-
1 тарифная ставка
1. basic rate2. rate of tariff3. table of rates4. tariff schedulesтарифные ставки; таможенные ставки — tariff rates
тарифные ставки; тарифная система — tariff schedules
5. wage rate6. tariff rate7. tariff rates -
2 тарифная ставка
1. tariffтарифные ставки; тарифная система — tariff schedules
тарифные ставки; таможенные ставки — tariff rates
2. tariff rateБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тарифная ставка
-
3 тарифная зона
тарифная зона
Территория, на которую распространяется единый повременной тариф телефонных разговоров.
Примечание
При разговоре абонентов разных телефонных зон оплата начисляется с учетом числа зон, находящихся па территории, разделяющей абонентов.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
288. Тарифная зона
Tariff zone
Территория, на которую распространяется единый повременной тариф телефонных разговоров.
Примечание. При разговоре абонентов разных телефонных зон оплата начисляется с учетом числа зон, находящихся на территории, разделяющей абонентов
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная зона
-
4 тарифная сетка
тарифная сетка
Шкала, определяющая соотношение между оплатой труда за единицу времени и квалификацией труда, с учетом вида работы и условий ее выполнения.
[ГОСТ 3.1109-82]
тарифная сетка
Совокупность ставок оплаты труда, тарифных коэффициентов, на основании которых устанавливается расценка за единицу выполненных работ, уровень заработной платы работников.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная сетка
-
5 тарифная система
тарифная система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
тарифная система
Совокупность нормативов, с помощью которых осуществляется дифференциация заработной платы работников различных категорий.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная система
-
6 тарифная система
1. tariff schedulesтарифные ставки; тарифная система — tariff schedules
2. tariff systemусиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
Русско-английский большой базовый словарь > тарифная система
-
7 тарифная база
тарифная база
Гарантированный чистый средний оплаченный тираж периодического издания, определяемый издателем на основе числа экземпляров, которое, по его твердому убеждению, он сможет продать. Этот показатель используют рекламодатели для оценки эффективности рекламы в данном периодическом издании. Цены на печатную площадь основываются на тарифной базе, и если гарантируемый ею тираж не достигается, то издатель должен компенсировать рекламодателю разницу.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная база
-
8 тарифная группа
тарифная группа
(потребителей тепла, электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная группа
-
9 тарифная группа (потребителей)
тарифная группа (потребителей)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная группа (потребителей)
-
10 тарифная дистанция
тарифная дистанция
(км)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
tariff distance
(km)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2814]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная дистанция
-
11 тарифная единица
тарифная единица
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная единица
-
12 тарифная квота
тарифная квота
Мера регулирования ввоза на таможенную территорию отдельных видов товаров, предусматривающая применение в течение определенного периода более низкой ставки ввозной таможенной пошлины при ввозе определенного количества товара (в натуральном или стоимостном выражении) и более высокой ставки ввозной таможенной пошлины при ввозе товара свыше этого количества
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
tariff quota
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2815]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная квота
-
13 тарифная классификация
тарифная классификация
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
tariff classification
-
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2813]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная классификация
-
14 тарифная контора
тарифная контора
Страховая компания, которая устанавливает страховые премии на основе тарифа, согласованного с другими страховыми компаниями. Нетарифная контора (non-tariff office) свободна в установлении величины страховых премий.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная контора
-
15 тарифная плата за первые 3 минуты разговора
тарифная плата за первые 3 минуты разговора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная плата за первые 3 минуты разговора
-
16 тарифная политика
тарифная политика
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная политика
-
17 тарифная политика в отношении доступа в интернет
тарифная политика в отношении доступа в интернет
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная политика в отношении доступа в интернет
-
18 тарифная ставка
тарифная ставка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная ставка
-
19 тарифная ставка (оклад)
тарифная ставка (оклад)
Фиксированный размер оплаты труда работника за выполнение нормы труда (трудовых обязанностей) определенной сложности (квалификации) за единицу времени.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная ставка (оклад)
-
20 тарифная ставка за пользование газопроводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифная ставка за пользование газопроводом
См. также в других словарях:
ТАРИФНАЯ — СИСТЕМА, сетка совокупность нормативно установленных ставок, тарифных коэффициентов, в соответствии с которыми устанавливается и изменяется уровень заработной платы работников, оплачиваемых по тарифам. Нормативные ставки устанавливаются в… … Экономический словарь
Тарифная система — форма оплаты труда, основанная на совокупности нормативно установленных ставок и тарифных коэффициентов, в соответствии с которыми устанавливается и изменяется уровень заработной платы работников. В РФ тарифная система используется для… … Финансовый словарь
Тарифная система оплаты труда — включает в себя: тарифные ставки (оклады), тарифную сетку, тарифные коэффициенты. Тарифная система оплаты труда работников организаций, финансируемых из бюджетов всех уровней, устанавливается на основе единой тарифной сетки по оплате труда… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Тарифная реформа 1889 г. — Тарифная реформа 1889 г. Тарифная реформа проводилась с 1886 г., когда государственному контролю были подчинены железнодорожные тарифы заграничного сообщения. Окончательно реформа была закреплена законом от 8 марта 1889 г. о железнодорожных… … Википедия
Тарифная система оплаты труда — включает в себя: тарифные ставки (оклады), тарифную сетку, тарифные коэффициенты. Сложность выполняемых работ определяется на основе их тарификации. Тарификация работ и присвоение тарифных разрядов работникам производятся с учетом единого тарифно … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ТАРИФНАЯ СИСТЕМА — форма оплаты труда, основанная на совокупности нормативно установленных ставок и тарифных коэффициентов, в соответствии с которыми устанавливается и изменяется уровень заработной платы работников. В РФ тарифная система используется для… … Словарь бизнес-терминов
Тарифная Ставка — См. Ставка тарифная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТАРИФНАЯ СИСТЕМА — в Российской Федерации совокупность рекомендательных нормативов, с помощью которых дифференцируется заработная плата рабочих и служащих в зависимости от условий труда, его сложности, значения отрасли в народном хозяйстве. Тарифная система оплаты… … Большой Энциклопедический словарь
ТАРИФНАЯ СТАВКА — ставка оплаты за различные услуги, предоставляемые предприятиям и населению. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Тарифная квота — квота, в пределах стоимости или количества которой импортируемые товары облагаются таможенными пошлинами в обычном размере. Превышение тарифной квоты влечет за собой повышение ставок пошлин. По английски: Tariff quota См. также: Квотирование во… … Финансовый словарь
Тарифная номенклатура — система пошлин, налогов и платежей. По английски: Tariff nomenclature См. также: Налоговые системы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь