-
21 так же ... как и
part.gener. tan... como -
22 так же как
part.gener. conforme, lo mismo que -
23 так же как и
part.gener. al igual que -
24 так же, как...
part.gener. asì como... -
25 так же, как
part.gener. ainsi que, de même que, pareil que, de la même façon que (Beaucoup de débutants en informatique croient que le clavier d'un ordinateur se comporte de la même façon que le clavier d'une machine à écrire.), de la même manière que (Le cerveau de la femme réagit de la même manière que chez l'homme.) -
26 так же, как
part.gener. cosi come -
27 так\ же\ как
-
28 так же, как
• jakož i• jako že• jako -
29 Так же ... как и
The population in arid regions suffers from heat in summer as severe as that from cold in winterРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Так же ... как и
-
30 так же (как)
just as; the same way as -
31 так же (как)
just as; the same way as -
32 так же… как
союз as… as -
33 так же как для
так же как для — (spontaneous release and total incorporated radioactivity was determined) as for (the cytolysis assay using P815 tumor cells)Русско-английский словарь биологических терминов > так же как для
-
34 так быстро, как возможно
так быстро, как возможно
Термин применяется при погрузочно-разгрузочных операциях
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > так быстро, как возможно
-
35 Так же, как (точно так же, как)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Так же, как (точно так же, как)
-
36 Так же, как (точно так же, как)
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Так же, как (точно так же, как)
-
37 так же как (...) так и
Makarov: just as (...) soУниверсальный русско-английский словарь > так же как (...) так и
-
38 так же как так и
Makarov: (...) just as (...) so -
39 Так же как ..., так и ...
Just as an electric field exists near an electric charge, so a magnetic field exists near a magnetРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Так же как ..., так и ...
-
40 так же как (...) как раз
Makarov: just asУниверсальный русско-английский словарь > так же как (...) как раз
См. также в других словарях:
так же; как и... — так же; как и … Орфографический словарь-справочник
так же, как я — нареч, кол во синонимов: 4 • по моему (23) • так, как я (4) • таким же образом, как я ( … Словарь синонимов
так же, как — нареч, кол во синонимов: 3 • подобно (20) • подобно тому, как (3) • так же, как и (4) … Словарь синонимов
так же, как и — нареч, кол во синонимов: 4 • подобно (20) • подобно тому, как (3) • равно (11) • … Словарь синонимов
так же, как — (и), союз Всё было так же, как всегда … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Так же как (и) — ТАК. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
так же, как ты — нареч, кол во синонимов: 1 • по твоему (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
так же(,) как (и) — союз; наречие + частица + союз 1. Союз. То же, что «равно как (и)». Синтаксические конструкции с союзом «так же как (и)» выделяются знаками препинания (запятыми). Между частями союза знаки препинания не требуются. Так же как в средневековой… … Словарь-справочник по пунктуации
Так Же Как И — союз Употребляется при соединении однородных членов предложения при их сопоставлении, соответствуя по значению сл.: как и, равно как, равно как и, так же, так же как. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Так Же Как — союз 1. Употребляется при соединении предложений, которые сравниваются в каком либо отношении. 2. Употребляется при соединении однородных членов предложения при их сопоставлении, соответствуя по значению сл.: как и, равно как, равно как и, так же … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
так же, как и до этого — нареч, кол во синонимов: 2 • по прежнему (8) • так же, как и прежде (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов