-
81 Tityos
ī m.Титий, сын Геи (по др., Зевса и Элары), великан на о-ве Эвбея, который за покушение на честь Латоны был низвергнут в Тартар, где коршуны вечно терзали его печень Lcr, V, H etc. -
82 virga
ae f.1) ветка, ветвь, побег ( lauri Pl)v. viscata Vr, O — ветка, смазанная клеем, т. е. птицеловный прут2) черенок, отводок ( virgam inserere O — v. l.)3) прут, розга, палка (virgis latera alicujus lacerare Pl; virgā ad regendum equum uti VM)4) (= fasces) ликторский пучок (v. imperiosa O)5) палка, посох, тростьArcadia v. St — палочка Меркурияv. horrida H — страшный жезл (Меркурия, сопровождавшего души умерших в Тартар)7) полоса Sen; цветная полоска на платье ( purpureae virgae O) -
83 varjo
yks.nom. varjo; yks.gen. varjon; yks.part. varjoa; yks.ill. varjoon; mon.gen. varjojen; mon. part. varjoja; mon. ill. varjoihinrakennuksen varjo тень от здания
varjo тень
тень rakennuksen ~ тень от здания luoda ~a отбрасывать тень pelätä omaa ~aan бояться собственной тени puiden ~ssa в тени деревьев lämpötila ~ssa температура в тени pysytellä ~ssa держаться в тени joutua ~on отступить на задний план ~jen maa царство теней, тартар -
84 varjojen
varjojen maa царство теней, тартар -
85 Improved TARTAR
Военный термин: Усовершенствование ТАРТАР -
86 Tartar sauce
Общая лексика: соус тартар (из майонеза с мелко нарубленными маслинами, луком и т. п.; подаётся к рыбе) -
87 Tartar weapons system
Военный термин: РК Тартар -
88 Tartarus (A deep abyss in the lower world in which the souls of persons are punished)
Религия: ТартарУниверсальный англо-русский словарь > Tartarus (A deep abyss in the lower world in which the souls of persons are punished)
-
89 Tatar sauce
Общая лексика: соус тартар (из майонеза с мелко нарубленными маслинами, луком и т. п.; подаётся к рыбе) -
90 fish in batter / tartar sauce
Кулинария: рыба под соусом тартарУниверсальный англо-русский словарь > fish in batter / tartar sauce
-
91 tartare
Кулинария: тартар -
92 tartare sauce
1) Общая лексика: татарский соус (холодный рыбный соус на основе майонеза с каперсами, корнишонами или маслинами)2) Кулинария: соус тартар -
93 Tartarus
[`tɑːtərəs]преисподняя, тартарАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Tartarus
-
94 Lachstartar
-
95 Tartaros
сущ.греч. тартар (ад, преисподняя, подземное царство) -
96 biff
[bif:]subst.рубленая котлета————————бифштекс -
97 råbiff
rå+biff[²r'å:bif:]subst.бифштекс тартар -
98 Ερεβος
1) подземное царство мрака, через которое тени усопших проникают в Аидὅσοις τὸ ζῆν διὰ κακουργημάτων ἠλάθῃ, ἄγονται πρὸς Ἐρινύων ἐπ΄ Ἔ. καὴ Χάος διὰ Ταρτάρου Plat. — те, жизнь которых прошла в злодеяниях, уводятся Эриниями в Эреб и Хаос через Тартар
-
99 Ηλυσιος
3(ῠ) ЭлисийскийἨλύσιον πεδίον Hom., Ἠλύσια πεδία или Ἠλύσιος λειμών Luc. — Элисийские (неправ. Елисейские) поля (по Hom. - благодатная местность на крайнем западе, где продолжалась жизнь людей, родством связанных с Зевсом, напр., Радаманта и Менелая;
по Hes. и Pind. - она находится на «Островах блаженных» - Μακάρων Νῆσοι - на «Океане»;впоследствии - часть подземного царства, где жили души «блаженных», тогда как души грешников отправлялись в Тартар) -
100 καταταρταροω
См. также в других словарях:
Тартар — (Tartaros, Τάρταρος). Место муки в подземном мире. У Гомера Тартаром называется место заключения титанов, отличное от ада. Позднее Тартар употреблялся для обозначения подземного мира вообще. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей».… … Энциклопедия мифологии
ТАРТАР — (лат. Tartarus, греч. Tartaros). Подземное царство, где грешники получали наказания, достойные их преступлений (греч. миф.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАРТАР лат. Tartarus, греч. Tartaros.… … Словарь иностранных слов русского языка
тартар — См … Словарь синонимов
тартар — Соус майонез с карнишонами. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») Тартар Тартар разновидность соуса. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
ТАРТАР — ТАРТАР, ад, преисподняя. Провались ты в тартарары, то же. Поехали татары в тартарары, так за ними и ты? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
тартар — (ад, преисподняя) (неправильно тартар) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТАРТАР — ТАРТАР, в греческой мифологии бездна в недрах земли, ниже аида, куда были низринуты титаны, Сисиф, Тантал и др … Современная энциклопедия
ТАРТАР — в греческой мифологии бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов; царство мертвых. Отсюда выражение провалиться в тартарары … Большой Энциклопедический словарь
Тартар — в мифах древних греков бездна ниже аида, куда были низвергнуты титаны, Сисиф, Тантал и др … Исторический словарь
ТАРТАР — ТАРТАР, тартара, мн. нет, муж. В греческой мифологии ад, преисподняя. (По имени Tartaros греческого бога, создавшего титанов, которые были заключены в подземном мире, преддверии ада.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАРТАР — ТАРТАР, а, муж. В древнегреческой мифологии: ад, преисподняя. Врата тартара. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова