-
41 coin box telephone
public telephone — телефон-автомат; таксофон
English-Russian dictionary of Information technology > coin box telephone
-
42 coin telephone
public telephone — телефон-автомат; таксофон
English-Russian dictionary of Information technology > coin telephone
-
43 coin-box telephone
public telephone — телефон-автомат; таксофон
English-Russian dictionary of Information technology > coin-box telephone
-
44 monetary telephone
public telephone — телефон-автомат; таксофон
English-Russian dictionary of Information technology > monetary telephone
-
45 pay telephone
public telephone — телефон-автомат; таксофон
English-Russian dictionary of Information technology > pay telephone
-
46 coin telephone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coin telephone
-
47 card-operated telephone
English-Russian electronics dictionary > card-operated telephone
-
48 manual paystation
-
49 paystation
-
50 manual paystation
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > manual paystation
-
51 paystation
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > paystation
-
52 payphone
таксофон, телефон-автоматИз телефона-автомата в США можно звонить не только в пределах города, но и в любой город страны и мира. Разговор оплачивается либо монетами, либо при помощи специальной кредитной карточки [ credit card] или карточки телефонной компании [phone card]. В телефонной будке обязательно есть справочники [ telephone directory; yellow pages; White Pages]. Особенностью размещения телефонов-автоматов в городах является то, что в деловом центре и общественных местах их довольно много, а в жилых кварталах они практически отсутствуют.тж pay station -
53 paystation
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > paystation
-
54 coin telephone
таксофон, телефон-автомат -
55 manual paystation
English-Russian dictionary of electronics > manual paystation
-
56 desk coin telephone
public telephone — телефон-автомат; таксофон
The English-Russian dictionary general scientific > desk coin telephone
-
57 trunk coin box set
междугородный таксофон
Таксофон с устройством учета стоимости разговора в зависимости от дальности и продолжительности связи.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
322. Междугородный таксофон
Trunk coin box set
Таксофон с устройством учета стоимости разговора в зависимости от дальности и продолжительности связи
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trunk coin box set
-
58 payphone
мобильный кассовый терминал
кассовый терминал мобильной связи
таксофон
телефон-автомат
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
платный телефон
таксофон
телефон-автомат
Телефон, в котором плата за разговор осуществляется с помощью монет, телефонных или кредитных карточек.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > payphone
-
59 address complete signal, coin-box
сигнал полного адреса (таксофон)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
- address complete signal, coin-box
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > address complete signal, coin-box
-
60 monetary telephone
телефон-автомат
монетный автомат
таксофон
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > monetary telephone
См. также в других словарях:
таксофон — таксофон … Орфографический словарь-справочник
таксофон — телефон автомат Словарь русских синонимов. таксофон см. автомат Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТАКСОФОН — ТАКСОФОН, телефонный аппарат, в котором соединение с вызываемым абонентом устанавливается после опускания в таксофон одной или нескольких монет определенного достоинства либо специального жетона. Отличительная особенность таксофона наличие… … Современная энциклопедия
ТАКСОФОН — (телефон автомат) телефонный аппарат, в котором соединение с вызываемым абонентом устанавливается после опускания в таксофон одной или несколько монет определенного достоинства либо специального жетона. Отличительная особенность таксофона наличие … Большой Энциклопедический словарь
ТАКСОФОН — ТАКСОФОН, таксофона, муж. (от слова такса (см. такса1) и греч. phone звук). Телефон автомат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
таксофон — а, м. taxiphone m. Телефон автомат, приводимый в действие при опускании монеты. СИС 1954. Таксофонный ая, ое. Как я ругал себя за слабость, с трудом вращая таксофонный диск. В. Антонов Помиловка. // НМ 1989 4 54. Лекс. Уш. 1940: таксофо/н; Орф.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
таксофон — Ндп. монетный телефонный аппарат телефон автомат Телефонный аппарат с устройством для оплаты разового разговора. [ГОСТ 19472 88] Недопустимые, нерекомендуемые монетный телефонный аппараттелефон автомат Тематики телефонные сети EN coin box set … Справочник технического переводчика
ТАКСОФОН — более точное название телефона автомата … Большая политехническая энциклопедия
Таксофон — 321 . Таксофон Ндп. Монетный телефонный аппарат Ндп. Телефон автомат Coin box set Телефонный аппарат с устройством для оплаты разового разговора Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Таксофон — Запрос «Телефонная будка» перенаправляется сюда; о фильме см. Телефонная будка (фильм) … Википедия
Таксофон — телефон автомат, монетный телефонный аппарат, Телефонный аппарат общего пользования для одноразового платного соединения с вызываемым абонентом; соединение устанавливается при опускании в Т. одной или нескольких монет определённого… … Большая советская энциклопедия