-
61 низкая табуретка
-
62 пильная табуретка в виде треножника
Forestry: pillow frameУниверсальный русско-английский словарь > пильная табуретка в виде треножника
-
63 прямоугольная табуретка с ящичком
Forestry: canterbury (для нот)Универсальный русско-английский словарь > прямоугольная табуретка с ящичком
-
64 складная табуретка
General subject: camp stool, camp-stoolУниверсальный русско-английский словарь > складная табуретка
-
65 бав. табуретка
-
66 мягкая табуретка
-
67 складная табуретка для кемпинга
adjleath. CampinghockerУниверсальный русско-немецкий словарь > складная табуретка для кемпинга
-
68 треногая табуретка
adjgener. trīsis ķeblītis -
69 табурет табуретка
ngener. banqueta, taburete -
70 как армейская табуретка
• jako vojenský taburet -
71 дощатая с думя опорами из досок и врезным сидением табуретка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > дощатая с думя опорами из досок и врезным сидением табуретка
-
72 дощатая табуретка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > дощатая табуретка
-
73 низкая табуретка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > низкая табуретка
-
74 пильная в виде треножника табуретка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пильная в виде треножника табуретка
-
75 низкая табуретка
kursi -
76 табурет
-
77 С-667
СУДЯ ПО чему Prep Invar the resulting PrepP is advon the basis of sth.: judging by (from)byсудя по всему — to (from) all appearances(judging) by all appearances apparently by all indications.«Четверостишие принадлежит поэту Николаю Рубцову. Судя по почерку, переписано оно рукой мужчины» (Черненок 1). "The verse belongs to the poet Nikolai Rubtsov. Judging by the handwriting, it was copied by a man" (1a).«Тебе надо подкрепиться, судя по лицу-то. Сострадание ведь на тебя глядя берёт. Ведь ты и ночь не спал, я слышал, заседание у вас там было» (Достоевский 1). "By the looks of you, you need fortifying. What a sorry sight! You didn't sleep last night, so I hear, you had a meeting" (1a).По достоверным сведениям, красные никого из мирных жителей не трогали и, судя по всему, даже и не помышляли о мщении (Шолохов 5)....According to reliable information the Reds had not touched any civilians and, to all appearances, had no vengeful intentions (5a).Там стояла табуретка, на ней - тазик с мутной водой и влажная тряпка, которой, судя по всему, мыли снаружи оконные стёкла (Черненок 1). There was a stool out there and on it a pan of murky water and a wet rag, which, apparently, was used for washing windows (1a).Дело в том, что дядя Сандро влюблён в невесту своего друга, и она, судя по всему, тоже в него влюблена (Искандер 5). The trouble is that Uncle Sandro is in love with his friend's bride, and by all indications she is in love with him too (5a). -
78 судя по
[Prep; Invar; the resulting PrepP is adv]=====⇒ on the basis of sth.:- by;- apparently;- by all indications.♦ "Четверостишие принадлежит поэту Николаю Рубцову. Судя по почерку, переписано оно рукой мужчины" (Чернёнок 1). "The verse belongs to the poet Nikolai Rubtsov. Judging by the handwriting, it was copied by a man" (1a).♦ "Тебе надо подкрепиться, судя по лицу-то. Сострадание ведь натебя глядя берёт. Ведь ты и ночь не спал, я слышал, заседание у вас там было" (Достоевский 1). "By the looks of you, you need fortifying. What a sorry sight! You didn't sleep last night, so I hear, you had a meeting" (1a).♦...По достоверным сведениям, красные никого из мирных жителей не трогали и, судя по всему, даже и не помышляли о мщении (Шолохов 5)....According to reliable information the Reds had not touched any civilians and, to all appearances, had no vengeful intentions (5a).♦ Там стояла табуретка, на ней - тазик с мутной водой и влажная тряпка, которой, судя по всему, мыли снаружи оконные стёкла (Чернёнок 1). There was a stool out there and on it a pan of murky water and a wet rag, which, apparently, was used for washing windows (1a).♦ Дело в том, что дядя Сандро влюблён в невесту своего друга, и она, судя по всему, тоже в него влюблена (Искандер 5). The trouble is that Uncle Sandro is in love with his friend's bride, and by all indications she is in love with him too (5a).Большой русско-английский фразеологический словарь > судя по
-
79 табурет
м см табуретка -
80 табурет
sb mтабуретка fadjтабуретныйtaburet
См. также в других словарях:
ТАБУРЕТКА — ТАБУРЕТ, а, м. и ТАБУРЕТКА, и, ж. Сиденье на четырёх ножках без спинки на одного человека. Деревянная табуретка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
табуретка — мебель, табура, пуф, табурет, табуреточка Словарь русских синонимов. табуретка сущ., кол во синонимов: 6 • мебель (87) • … Словарь синонимов
табуретка — ТАБУРЕТКА, и, ТАБУРЕТОВКА, и, ж. Некачественный алкогольный напиток (часто о самогоне). Хохляцкая табуретовка украинский самогон. Вероятно, от шутл. сентенции «гнать самогон можно из всего, даже из табуретки»; распространилось под влиянием романа … Словарь русского арго
табуретка — I. ТАБУРЕТ а, м. ТАБУРЕТКА и, ж. tabouret m. 1. Стул с квадратным или круглым жестким сиденьем без спинки. БАС 1. Скамейка. Курганов. Стул скамейкой, без прислона. Даль. Канапе одно, двенадцать кресел, два табурета бархатные малиновые, обшиты… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТАБУРЕТКА — Бешеная табуретка. Жарг. мол. Шутл. Автомобиль «Ока». НТВ, 27.02.03. Стоять на табуретке. Жарг. арм. Быть дневальным. Максимов, 406. Пихаться под табуретки. Кар. Горбиться, сгибаться от старости. СРГК 4, 525 … Большой словарь русских поговорок
табуретка — Искон. Суф. производное от табурет, заимств. в XIX в. из франц. яз., где tabouret суф. производное от tabour < tambour «барабан». Табуретка названа по круглой форме сидения … Этимологический словарь русского языка
табуретка — ж. табуретка, бандан … Русско-нанайский словарь
Табуретка — ж. то же, что табурет Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
табуретка — табуретка, табуретки, табуретки, табуреток, табуретке, табуреткам, табуретку, табуретки, табуреткой, табуреткою, табуретками, табуретке, табуретках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Табуретка — … Википедия
табуретка — табур етка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь