-
1 аборигенный
тагҷоӣ, муқимӣ -
2 подклепать
сов.1. что аз таг (ба таг) бо парчин маҳкам кардан, аз таг (ба таг) парчин кардан, аз таг (ба таг) парчин карда часпондан2. что, чего боз парчин карда часпондан -
3 под=
(подо=, подъ=) приставка1. префикси феълсозе, ки маънохои зеринро ифода мекунад: 1) ҷорӣ шудани амал аз поён ба боло - подбросить ба боло ҳаво додан; подпрыгнуть ҷаҳидан, ҷастан 2) ичро шудани амал аз таг, дар таг, дар поин - подложить ба таги чизе гузоштан; подгореть аз таг сӯхтан 3) пахн шудани амал ба таг, поён, ба қисми поёнии чизе-подкопать аз зер кофтан; подшить аз таг дӯхтан 4) наздикшавӣ ба касе, чизе - подбежать тохта наздик шудан, давида омадан; подъехать савора наздик шудан 5) илова, изофашавӣ - подлить барилова рехтан, боз рехтан; подсыпать барилова рехтан, андохтан, пошидан о) иҷро шудани амал дар дарацаи сусттаре - подлечиться худро каму беш муолиҷа кунондан, худро каме табобат кунондан; подсохнуть андак хушк шудан, нимхушк шудан 7) ба таври махфӣ, пинхонӣ анҷом дода шудани амал - подглядеть пинҳонӣ нигоҳ кардан; подкрасться ноаён (махфӣ) наздик шудан 8) аз, паи, ақиби чизе анчом дода шудаии амал хамчун такрор ё хамрохшавй ба амали каси дигар - подвывать ҳамроҳ шуда уллос кашидан; подпевать ҷӯр шудан, ҳамовоз шудан2. префикси исмсозе, ки маънохои зеринро ифода мекунад: 1) дар зери чизе воқеъшуда - подземелье хонаи зеризаминӣ; подкожный зерипӯстӣ 2) дар наздикии зич ба чизе воқеъшуда - подтропики минтақаи назди тропик 3) қисм, шӯъба ё хиссаи чизеро ташкилдиханда - подкласс гурӯҳча, қисмча; як қисми гурӯҳ; подразделение қисм, қисмат, ҷузъ, узв 4) дар тахти идораи касе буда, ба соҳа ва доираи чизе мансуб буда - подопытный таҷрибавӣ; поднадзорный таҳтиназоратӣ 5) унвон ва рутбаи поёнтар нисбат ба каси дигар дошта, муовини касе дар ягон кор ва вазифа буда - подмастерье халифа; шогирди усто о) аз рӯи сифат ва хусусияти худ ба касе ё чизе наздик ва монанд буда - подгруздь подгруздь, занбӯруғи груздьмонанд -
4 подклёпка
ж (по знач. гл. подклепать) аз таг (ба таг) бо парчин маҳкам кардан(и), аз таг (ба таг) парчин карда часпондан(и) -
5 подрывание ӣӣ
аз таг кофтан(и), аз таг кандан(и), аз таг шикоф (ковок) кардан(и) -
6 дно
с1. тк. ед. таг, таҳ, қаър; на дне моря дар қаъри баҳр; дно оврага таги ҷарӣ; дно окопа таги хандақ2. (мн. донья) таг; дно стакана таги стакан; со дна корзины аз таги сабад <> золотое дно кори сердаромад; ганҷи беранҷ; вверх дном чаппагардон, вожгун(а); перевернуть всё вверх дном алғав-далғав кардан, поскуно кардан; до дна то таг, то охир, тамоман; выпить (испить) |горькую чашу до дна азобу уқубати бисёре кашидан; талхии зиндагиро чашидан; достать со дна морского (моря) аз таки замин бошад ҳам ёфтан; идтй ко дну 1) ғарқ шудан 2) ҳалок (нобуд) шудан; попасть (опуститься) на дно радди маърака шудан; пустить (отправить) на дно ғарқ кардан; ни дна, ни покрышки кому прост. бало (арвоҳ) занад -
7 испбодний
прост.1. …и таг, зерин; испбоднее бельё либоси таг2. чаппа, …и тарафн чаппа; он вывернул рубаху на испбоднюю сторону вай тарафи чаппаи куртаро гардонд3. в знач. сущ. исподнее с либоси таг -
8 исподнизу
нареч. разг. аз таг, дар таг буда; глина исподнизу была совсем сухой лои таг тамоман сахт (хушк) буд -
9 подколотить
сов. что разг. аз таг бо мех часпондан, аз таг бо мех маҳкам кардан, аз таг мех задан, аз поин мехкӯб кардан -
10 подмочить
сов. что аз таг андаке тар кардан, аз таг каме нам кашондан; подмочить мешки с мукой ҷуволҳои ордро аз таг андаке тар кардан -
11 подрубить
1 сбв. что1. каме аз таг (аз бех) буридан;. подрубить тополь арарро каме аз таг бӯридан2. (укоротить) бурида кӯтоҳ кардан3. тж. чего разг. боз буридан (кафондан), барилова буридан (кафондан)4. что горн. аз таг кофтан, ковок кардан <> подрубить под корень кого теша ба решаи касе заданIIсов. что лабҳояшро дӯхтан, лабгардон кардан; подрубить носовой платок лабҳои рӯмолчаро дӯхтан -
12 подрыть
сов. что аз таг кофтан (кандан), аз таг шикоф (ковок) кардан; подрыть дёрево дарахтро аз таг кофтан -
13 исподнизу
аз таг, дар таг буда -
14 подклеить
аз таг бо ширеш часпондан, ба таг ширеш кардан -
15 подклёпка
аз таг бо парчин маҳкам кардан, аз таг парчин карда часпондан -
16 подмочить
аз таг андаке тар кардан, аз таг каме нам кашондан -
17 подрыть
аз таг кофтан (кандан), аз таг шикоф (ковок) кардан -
18 подшить
аз таг дӯхтан, аз таг часпонда дӯхтан -
19 белье
с собир. либоси таг; носильное белье куртаю эзор; нижнее белье либоси таг; постельное белье ҷойпӯш; столовое белье дастархон ва сачоқ -
20 бельевой
…и либоси таг, либосворӣ; бельевая ткань матои либоси таг (либосворӣ)
См. также в других словарях:
Таг — может означать: то же, что тег; Тагос или таг (др. греч. ταγός, «предводитель, вождь») верховный вождь древней Фессалии. Тагес или Таг этрусский бог или герой; Таг или тинг народное собрание древних германцев; Таг (иврит) знаки, использующиеся… … Википедия
ТАГ — транс Атлантический геотраверз так же в названии самого крупного гидротермального поля в Атлантике ТАГ трансформатор абонентского громкоговорителя ТАГ триацилглицерол Источник: http://www.kirovgma.ru/press/vmv/v0301.pdf ТАГ … Словарь сокращений и аббревиатур
ТАГ — (Тагет), в этрусской мифологии дитя, чудесным образом найденное в земле близ города Тарквиний, обучившее этрусков предсказывать будущее. У латинян Таг считался «подземным» Геркулесом, сыном Гения и внуком Юпитера. В учении Тага также говорилось о … Энциклопедический словарь
ТАГ — в этрусской мифологии дитя, чудесным образом найденное в земле близ города Тарквиний, обучившее этрусков предсказывать будущее … Большой Энциклопедический словарь
ТАГ — в этрусской мифологии ребёнок, обладавший мудростью пророка и опытный в искусстве гадания. Был выпахан в окрестностях города Тарквиний из земли и умер после того, как предсказал этрускам будущее и обучил их своей науке. Имя Т. производили от… … Энциклопедия мифологии
таг — сущ., кол во синонимов: 2 • дескриптор (5) • тэг (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Тагіл — іменник чоловічого роду річка в Сибіру … Орфографічний словник української мови
таг — I [تگ] 1. зер, буни ҳар чиз: таги бом, таги дег, таги чоҳ, таги дарахт 2. пеш, назд; таги гап (хабар, кор) моҳият ва асли матлаб; аз таги дил аз сидқи дил, аз замири дил; аз таги чашм нигоҳ кардани пинҳонӣ, дуздида нигаристан; куртаи таг… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тагҷой — [تگ جاي] муқимӣ, доимӣ, таҳҷоӣ; аҳолии тагҷоӣ мардуми маҳаллӣ, муқимӣ ва доимӣ дар ҷое, бумӣ, таҳҷойӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Таг мехир — (ивр. תג מחיר «ценник») название незаконных действий, совершаемых группами крайне правых поселенцев в Израиле, в том числе насильственные действия по отношению к палестинцам и нанесение вреда их имуществу[1], а также ущерба имуществу … Википедия
Таг-Форк — Tug Fork Характеристика Длина 256 км Ра … Википедия
