-
81 gebuehr
die, -en такса; nach = belohnt възнаграден, както прилича, заслужава; ьber = прекомерно. -
82 kostgeld
Kóstgeld n o.Pl. пари за издръжка (храна).* * *das, -er 1. пари за храна; 2. такса за стол. -
83 rollgeld
Róllgeld n Wirtsch такса за превоз (по железниците).* * *das, -er пари за превоз; -
84 sehulgeld
das, -er училищна такса. -
85 sprechgebuehr
die, -en телефонна такса; -
86 stempelgebuehr
die, -eл гербов налог, такса. -
87 ueberfracht
die, -en 1. тегло над допустимото; 2. такса за наднормено тегло. -
88 zuschlag
Zúschlag m, Zuschläge 1. добавка, надбавка (към заплата, цена); 2. присъждане на предмет при търг; получаване на поръчка (при строителен проект и др.); ein Zuschlag für nächtliche Arbeit добавка за нощен труд; den Zuschlag für den Intercity-Zug lösen купувам си добавка за влак интерсити; der Zuschlag erfolgt an Herrn X. предметът се присъжда на г-н Х. (при търг); die Baufirma X. erhielt den Zuschlag für das Projekt строителната фирма Х. получи поръчката за проекта.* * *der, e. 1. добавка; увеличение; допълнителна такса; 2. тex добавъчни материали; 3. присъждане право (при търг). -
89 Zahlungssatz
ḿтариф; таксаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zahlungssatz
-
90 Forsttaxe
f́лесная таксаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Forsttaxe
-
91 Taxe
f́таксаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Taxe
-
92 abkassieren
áb|kassieren sw.V. hb tr.V. събирам такса, таксувам. -
93 Anmeldegebühr
Ánmeldegebühr f такса за регистрация. -
94 Aufbewahrungsgebühr
Aufbewahrungsgebühr f такса за гардероб. -
95 Benutzungsgebühr
Benútzungsgebühr f такса за ползване. -
96 Briefporto
Briefporto n такса за писмо. -
97 Camionnage
Camionnage f [ kamioˈna:ӡə ] Tech експедиране, транспортна такса. -
98 Eintrittsgeld
Eintrittsgeld n входна такса. -
99 ermäßigen
ermä́ßigen sw.V. hb tr.V. намалявам (цена, такса). -
100 Fernsehgebühr
Férnsehgebühr f телевизионна такса.
См. также в других словарях:
Такса — Она к терьерам не относится, но обладает высокими рабочими качествами при охоте в норе. Поэтому мы помещаем ее сразу за терьерами. О таксе написано много книг, порода в России чаще используется в роли домашнего любимца. У автора тоже живет… … Полная энциклопедия пород собак
ТАКСА — (фр. taxe, от лат. taxare ценить). Установленная цена на известные съестные припасы или за известные услуги. Оценка, определенная юридическими авторитетами судебных издержек, платы нотариусам, адвокатам, экзекуторам. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
такса — См … Словарь синонимов
такса — ы, ж. taxe f.,> нем.Taxe <лат. taxare оценивать. Точно установленная расценка товаров или размер оплаты за тот или иной труд, услуги. БАС 1. Таксу или расценку по чему продавать. Тат. Лекс. // Тат. Избр. 164. Авторы драматических пьес… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТАКСА — жен., франц. расценка, расписанье ценам; таксация, постановленье цен вещам, оценка, расценка. Лесная таксация, расценка, определенье стоимости лесов. Такса на говядину, установленье цены от правительства. Таксировать, совать угодья, ценить,… … Толковый словарь Даля
ТАКСА — жен., франц. расценка, расписанье ценам; таксация, постановленье цен вещам, оценка, расценка. Лесная таксация, расценка, определенье стоимости лесов. Такса на говядину, установленье цены от правительства. Таксировать, совать угодья, ценить,… … Толковый словарь Даля
ТАКСА — 1. ТАКСА1, таксы, жен. (новолат. taxa). Определенная, установленная органами власти расценка товаров и норма оплаты за тот или иной труд, услуги. Продавать по таксе. Такса для извозчиков, шоферов. 2. ТАКСА2, таксы, жен. (от нем. Dachshund).… … Толковый словарь Ушакова
ТАКСА — 1. ТАКСА1, таксы, жен. (новолат. taxa). Определенная, установленная органами власти расценка товаров и норма оплаты за тот или иной труд, услуги. Продавать по таксе. Такса для извозчиков, шоферов. 2. ТАКСА2, таксы, жен. (от нем. Dachshund).… … Толковый словарь Ушакова
Такса — четко установленный уровень тарифов. См. также: Тарифы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
такса — такса, ж., род. таксы (собака) и устарелое такс, м., такса … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
такса — Точно установленная расценка товаров или размер оплаты труда и услуг. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] такса Расценка на некоторые товары или услуги, например, легкового автотранспорта (такси), телефонной связи, медицинской помощи.… … Справочник технического переводчика