-
1 танки
-
2 Танки!
nmilit. Gegnerische Panzer! (сигнал) -
3 танки
nmilit. Panzerelemente -
4 танки
то же, что танк. -
5 танки замаскированы
Military: the tanks are camouflagedУниверсальный русско-английский словарь > танки замаскированы
-
6 танки из строя
Military: tank -
7 танки сопровождения
Military: accompanying tanksУниверсальный русско-английский словарь > танки сопровождения
-
8 танки, находящиеся на складах в резерве
Military: tanks stocked in reserveУниверсальный русско-английский словарь > танки, находящиеся на складах в резерве
-
9 танки, поддерживающие пехоту огнем
General subject: tanks shooting in the infantryУниверсальный русско-английский словарь > танки, поддерживающие пехоту огнем
-
10 танки для химических грузов
nshipb. Chemikalien-VorratsbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > танки для химических грузов
-
11 танки на исходных позициях
nmilit. PanzerbereitstellungenУниверсальный русско-немецкий словарь > танки на исходных позициях
-
12 танки с грохотом промчались по деревне
nУниверсальный русско-немецкий словарь > танки с грохотом промчались по деревне
-
13 танки и самолеты
• tanky a letadla -
14 тунки-танки
: \тунки-танки мунны еле ноги унести; \тунки-танки петкöтны гнать в шею -
15 вводить танки в бой
Military: commit tanksУниверсальный русско-английский словарь > вводить танки в бой
-
16 выводить танки из строя
Military: put tanks out of actionУниверсальный русско-английский словарь > выводить танки из строя
-
17 заставлять прорвавшиеся танки отойти
Military: eject tanksУниверсальный русско-английский словарь > заставлять прорвавшиеся танки отойти
-
18 изолированные балластные танки
Business: segregated ballast tanksУниверсальный русско-английский словарь > изолированные балластные танки
-
19 наступающие танки разгромили пехоту
General subject: charging tanks put the infantry to routУниверсальный русско-английский словарь > наступающие танки разгромили пехоту
-
20 начало переливания сусла или пива в производственные танки
Food industry: anlaufenУниверсальный русско-английский словарь > начало переливания сусла или пива в производственные танки
См. также в других словарях:
Танки — ПЕРВЫЕ ТАНКИ Статьи по теме Артиллерия на гусеничных тракторах Мастодонты на колесах Великобритания Средние танки: Уиппет Mk A Тяжелые танки: Mk I – MkVIII Германия Танки кайзера (Германские танки 1 й мировой войны) Германский ответ Тяжелый танк… … Энциклопедия техники
Танки БТ — Легкие танки БТ ( быстроходный танк ) начали поступать на вооружение Красной Армии в 1931 г. Их главная особенность колесно гусеничный движитель. Для движения на колесах гусеницы снимались, а задние опорные катки становились ведущими… … Энциклопедия техники
Танки ТА — … Википедия
Танки — боевые, вездеходные, полностью бронированные машины с гусеничным движителем, обладающие высокой подвижностью, прочной броневой защитой и мощным вооружением, установленным во вращающейся башне. В зависимости от бронирования, мощности вооружения … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Танки "VALENTINE" в частях Красной Армии — Танки VALENTINE в частях Красной Армии … Энциклопедия техники
Танки в конфликте КВЖД — Конфликт на Китайско Восточной железной дороге (КВЖД) заслуживает отдельного освещения, поскольку не все в нем так гладко, как это описывали раньше. Но цель настоящего издания не в описании сути конфликта, а в рассмотрении первых боевых… … Энциклопедия техники
Танки блицкрига — Танки блицкрига … Энциклопедия техники
Танки с приставкой «сверх» — Рис.1. Танки с приставкой Сверх На протяжении почти четырех десятилетий военные теоретики и конструкторы мечтали о мощных сверхтяжелых танках. Сухопутным «непотопляемым линкорам» так и не суждено было появиться на поле боя, однако в… … Энциклопедия техники
Танки идут ромбом — Жанр: военный роман Автор: Анатолий Ананьев Язык оригинала … Википедия
Танки-разведчики — В начале второй мировой войны на смену легким танкам пришли средние, которые стали основными боевыми машинами. Легкие танки тем не менее выпускались, хотя и в меньших количествах, чем раньше. Теперь их использовали для разведки и охранения … Энциклопедия техники
Танки в марийских лесах — Танки в марийских лесах широко распространённый слух (видимо, легенда) про якобы находившиеся в марте 1992 года в боевой готовности на территории Республики Марий Эл, на границе с Республикой Татарстан воинские части, подчинённые Верховному … Википедия