-
41 территория
η επικράτεια, το έδαφοςο χώροςη περιοχήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > территория
-
42 территория таможенная
Русско-казахский экономический словарь > территория таможенная
-
43 обстреливаемая территория
Русско-английский большой базовый словарь > обстреливаемая территория
-
44 основная территория
Русско-английский большой базовый словарь > основная территория
-
45 customs territory
таможенная территория.Географический район страны и прилегающие к нему воды, в пределах которых таможенные органы уполномочены осуществлять контроль и облагать пошлинами поступающие туда из-за границы товары. Таможенная территория не всегда соответствует всей географической территории, над которой установлен суверенитет данного государства (см. customs frontier).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > customs territory
-
46 таможенный
прил.- таможенная очистка - таможенные суды - таможенный тарифупрощение таможенной процедуры — easement (facilitation, simplification) of customs formalities (procedure)
-
47 единый
-
48 free area
«свободная» таможенная территория (на этой территории все прибывающие, отправляемые или находящиеся на хранении грузы не подлежат таможенному досмотру; исключение составляют лишь грузы, запрещённые международным или действующим в данной стране законодательством); см. special importsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > free area
-
49 customs frontier
таможенная граница.Территория, на которой действуют таможенные законы данной страны. Таможенной территорией (customs territory) не являются зоны свободной торговли (free zones of external trade).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > customs frontier
См. также в других словарях:
ТАМОЖЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ — территория с единым режимом ввоза и вывоза то варов. В пределах ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ввоз и вывоз товаров сопровождаются уплатой таможенных пошлин и соблюдением других необходимых фор мальностей. Словарь финансовых терминов. Таможенная… … Финансовый словарь
ТАМОЖЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ — территория данного государства, где таможенное законодательство применяется в полном объеме. Согласно ст. 3 ТК РФ, Тт. РФ составляют сухопутная территория РФ, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Тт. РФ включает… … Юридический словарь
таможенная территория — Территория, на которой применяется таможенное законодательство Договаривающейся Стороны (Глава 2 Генерального приложения к Пересмотренной Киотской конвенции) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе… … Справочник технического переводчика
Таможенная территория — (англ. customs territory/area) по таможенному законодательству РФ ее сухопутная территория, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Т.т. РФ включает в себя также находящиеся в ее морской исключительной экономической… … Энциклопедия права
Таможенная территория РФ — сухопутная территория РФ, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Таможенная территория РФ включает в себя также находящиеся в морской исключительной экономической зоне РФ искусственные острова, установки и… … Административное право. Словарь-справочник
Таможенная территория — Каждое государство имеет свою таможенную территорию, которую составляет сухопутная территория, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Таможенная территория государства включает в себя также находящиеся в морской… … Официальная терминология
ТАМОЖЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ РФ — экономико правовое понятие, включающее сухопутную территорию, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Т.т. РФ включает также в исключительной экономической зоне РФ искусственные острова, установки и сооружения, над… … Энциклопедия юриста
Таможенная территория Российской Федерации — таможенную территорию Российской Федерации составляют сухопутная территория Российской Федерации, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Таможенная территория Российской Федерации включает в себя также находящиеся в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
таможенная территория — территория данного государства, где таможенное законодательство применяется в полном объеме. Согласно ст. 3 ТК РФ, Тт. РФ составляют сухопутная территория РФ, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Тт. РФ включает… … Большой юридический словарь
Таможенная территория РФ — территория, над которой Россия обладает исключительной юрисдикцией в отношении таможенного дела; сухопутная территория РФ, территориальные и внутренние воды и воздушное пространство над ними. Т.т. РФ включает в себя также находящиеся в морской… … Пограничный словарь
Таможенная территория России — Под таможенной территорией России понимается единая таможенная территория Российской Федерации и государств, находящихся в таможенном союзе с Российской Федерацией, за исключением территории ЗСТ Шереметьево и других свободных таможенных зон.… … Словарь юридических понятий