-
1 тарировочный стенд
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарировочный стенд
-
2 тарировочный стенд
Русско-английский военно-политический словарь > тарировочный стенд
-
3 тарировочный стенд
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тарировочный стенд
-
4 тарировочный стенд
Англо-русский словарь технических терминов > тарировочный стенд
-
5 тарировочный стенд
1) Naval: calibration test rig2) Engineering: calibratorУниверсальный русско-английский словарь > тарировочный стенд
-
6 тарировочный стенд
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тарировочный стенд
-
7 тарировочный стенд
-
8 тарировочный стенд
Русско-английский политехнический словарь > тарировочный стенд
-
9 стенд
стенд сущ1. bench2. rig испытательный стендtestbedконтрольно-проверочный стендtest standповоротный стендturn tableстенд балансировки воздушных винтовpropeller balancing standстенд для испытания двигателейengine test benchстенд для проверки пневмосистемыpneumatic test rigстенд раздачи багажаbaggage race trackтарировочный стендcalibration test rig -
10 тарировочный
-
11 тарировочный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тарировочный
-
12 тарировочный
тарировочная платформаcalibration platformтарировочное устройствоcalibratorтарировочный стендcalibration test rig -
13 стенд
stand
- для балансировки винтов — propeller balancing stand
- для испытания гидросистемы (самолета) — (aircraft) hydraulic test rig
- для испытания двигателя — engine test bench
- для испытания приборов — instrument test set
-, поверочный или испытательный (собранный из нескольких устройств) — test set
-, поверочный или испытательный (представляющий собой единый агрегат) — test stand
-, поворотный (для гироприборов) — turn table
-, ремонтный — repair stand /bench/
-, тарировочный испытывать на с. — calibration test rig test on stand, test by test setРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стенд
-
14 испытательный стенд
Русско-английский словарь по информационным технологиям > испытательный стенд
-
15 calibration test rig
Англо-русский словарь по гражданской авиации > calibration test rig
-
16 calibration test rig
-
17 calibrator
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibrator
-
18 back-to-back gear test rig
English-Russian big polytechnic dictionary > back-to-back gear test rig
-
19 calibrator
тарировочный стенд; поверочная установка; котировочный прибор; толщиномер -
20 rig
1. n тех. приспособление; устройство; оснастка2. n тех. агрегат; оборудованиеrig hall — аппаратный зал, зал с оборудованием
3. n тех. мор. парусное вооружение; рангоут и такелаж4. n тех. буровая вышка, буровой станок5. n тех. испытательный стенд6. n тех. тех. деррик-кран7. n с. -х. гребень8. n с. -х. борозда9. n с. -х. рядок10. n разг. костюм, одежда; манера одеваться11. n разг. внешний вид человека12. n разг. амер. разг. упряжка; экипаж с лошадью13. v оснащать, вооружать14. v оснащаться, вооружаться15. v приготовить16. v производить сборку основных узлов самолёта17. v укладывать парашют18. v переделывать, приспосабливатьa car rigged for manual control — автомобиль, переделанный на ручное управление
19. n разг. проделка, проказа; плутниto run a rig — проказничать, резвиться; разойтись
20. n разг. спекулятивная скупка товаров21. n разг. группа скупщиков-спекулянтов22. v разг. действовать нечестно или исподтишка; добиваться или достигать обманным путём23. v разг. подстраиватьСинонимический ряд:1. costume (noun) costume; dress; garb; getup; get-up; guise; outfit; setout; turnout2. drill (noun) drill; machine3. equipment (noun) apparatus; carriage; coach; equipment; gear; heavy equipment; implements; materials; materiel; paraphernalia; semi; tackle; tractor-trailer; vehicle; wagon4. doctor (verb) doctor; fix; manipulate; stack5. equip (verb) accouter; accoutre; apparel; appoint; arm; decorate; equip; fit out; fit up; furnish; gear; outfit; provide; supply; turn out
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тарировочный стенд — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN calibrator … Справочник технического переводчика