-
21 тамбурин
муз. το ταμπουρίνο, το ντέφι (ξεν.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > тамбурин
-
22 тамбурин
-
23 тамбурин
м.tamboril m, tamborín m, atabal m* * *ngener. atabal, pandereta, sonaja, tamboril, tamborilete, tamborìn, timbal -
24 тамбурин
-
25 тамбурин
-
26 тамбурин
ngener. tamboerijn -
27 тамбурин
муз.тамбури́н -
28 тамбурин
-
29 тамбурин
сущ.• tamburyn• tamburyno -
30 тамбурин
-
31 тамбурин
• tamburína -
32 тамбурин
м.1) ( музыкальный инструмент) tambourine [-iːn]2) ( барабан с удлинённым корпусом) tambourin [-bərɪn] -
33 тамбурин
ngener. tamboerijn -
34 тамбурин
sb. tamburin -
35 тамбурин
-
36 тамбурин
-а α.ταμπουρίνο (είδος τύμπανου). -
37 тамбурин
tamburiin -
38 тамбурин
бөмбөр -
39 тамбурин
m Schellentrommel f -
40 тамбурин
м1. (бубен) дойра, дафи зангдор2. уст. накораи калон
См. также в других словарях:
тамбурин — а, м. tambourin m., ит. tambourino. 1. устар. Тамбурин. Танец весьма модный ныне на французском театре. Ария его весьма весела и ударяется в две живые такта. Он производится одними скачками и при изрядном кадансе. 1790. Танц. сл. 412. Одна… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТАМБУРИН — (ит. tamburino). 1) род бубен или ручной литавры, древне мавританский ударный инструмент, состоящий из обруча, обтянутого шкурой и обвешанного кругом звонками. 2) национальный танец в Испании и южной Франции, танцуемый с тамбурином в руках.… … Словарь иностранных слов русского языка
Тамбурин — Тамбурин. ТАМБУРИН (французское tambourin), 1) большой цилиндрический 2 сторонний барабан. Появился в Провансе в 11 в. (отсюда другое название провансальский барабан). Исполнитель на тамбурине одновременно играл на маленькой флейте. “Тамбурином”… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТАМБУРИН — (франц. tambourin) ..1) большой 2 сторонний барабан цилиндрической формы2)] Провансальский танец в сопровождении тамбурина (отсюда название). Музыкальный размер 2/2, 2/43) Встречающееся в литературе название бубна … Большой Энциклопедический словарь
ТАМБУРИН — ТАМБУРИН, тамбурина, муж. (итал. tamburino с перс.). 1. Музыкальный инструмент, то же, что бубен. 2. Большой барабан с удлиненным корпусом (устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАМБУРИН — ТАМБУРИН, а, муж. 1. Ударный музыкальный инструмент, род бубна. 2. Барабан с удлинённым корпусом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тамбурин — сущ., кол во синонимов: 4 • барабан (34) • бубен (28) • инструмент (541) • … Словарь синонимов
Тамбурин — (пандеро ит., Tamburin нем.). У французов Т. неправильноназывается Tambour de basque: последний, употребляемый в Провансе и убасков, представляет собою продолговатый барабан. Т. называется такжетанец южной Франции и Испании, в быстром темпе, в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Тамбурин — Эта статья о старинном французском барабане. О современном инструменте см. Бубен. Исполнитель, играющий на тамбурине и флейте … Википедия
тамбурин — а, м. 1) муз. Большой цилиндрический двусторонний барабан с высотой корпуса свыше одного метра. Синонимы: прованса/льский бараба/н 2) Французский старинный народный танец провансальского происхождения, исполнявшийся в живом, быстром темпе в… … Популярный словарь русского языка
Тамбурин — (франц. tambourin). 1) Род барабана небольшого диаметра в форме вытянутого цилиндра (высота больше 1 м) с 2 кожаными мембранами. Появился ок. 11 в. в Провансе (Франция); отсюда его второе назв. провансальский барабан (франц.… … Музыкальная энциклопедия