуировки-акронимы
@БЛИЦСБереги любовь и цени свободыKeep love and value freedom@БОССБыл осужден советским судомConvicted by the Soviet justice.@ВИНОВернись и навсегда останьсяCome back and stay forever@КОТКоренной обитатель тюрьмыNative of prison@ЛОРДЛюбовь один раз даетсяLove is given only once@ЛОТЛюблю одну тебяI love only you@ЛТВЛюблю только волюI love only freedom@МИРМеня исправит расстрелNothing will reform me but shooting@ОМУТОдно мое утешение — тыYou are my only consolation@ПИПЛПервая и последняя любовьFirst and last love@СТОНСердцу ты один нуженMy heart needs only you@ТИГРТюрьма — игрушкаPrison is a plaything@ТИНТы или никтоYou or nobody@ТУЗТюрьма учит законуPrison is a teacher of law@ЯЛТАЯ люблю тебя, ангелI love you, angel@ЯХТЯ хочу тебяI want you@См. также татуировкаEnglish-Russian dictionary of the underworld > татуировки-акронимы
-
80 Tätowierung
f татуировка
См. также в других словарях:
татуировка — и, ж. tatouóer. 1. Нанесение на тело человека узоров и рисунков путем наколов на коже и введения в них несмываемой краски. Татуировка руки. БАС 1. 2. Узоры и рисунки, нанесенные таким образом. БАС 1. Такой татуировки не один не сочинял дикарь. ОЗ … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТАТУИРОВКА — ТАТУИРОВКА, искусственное нанесение на кожу различных изображений (рисунков, инициалов, дат и т. п.). Т. производится или специальными татуировальными прессами или рисунок сначала накалывается одной или несколькими связанными вместе иглами.… … Большая медицинская энциклопедия
татуировка — наколка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. татуировка сущ., кол во синонимов: 15 • масть … Словарь синонимов
татуировка — ТАТУИРОВКА, тату, разг. сниж. наколка, разг. сниж. татушка ТАТУИРОВАТЬ/ВЫТАТУИРОВАТЬ, разг. выкалывать/выколоть, разг. накалывать/наколоть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТАТУИРОВКА — (уничтожение). До сих пор нет средств, которыми, не повреждая кожи, можно было бы удалить красящие вещества (тушь, сажу, уголь и др.), применяемые для татуировки. Все существующие методы удаления татуировки оставляют после себя рубцы, и при… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ТАТУИРОВКА — (французское tatouer, от английского tattoo, заимствованного из полинезийского), нанесение на тело рисунков накалыванием и втиранием под кожу красящих веществ. У первобытных народов производилась во время инициаций, рисунок носил символический и… … Современная энциклопедия
ТАТУИРОВКА — (полинезийск.) нанесение на тело рисунков накалыванием и втиранием под кожу красящих веществ … Большой Энциклопедический словарь
ТАТУИРОВКА — ТАТУИРОВКА, татуировки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. татуировать. 2. Узоры на теле, сделанные таким способом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАТУИРОВКА — ТАТУИРОВКА, и, жен. 1. см. татуировать. 2. Вытатуированные на теле узоры. Т. на груди. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТАТУИРОВКА — «ТАТУИРОВКА (новелла в киноальманахе «Гадание на ромашке»)», 1978, . Мелодрама. По мотивам новеллы Калью Саабера «Цыгане». Деревенский паренек Маргус, сын констебля, влюблен в цыганку. Его чувство бескорыстно и страстно, ради любимой он готов на… … Энциклопедия кино
ТАТУИРОВКА — (из полинез.), обычай нанесения рисунка на лицо и тело путём введения краски под кожу. Обычно связан с инициациями. Синоним также СКАРИФИКАЦИЯ … Этнографический словарь