-
121 base-bound register
eng.base-bound register, datum-limit registerrus.регистр защиты памятиukr.регістр захисту пам'ятіВ системах с виртуальной памятью один из двух регистров, содержащий адрес нижней или верхней границы сегмента памяти, доступного задаче. Регистр защиты имеется у каждого сегмента данных или программы и определяет местоположение в физической памяти нулевого слова для этого сегмента - так называемый базовый адрес или базис - и число слов в данном сегменте - границу или предел (либо физический адрес слова, следующего за концом сегмента; в последнем случае регистр называется ограничительнымEnglish-Russian dictionary of information security > base-bound register
-
122 datum-limit register
eng.base-bound register, datum-limit registerrus.регистр защиты памятиukr.регістр захисту пам'ятіВ системах с виртуальной памятью один из двух регистров, содержащий адрес нижней или верхней границы сегмента памяти, доступного задаче. Регистр защиты имеется у каждого сегмента данных или программы и определяет местоположение в физической памяти нулевого слова для этого сегмента - так называемый базовый адрес или базис - и число слов в данном сегменте - границу или предел (либо физический адрес слова, следующего за концом сегмента; в последнем случае регистр называется ограничительнымEnglish-Russian dictionary of information security > datum-limit register
-
123 регистр защиты памяти
eng.base-bound register, datum-limit registerrus.регистр защиты памятиukr.регістр захисту пам'ятіВ системах с виртуальной памятью один из двух регистров, содержащий адрес нижней или верхней границы сегмента памяти, доступного задаче. Регистр защиты имеется у каждого сегмента данных или программы и определяет местоположение в физической памяти нулевого слова для этого сегмента - так называемый базовый адрес или базис - и число слов в данном сегменте - границу или предел (либо физический адрес слова, следующего за концом сегмента; в последнем случае регистр называется ограничительнымEnglish-Russian dictionary of information security > регистр защиты памяти
-
124 to pay through the nose
«Платить через нос». Платить втридорога, платить бешеные деньги. Из всех существующих объяснений о происхождении этого выражения наиболее вероятным представляется так называемый nose tax («налог на нос»). В IX в. в Ирландии завоеватели-норманны ввели подушный налог. У тех, кто не уплатил, резали ноздри.I know nothing about used cars, so I paid through the nose. — Я ничего не знал о подержанных машинах, поэтому заплатил втридорога за эту.
English-Russian dictionary of expressions > to pay through the nose
-
125 Third Age
Слово age означает возраст, период, эра, век (age of consent — брачный возраст; the Iron Age — «железный век»). Выражение the Third Age означает «третий возраст» и «третий период жизни», т. е. период старости. Считается, что the First Age — годы до поступления на работу, а the Second Age — годы рабочей жизни. Идея «третьего периода» возникла в связи с тем, что значительная часть населения Великобритании старела, но всё ещё оставалась трудоспособной. В 1970-х гг. был создан так называемый University of the Third Age (Университет «третьего возраста»), который в действительности был не университетом, а организацией, занимающейся проблемой способностей и опыта пенсионеров. Образовались (и до сих пор образовываются) группы таких людей в разных районах страны. Они сами разрабатывают учебные программы, организуют курсы, на которых врачи, бухгалтеры, экономисты, юристы бесплатно делятся своими знаниями и опытом, проводя лекции, семинары, дискуссии. Их называют Third Agers. -
126 twirly
To twirl значит вертеть(ся), крутить(ся), однако слово a twirly ничего общего не имеет со значением этого глагола. Нужно отметить, что в Британии пенсионеры (женщины с 60 лет и мужчины с 65 лет) пользуются определёнными привилегиями. Они могут, например, покупать театральные билеты или билеты в кино по льготным ценам, а женские парикмахерские предлагают им свои услуги также по более низким ценам. В Лондоне пенсионеры получают так называемый Freedom Pass (бесплатный проездной билет), который позволяет им бесплатно ездить в автобусе или метро. Однако пенсионеры не могут использовать этот билет до девяти часов утра, и часто можно слышать, как они спрашивают водителей автобусов или контролёров: 'Am I too early?' («Не слишком ли я рано?»). Too early слышится как twirly. Владельцев таких билетов добродушно называют twirlies. -
127 Critical points
термины по теме: см. critical point, cricondentherm, cricondenbarКритические точки - точки, выше которых наступает полная гомогенизация системы и вместо пара или жидкости существует так называемый флюид, в котором отсутствует ближний порядок в расположении молекул (как в газе), и в тоже время плотность его высокая (как у жидкости). Кроме того, флюид практически несжимаем (как жидкость). Флюид - это особое надкритическое состояние вещества (не жидкость и не газ).English-Russian oil and gas dictionary with explanation > Critical points
-
128 AAAsking
(gerund), AAA (highest ratings) + askingшутл. просьба компании присвоить ей высшую степень надежности, так называемый рейтинг "трех А"Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > AAAsking
См. также в других словарях:
так называемый — так называемый … Орфографический словарь-справочник
Так называемый — AKA … Википедия
так называемый — См … Словарь синонимов
Так называемый — 1. Имеющий, носящий звание. Для подделок используются часто… особо приготовленные цветные стёкла с прибавкой окиси свинца для большего их блеска и игры так называемые стразы (А. Яковлев. Минералогия для всех). Движение воды настолько здесь… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Так называемый — НАЗВАТЬ 1, зову, зовёшь; ал, ала, ало; названный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
так называемый — см. так; местоим. нареч. 1) Носящий название, обычно именуемый. Так называемый римский нос. 2) ирон. в сочет. с местоим. нареч. так Указывает на то, что называемое лицо, предмет не соответствует своему названию, званию, назначению и т.п. Мнимый… … Словарь многих выражений
так называемый — местоименное выражение Не требует постановки знаков препинания. Но на свете есть так называемое возвышенное отношенье к женщине. Б. Пастернак, Охранная грамота. Если слова «так называемый» присоединяют пояснительную конструкцию, то запятыми (или… … Словарь-справочник по пунктуации
так называемый цивилизованный мир — сущ., кол во синонимов: 2 • запад (8) • цывилизация (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
так называемый — т ак назыв аемый … Русский орфографический словарь
так называемый — … Орфографический словарь русского языка
так наз. — так называемый … Русский орфографический словарь
