-
1 Verschlußanerkenntnis
сущ.1) экон. таможенный документ о надёжности пломб, обеспечивающих идентичность товаров, таможенный документ, подтверждающий надёжность пломб, обеспечивающих идентичность товаров2) судостр. свидетельство о допущении (контейнера)Универсальный немецко-русский словарь > Verschlußanerkenntnis
-
2 Zollbegleitschein
сущ.1) общ. таможенное свидетельство2) ж.д. таможенная ведомость3) юр. таможенная закладная4) фин. таможенный документ5) бизн. таможенная накладная6) судостр. сопроводительное таможенное свидетельство (на обложенные пошлиной грузы, следующие в другой таможенный порт) -
3 Carnet
n, = Carnet de Passagesкарнет (международный таможенный документ для временного беспошлинного ввоза в страну определённых товаров)- Carnet CPD
- Carnet TIRDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Carnet
-
4 Carnet ATA
карнет АТА (международный таможенный документ для временного беспошлинного ввоза или транзита товаров и для контроля за временным вывозом и обратным ввозом товаров)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Carnet ATA
-
5 Carnet CPD
карнет CPD (международный таможенный документ для временного ввоза транспортных средств)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Carnet CPD
-
6 Carnet TIR
карнет TIR, ТИР-карнет (таможенный документ международных автомобильных товарных перевозок по определённым автострадам Европы)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Carnet TIR
-
7 Verschlussanerkenntnis
fтаможенный документ, подтверждающий надёжность пломб, обеспечивающих идентичность товаровDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verschlussanerkenntnis
-
8 Zolldokument
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zolldokument
-
9 Verschlussanerkenntnis
fтаможенный документ, подтверждающий надёжность пломб, обеспечивающих идентичность товараDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verschlussanerkenntnis
-
10 Zollvorschrift
таможенный нормативный документ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
customs regulation
A body of rules or orders generally issued by the executive authority of a government to establish and direct the taxes, duties or tariffs payable upon merchandise exported or imported. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zollvorschrift
-
11 Passierschein
сущ.1) общ. пропуск2) воен. (разовый) пропуск3) юр. пропускное свидетельство, таможенный ярлык4) внеш.торг. пропуск (документ)
См. также в других словарях:
ТАМОЖЕННЫЙ ДОКУМЕНТ — документ, составленный по форме и содержанию в соответствии с правовыми положениями, свидетельствующий об осуществлении таможенного оформления … Юридический словарь
ТАМОЖЕННЫЙ ДОКУМЕНТ — документ, предусмотренный законодательством Российской Федерации, Таможенным кодексом РФ, нормативными актами Федеральной таможенной службы РФ в связи с перемещением через таможенную границу РФ, применением какого либо таможенного режима,… … Юридическая энциклопедия
ТАМОЖЕННЫЙ ДОКУМЕНТ — документ, предусмотренный законодательством Российской Федерации, Таможенным кодексом РФ, нормативными актами Государственного таможенного комитета РФ в связи с перемещением через таможенную границу РФ, применением какого либо таможенного режима … Энциклопедический словарь экономики и права
таможенный документ — документ, составленный по форме и содержанию в соответствии с правовыми положениями, свидетельствующий об осуществлении таможенного оформления … Большой юридический словарь
ДОКУМЕНТ ТАМОЖЕННЫЙ — ТАМОЖЕННЫЙ ДОКУМЕНТ … Юридическая энциклопедия
ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ — таможенный документ на товары, подлежащие вручению таможенному органу назначения; доставляется в том же порядке, что и товары, к которым они относятся … Юридическая энциклопедия
ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ — таможенный документ на товары, подлежащие вручению таможенному органу назначения; доставляются в том же порядке, что и товары, к которым они относятся … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОКУМЕНТ ТАМОЖЕННЫЙ — (см. ТАМОЖЕННЫЙ ДОКУМЕНТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ТАМОЖЕННЫЙ ТРАНЗИТ — таможенная процедура, определяющая специальный порядок осуществления международной и внутриреспубликанской перевозки товаров, находящихся под таможенным контролем, между зонами таможенного контроля. Таможенная процедура таможенного транзита не… … Таможенное дело. Толковый словарь
Документ о временном ввозе — международный таможенный документ, приравниваемый к таможенной декларации, позволяющий идентифицировать товары (включая транспортные средства) и включающий международно действующую гарантию на уплату ввозных пошлин и сборов;... Источник:… … Официальная терминология
ДОКУМЕНТ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ — ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ … Юридическая энциклопедия