-
21 stigmatism
[ʹstıgmətız(ə)m] n1. опт. отсутствие астигматизма2. клеймо; татуировка -
22 tattoo
I1. [tæ|ʹtu:,tə{ʹtu:}-] n1. воен.1) сигнал вечерней зориto beat /to sound/ the tattoo - играть /бить/ вечернюю зорю
2) время вечерней зори2. воен. разг. показательные выступления, демонстрация ружейных приёмов и т. п.3. барабанная дробьto beat a tattoo of triumph on one's chest - с торжествующим видом отбивать барабанную дробь у себя на груди
4. 1) стукto beat a tattoo on the door - стучать /барабанить/ в дверь
to beat a tattoo on the table, to beat the devil's tattoo - барабанить пальцами по столу
2) отбивание такта (ногой, пальцами и т. п.)2. [tæ|ʹtu:,tə{ʹtu:}-] v1. играть или бить вечернюю зорю2. барабанить3. 1) барабанить пальцами2) отбивать тактII1. [tæ|ʹtu:,tə{ʹtu:}-] n2. [tæ|ʹtu:,tə{ʹtu:}-] vтатуировать; наносить татуировкуII [ʹtætu:] n -
23 Ho Tag
Сленг: татуировка (у девушки на пояснице, в нижней части спины) -
24 Jerusalem letters
История: татуировка (на теле пилигримов, побывавших в Иерусалиме) -
25 all cops are bastards
Сленг: все менты - ублюдки (обычно употребляется как аббревиатура/татуировка "ACAB") -
26 amalgam tattoo
1) Медицина: амальгамовая пигментация (слизистой оболочки)2) Лазерная медицина: амальгамовая татуировка -
27 digital tattoo
Лазерная медицина: татуировка на пальцах -
28 earmark
['ɪəmɑːk]1) Общая лексика: ассигновать средства, выделять, выделять средства, забронировать, заклеймить, занаряженное имущество, знак принадлежности (кому-л.), клеймить, клеймо, клеймо на ухе, накладывать клеймо, накладывать тавро, наложить тавро, откладывать, отличительный знак, отличительный признак, отложить, предназначать, предназначить, тавро, ассигновать, клеймо на ухе животного, средства на определенные цели (выделить), деньги на определенные цели3) Сельское хозяйство: выщип на ушах, делать выщип на ушах4) Юридический термин: бронировать, индивидуализировать, помечать отличительным знаком, предназначать для определённой цели, резервировать5) Экономика: помечать, резервировать (средства), выделенный лимит (в бюджете)6) Бухгалтерия: делать временный перенос (суммы с одного счета на другой)7) Полиграфия: загнутый угол страницы8) Вычислительная техника: отмечать (напр. выявленные ошибки для последующей обработки)9) Патенты: проставлять товарный знак10) Деловая лексика: ассигновывать, делать временный перенос суммы с одного счета на другой11) юр.Н.П. индивидуальный признак, метка12) Макаров: делать татуировку на ушах, резервировать ( средства) для определённой цели, татуировка на ушах -
29 endoscopic tattooing
Медицина: эндоскопическая татуировка -
30 mehendi
Общая лексика: временная татуировка хной (в Индии, арабских странах), мехенди, рисунок хной (по телу), роспись хной (по телу) -
31 mehndi
Общая лексика: временная татуировка хной, менди, мехенди, рисунок хной ( по телу), роспись хной (по телу) -
32 peek - a - boo
1) Общая лексика: просвечивающий, полупрозрачный (об одежде)2) Сленг: татуировка (у девушки на пояснице, в нижней части спины) -
33 prison tat
Разговорное выражение: наколка (татуировка) -
34 prison tattoo
Безопасность: тюремная татуировка -
35 stewed screwed and tattooed
Сленг: "нализался, нагулялся, татуировался" (распространенная татуировка у американских моряков во времена 2-й мировой войны)Универсальный англо-русский словарь > stewed screwed and tattooed
-
36 stigmatism
-
37 tatoo
1) Разговорное выражение: набить (татуировку)2) Военный термин: вечерняя заря, сигнал повестки перед отбоем, строевая церемония вечерней зари3) Сельское хозяйство: татуировка, татуировать (животных) -
38 tatooing
Медицина: эндоскопическая татуировка -
39 tattoo
['tætuː]1) Общая лексика: барабанить, барабанить пальцами, барабанить пальцами по столу, барабанная дробь, бить вечернюю зорю, вечерняя заря (сигнал), время вечерней зори, демонстрация ружейных приёмов, играть вечернюю зорю, индийский пони, наносить татуировку, отбивать такт, отбивать такт ногой, показательные выступления, сигнал вечерней зари, татуировать, татуировка2) Морской термин: заря3) Медицина: татуаж4) Военный термин: играть зорю5) Британский английский: военный парад -
40 tattoo mark
Макаров: татуировка (порок шкуры)
См. также в других словарях:
татуировка — и, ж. tatouóer. 1. Нанесение на тело человека узоров и рисунков путем наколов на коже и введения в них несмываемой краски. Татуировка руки. БАС 1. 2. Узоры и рисунки, нанесенные таким образом. БАС 1. Такой татуировки не один не сочинял дикарь. ОЗ … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТАТУИРОВКА — ТАТУИРОВКА, искусственное нанесение на кожу различных изображений (рисунков, инициалов, дат и т. п.). Т. производится или специальными татуировальными прессами или рисунок сначала накалывается одной или несколькими связанными вместе иглами.… … Большая медицинская энциклопедия
татуировка — наколка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. татуировка сущ., кол во синонимов: 15 • масть … Словарь синонимов
татуировка — ТАТУИРОВКА, тату, разг. сниж. наколка, разг. сниж. татушка ТАТУИРОВАТЬ/ВЫТАТУИРОВАТЬ, разг. выкалывать/выколоть, разг. накалывать/наколоть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТАТУИРОВКА — (уничтожение). До сих пор нет средств, которыми, не повреждая кожи, можно было бы удалить красящие вещества (тушь, сажу, уголь и др.), применяемые для татуировки. Все существующие методы удаления татуировки оставляют после себя рубцы, и при… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ТАТУИРОВКА — (французское tatouer, от английского tattoo, заимствованного из полинезийского), нанесение на тело рисунков накалыванием и втиранием под кожу красящих веществ. У первобытных народов производилась во время инициаций, рисунок носил символический и… … Современная энциклопедия
ТАТУИРОВКА — (полинезийск.) нанесение на тело рисунков накалыванием и втиранием под кожу красящих веществ … Большой Энциклопедический словарь
ТАТУИРОВКА — ТАТУИРОВКА, татуировки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. татуировать. 2. Узоры на теле, сделанные таким способом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАТУИРОВКА — ТАТУИРОВКА, и, жен. 1. см. татуировать. 2. Вытатуированные на теле узоры. Т. на груди. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТАТУИРОВКА — «ТАТУИРОВКА (новелла в киноальманахе «Гадание на ромашке»)», 1978, . Мелодрама. По мотивам новеллы Калью Саабера «Цыгане». Деревенский паренек Маргус, сын констебля, влюблен в цыганку. Его чувство бескорыстно и страстно, ради любимой он готов на… … Энциклопедия кино
ТАТУИРОВКА — (из полинез.), обычай нанесения рисунка на лицо и тело путём введения краски под кожу. Обычно связан с инициациями. Синоним также СКАРИФИКАЦИЯ … Этнографический словарь