-
1 талевый
-
2 талевый барабан
calf wheel(s)Большой англо-русский и русско-английский словарь > талевый барабан
-
3 талевый блок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > талевый блок
-
4 талевый блок-крюк-элеватор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > талевый блок-крюк-элеватор
-
5 талевый вал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > талевый вал
-
6 талевый канат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > талевый канат
-
7 талевый барабан
( установки канатного бурения) calf wheel(s)Англо-русский словарь технических терминов > талевый барабан
-
8 талевый блок
-
9 талевый канат
( установки канатного бурения) calf line, ( в роторном бурении) drilling line -
10 блок талевый
энерг. traveling blockБольшой англо-русский и русско-английский словарь > блок талевый
-
11 одноосный талевый блок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одноосный талевый блок
-
12 подвижной талевый блок
hoisting blockБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подвижной талевый блок
-
13 раздвоенный талевый блок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раздвоенный талевый блок
-
14 трёхшкивный талевый блок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трёхшкивный талевый блок
-
15 эксплуатационный талевый блок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатационный талевый блок
-
16 calf line
* * *
талевый трос (кабель буровой вышки, используемый для подъёма и опускания обсадных труб; синоним: casing line)
* * *
талевый канат ( установки канатного бурения); канат для спуска обсадных труб* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > calf line
-
17 calf wheel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > calf wheel
-
18 casing block
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing block
-
19 casing line
* * *
канат для работ по креплению скважины ( в канатном бурении) ; канат для спуска обсадных труб
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing line
-
20 drilling line
талевый канат, струна оснастки талевого блока
* * *
* * *
* * *
1) буровой канат ()2) талевый канат; струна оснастки талевого блока ()5) рабочий канат ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling line
См. также в других словарях:
ТАЛЕВЫЙ — ТАЛЕВЫЙ, талевая, талевое (тех., мор.). прил. к тали. Талевые блоки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
талевый барабан — талевое колесо талевый вал (установки канатного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы талевое колесоталевый вал EN calf wheel … Справочник технического переводчика
талевый [стальной] канат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wire line … Справочник технического переводчика
талевый блок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing blocktackle blocktraveling blocktravelling block … Справочник технического переводчика
талевый блок, соединённый с подъёмным крюком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN combination traveling block … Справочник технического переводчика
талевый вал станка канатного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calf spool … Справочник технического переводчика
талевый канат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing linedrilling wirelinehoist wirelinerotary drill linerotary linerotary wire line … Справочник технического переводчика
талевый канат (в роторном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling line … Справочник технического переводчика
талевый канат (установки канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calf line … Справочник технического переводчика
талевый крюк — крюк талевого блока — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крюк талевого блока EN tackle hook … Справочник технического переводчика
талевый червяк — детали талей — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы детали талей EN tackle gear … Справочник технического переводчика