-
101 wire rope
1) Общая лексика: трос2) Авиация: металлический кабель3) Военный термин: канат, тросовый леер (на судне)4) Строительство: стальной канат5) Нефть: проволочный трос, проволочный канат6) Механика: стальной трос7) Нефтегазовая техника талевый канат8) Океанология: тросик (для опускания приборов) -
102 wireline
1) Геология: проволочный2) Техника: проводная линия связи, проводная подводящая3) Нефть: вспомогательный канат (при строительстве или эксплуатации скважины), кабель трос, талевый канат4) Геофизика: испытание на кабеле, кабель, каротажный кабель5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: трос7) Кабельные производство: проводная связь8) Нефть и газ: кабель или проволока для работы с внутрискважинным инструментом, кабельная проволока, каротажная проволока, проволока, стальной канат9) Карачаганак: подземный ремонт скважин (ПРС) -
103 Bohrseil
-
104 drill line
1. буровой канат( в канатном бурении)
2. талевый канат;
струна оснастки талевого блока (в роторном бурении)
3. буровой снаряд( колонкового бурения)
4. струна оснастки талевого блока
5. рабочий канат( в ударно-канатном бурении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > drill line
-
105 drilling line
буровой канат; буровой снаряд (колонкового бурения); талевый канат; струна оснастки талевого блока; рабочий канат (в ударно-канатном бурении).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > drilling line
-
106 Bohrseil
-
107 drilling line
1. бурильный канат( в канатном бурении)
2. талевый канат( в роторном бурении)
3. линия (участок) сверлильных станковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drilling line
-
108 drilling line
1) бурильный канат ( в канатном бурении) -
109 reeve а line
Макаров: натягивать канат перед подъемом, пропускать талевый канат через кронблочный шкив (от лебёдки) -
110 work line
-
111 reeve a line
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reeve a line
-
112 Fahrseil
-
113 crown block
* * *
кронблок (монтаж из шкивов в самой верхней части вышки, через который проходит талевый канат).
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crown block
-
114 drilling wireline
Нефть: талевый канат -
115 feed off a line from drum
Универсальный англо-русский словарь > feed off a line from drum
-
116 feed off the drilling line from the drum
Нефтепромысловый: сматывать талевый канат с барабанаУниверсальный англо-русский словарь > feed off the drilling line from the drum
-
117 hoist wireline
Нефть: талевый канат -
118 rotary drill line
Нефть: талевый канат -
119 rotary drilling line
Нефтегазовая техника талевый канат -
120 rotary line
Нефть: талевый канат
См. также в других словарях:
талевый канат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing linedrilling wirelinehoist wirelinerotary drill linerotary linerotary wire line … Справочник технического переводчика
талевый канат (в роторном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling line … Справочник технического переводчика
талевый канат (установки канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calf line … Справочник технического переводчика
талевый [стальной] канат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wire line … Справочник технического переводчика
буровой канат — рабочий канат талевый канат — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рабочий канатталевый канат EN drill linedrilling line … Справочник технического переводчика
рабочий канат — талевый канат — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы талевый канат EN work line … Справочник технического переводчика
Бурение — Общая схема буровой установки: 1 буровое долото; 2 УБТ; 3 бурильные трубы; 4 кондуктор; 5 устьевая шахта; 6 противовыбросовое устройства; 7 пол буровой установки; 8 буровой ротор; 9 … Википедия
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора