-
101 Tahiti-Sturmvogel
сущ. -
102 Tauben-Sturmschwalbe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Tauben-Sturmschwalbe
-
103 Teufels-Sturmschwalbe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Teufels-Sturmschwalbe
-
104 Teufelsturmvogel
сущ. -
105 Weichfedern-Sturmvogel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weichfedern-Sturmvogel
-
106 Weißkopf-Sturmvogel
сущ. -
107 petrel
mбуревестник, тайфунник, качурка ( птица) -
108 Bulweria
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Bulweria
-
109 Bulweria bulwerii
—1. LAT Bulweria bulwerii ( Jardine et Selby)2. RUS тайфунник m Бульвера3. ENG Bulwer’s petrel4. DEU Bulwersturmvogel m, Bulwersturmschwalbe f5. FRA pétrel m de BulwerVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Bulweria bulwerii
-
110 Bulweria fallax
—1. LAT Bulweria fallax ( Jouanin)2. RUS тайфунник m Жуанэна3. ENG Jouanin’s petrel4. DEU Jouaninsturmvogel m5. FRA pétrel m de JouaninVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Bulweria fallax
-
111 Bulweria macgillivrayi
—1. LAT Bulweria macgillivrayi ( Gray) [ Pterodroma macgillivrayi ( Gray)]2. RUS тайфунник m Макджилливри3. ENG Macgillivray’s petrel4. DEU MacgillivraySturmvogel m5. FRA pétrel m des FidjiVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Bulweria macgillivrayi
-
112 Pterodroma
—1. LAT Pterodroma ( Bonaparte)2. RUS тайфунник m3. ENG petrel4. DEU Sturmvogel m5. FRA pétrel mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pterodroma
-
113 Pterodroma alba
—1. LAT Pterodroma alba ( Gmelin)2. RUS белый тайфунник m3. ENG phoenix petrel4. DEU Phoenixsturmvogel m5. FRA pétrel m à poitrine blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pterodroma alba
-
114 Pterodroma arminioniana
—1. LAT Pterodroma arminioniana ( Gigliobi et Salvadori)2. RUS тринидадский тайфунник m3. ENG Trinidade petrel4. DEU Südtrinidad-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de la Trinité du SudVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pterodroma arminioniana
-
115 Pterodroma axillaris
—1. LAT Pterodroma axillaris ( Salvin)2. RUS чатемский тайфунник m Сальвина3. ENG Chatham Island petrel4. DEU Runguru-Sturmvogel m5. FRA pétrel m des ChathamVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pterodroma axillaris
-
116 Pterodroma baraui
—1. LAT Pterodroma baraui ( Jouanin)2. RUS тайфунник m Баро3. ENG Reunion [Barau’s] petrel4. DEU Barausturmvogel m5. FRA pétrel m tailleventVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pterodroma baraui
-
117 Pterodroma brevirostris
—1. LAT Pterodroma brevirostris ( Lesson)2. RUS кергеленский тайфунник m3. ENG Kerguelen petrel4. DEU Kerguelen-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de KerguelenVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pterodroma brevirostris
-
118 Pterodroma cahow
—1. LAT Pterodroma cahow ( Nichols et Howbray)2. RUS бермудский тайфунник m3. ENG Bermuda [cahow] petrel4. DEU Bermuda-Sturmvogel m5. FRA pétrel m cahowVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pterodroma cahow
-
119 Pterodroma cookii
—1. LAT Pterodroma cookii ( Gray)2. RUS тайфунник m Кука3. ENG Cook’s [blue-footed] petrel4. DEU Cooksturmvogel m5. FRA pétrel m de CookVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pterodroma cookii
-
120 Pterodroma externa
—1. LAT Pterodroma externa ( Salvin)2. RUS белошейный тайфунник m3. ENG white-necked [Juan Fernandez] petrel4. DEU Salvinsturmvogel m5. FRA pétrel m de Juan FernandezVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pterodroma externa
См. также в других словарях:
тайфунник — сущ., кол во синонимов: 1 • птица (723) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тайфунник — trumpasnapiai audrašaukliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma angl. petrel vok. Sturmvogel, m rus. тайфунник, m pranc. pétrel, m ryšiai: platesnis terminas – audrašaukliniai siauresnis terminas – atlantinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Тайфунник Соландра — Pterodroma solandri см. также 3.2.4. Род Тайфунники Pterodroma. Тайфунник Соландра [23] Pterodroma solandri Из за темно серой окраски моряки называют эту птицу вестником несчастья . Узнается по треугольным белым пятнам на нижней стороне крыльев.… … Птицы России. Справочник
Тайфунник Бульвера — ? Тайфунник Бульвера Научная классификация … Википедия
тайфунник Шлегеля — rudagalvis audrašauklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma incerta angl. Atlantic petrel vok. Schlegelsturmvogel, m rus. тайфунник Шлегеля, m pranc. pétrel de Schlegel, m ryšiai: platesnis terminas – trumpasnapiai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Баро — Baro audrašauklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma baraui angl. Barau s petrel vok. Barausturmvogel, m rus. тайфунник Баро, m pranc. pétrel de Barau, m ryšiai: platesnis terminas – trumpasnapiai audrašaukliai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Бульвера — Bulverio audrapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bulweria bulwerii angl. Bulwer s petrel vok. Bulwersturmvogel, m rus. тайфунник Бульвера, m pranc. pétrel de Bulwer, m ryšiai: platesnis terminas – audrapaukščiai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник-бульверия — audrapaukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bulweria rus. тайфунник бульверия, m ryšiai: platesnis terminas – audrašaukliniai siauresnis terminas – Bulverio audrapaukštis siauresnis terminas – indinis audrapaukštis … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Жуанэна — indinis audrapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bulweria fallax angl. Jouanin s petrel vok. Jouaninsturmvogel, m rus. тайфунник Жуанэна, m pranc. pétrel de Jouanin, m ryšiai: platesnis terminas – audrapaukščiai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Кука — Kuko audrašauklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma cookii angl. Cook s petrel vok. Cooksturmvogel, m rus. тайфунник Кука, m pranc. pétrel de Cook, m ryšiai: platesnis terminas – trumpasnapiai audrašaukliai … Paukščių pavadinimų žodynas
тайфунник Мэрфи — Merfio audrašauklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pterodroma ultima angl. Murphy s petrel vok. Murphysturmvogel, m rus. тайфунник Мэрфи, m pranc. pétrel de Murphy, m ryšiai: platesnis terminas – trumpasnapiai… … Paukščių pavadinimų žodynas