-
1 таможенное судно
таможенное судно с. Zollfahrzeug n; Zollwachboot nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > таможенное судно
-
2 таможенное судно
1) General subject: revenue cutter, revenuer2) Naval: revenue vessel3) Law: customs vessel4) Economy: coast guard ship, coast guard vessel5) Makarov: revenue boat -
3 таможенное судно
adj1) eng. Zollfahrzeug2) law. Zollboot3) f.trade. Zollwachtschiff4) shipb. Wasserzollfahrzeug, Zollwachschiff -
4 таможенное судно
adjnavy. guardacostas -
5 таможенное судно
adjgener. garde-côte -
6 таможенное судно
adjgener. recherchevaartuig -
7 таможенное судно
-
8 таможенное судно
-
9 таможенное судно
-
10 таможенное судно
adjgener. recherchevaartuig -
11 таможенное судно
Русско-английский военно-политический словарь > таможенное судно
-
12 таможенное судно
tullialus -
13 сторожевое таможенное судно
Dictionnaire russe-français universel > сторожевое таможенное судно
-
14 судно
сущ.boat; craft; ship; vesselгрузить на судно — ( что-л) to put (take) ( smth) aboard (on board)
садиться (производить посадку) на судно — ( на корабль) to embark; go aboard (on board) a ship
сходить с судна на берег — to disembark; go ashore
наём судна — ( по чартеру) charter
с судна — ex ship (EXS, exs)
судно, зарегистрированное под флагом другого государства — ship registered under a flag of convenience
судно, плавающее под иностранным флагом — foreign flag ship (vessel)
судно, плавающее под национальным флагом — national flag ship (vessel)
- судно дальнего плаваниясудно, плавающее под "удобным флагом" — convenience flag ship (vessel)
- судно заграничного плавания
- судно перевозчика
- судно, потерпевшее аварию
- судно, пропавшее без вести
- судно, севшее на мель
- судно, терпящее бедствие
- аварийное судно
- буксирное судно
- быстроходное судно
- встречное судно
- госпитальное судно
- грузовое судно
- товарное судно
- зафрахтованное судно
- каботажное судно
- линейное судно
- лихтерное судно
- лоцманское судно
- мореходное судно
- морское судно
- наливное судно
- насыпное судно
- обычное судно
- океанское судно
- пассажирское судно
- патрульное судно
- рейсовое судно
- рефрижераторное судно
- рыболовное судно
- спасательное судно
- сухогрузное судно
- таможенное судно
- торговое судно
- транспортное судно -
15 судно
I.(для транспортных, промысловых и военных целей) το πλοί/ο, το σκάφος, το καράβι* *арест на - κατάσχεση του - ου, буксируемое - ρυμουλκούμενο -грузовместимость - а χωρητικότητα του - ου, μεταφορική ικανότητα του - ουобслуживание судами типа «ро-ро» εξυπηρέτηση με τα - α τύπου «ро-ро»отклонение - а от курса απόκλιση του - ου από την πορεία, η παρέκκλισηпростой - а η καθυστέρηση, η υπεραναμονήспускать - на воду καθελκύω/κα-θελκώ το -ставить - в док πάω το - για δεξαμενισμό, δεξαμενίζω το -αγκυροβολώ το -грузопассажирское - επιβατηγοφορτηγό -, μεικτό --китобойное - φαλαινοθηρικό -, η φαλαινίδαлоцманское - η πλοηγίδα, πλοηγικό -лоцмейстерское - см. лоцманское -навалочное - μεταφοράς φορτίου χύδην/σε χύμαналивное - το δεξαμενόπλοιο, το τάνκερ (ξεν.)насыпное - μεταφοράς φορτίου χύδην/σε χύμαнефтеналивное - πετρελαιοφόρο -, το δεξαμενόπλοιο- μεταφοράς επιβατών και τροχοφόρων οχημάτων, το φεριμπότ (ξεν.)сухогрузное - ξηρού φορτίου, φορτηγό -транспортное - μεταγωγικό -, μεταφορικό -II.мед. το καθήκι, η πάπια.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > судно
-
16 revenue cutter
таможенное судноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revenue cutter
-
17 revenue cutter
таможенное судноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > revenue cutter
-
18 Zollwachtschiff
таможенное судноDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zollwachtschiff
-
19 Zollfahrzeug
таможенное судно -
20 revenue cutter
См. также в других словарях:
ТАМОЖЕННОЕ СУДНО — (Guard vessel) вооруженное судно в иностранных государствах, предназначенное для ведения борьбы с контрабандой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Таможенное судно воору … Морской словарь
Судно торговое — Торговое судно означает судно, не являющееся военным кораблем, вспомогательным судном или государственным судном, таким как таможенное или полицейское судно, и используемое на коммерческой или частной службе... Источник: РУКОВОДСТВО САН РЕМО ПО… … Официальная терминология
Кирсанов, Виталий Антонович — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Виталий Антонович Кирсанов — (11 мая 1939 28 сентября 2000) российский военнослужащий, генерал лейтенант. Специалист по промышленному и гражданскому строительству, участник строительства Владивостока. Виталий Антонович Кирсанов … Википедия
Виталий Кирсанов — Виталий Антонович Кирсанов (11 мая 1939 28 сентября 2000) российский военнослужащий, генерал лейтенант. Специалист по промышленному и гражданскому строительству, участник строительства Владивостока. Виталий Антонович Кирсанов … Википедия
Кирсанов, Виталий — Виталий Антонович Кирсанов (11 мая 1939 28 сентября 2000) российский военнослужащий, генерал лейтенант. Специалист по промышленному и гражданскому строительству, участник строительства Владивостока. Виталий Антонович Кирсанов … Википедия
Кирсанов В. — Виталий Антонович Кирсанов (11 мая 1939 28 сентября 2000) российский военнослужащий, генерал лейтенант. Специалист по промышленному и гражданскому строительству, участник строительства Владивостока. Виталий Антонович Кирсанов … Википедия
Кирсанов В. А. — Виталий Антонович Кирсанов (11 мая 1939 28 сентября 2000) российский военнослужащий, генерал лейтенант. Специалист по промышленному и гражданскому строительству, участник строительства Владивостока. Виталий Антонович Кирсанов … Википедия
Кирсанов Виталий Антонович — Виталий Антонович Кирсанов (11 мая 1939 28 сентября 2000) российский военнослужащий, генерал лейтенант. Специалист по промышленному и гражданскому строительству, участник строительства Владивостока. Виталий Антонович Кирсанов … Википедия
СТС (значения) — СТС трёхбуквенная аббревиатура, имеющая несколько значений СТС (Сеть Телевизионных Станций) российский телеканал СТС International международная версия канала СТС СТС Медиа СТС сотовая телефонная сеть СТС санитарно… … Википедия
СТС — Свердловские тепловые сети г. Екатеринбург Источник: http://www.regnum.ru/expnews/286091.html СТС Союзтеплострой МК СТС СТС международный консорциум «Средний транспортный самолёт» с 1996 российско украинский … Словарь сокращений и аббревиатур