Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

табличка)

  • 1 salver

    {'sælvə}
    n поднос, табла, табличка
    * * *
    {'salvъ} n поднос, табла, табличка.
    * * *
    n поднос;salver; n поднос, табла, табличка.
    * * *
    n поднос, табла, табличка
    * * *
    salver[´sælvə] n поднос, табла.

    English-Bulgarian dictionary > salver

  • 2 tray

    {trei}
    1. табла, табличка, поднос
    2. in pending TRAY контейнер за входяща/изходяща кореспонденция
    3. корито
    developing TRAY фот. вана за проявяване
    * * *
    {trei} n 1. табла, табличка, поднос; 2. in pending tray контейнер з
    * * *
    щайга; табла;
    * * *
    1. developing tray фот. вана за проявяване 2. in pending tray контейнер за входяща/изходяща кореспонденция 3. корито 4. табла, табличка, поднос
    * * *
    tray [trei] n 1. поднос, табла; 2. корито; developing \tray фот. вана за проявяване; 3. тава, плитка кутия; 4. рафт (на сушилня).

    English-Bulgarian dictionary > tray

  • 3 diptych

    diptych[´diptik] n 1. ист. двойна восъчна табличка за писане; 2. диптих.

    English-Bulgarian dictionary > diptych

  • 4 plaque

    {pla:k}
    1. гравирана табелка/плоча, паметна плоча
    2. почетна значка
    * * *
    {pla:k} n 1. гравирана табелка/плоча; паметна плоча; 2. почетн
    * * *
    1. гравирана табелка/плоча, паметна плоча 2. почетна значка
    * * *
    plaque [pla:k] n 1. гравирана табличка от метал (порцелан, слонова кост); 2. почетна значка; 3. мед. петно; 4. (за насаждение) петно, район, унищожен от вредител.

    English-Bulgarian dictionary > plaque

  • 5 roundel

    {raundl}
    1. кръгче, диск
    2. медалъон
    3. арх. кръгла ниша/прозорец/кула
    4. проз. рондо
    5. round dance
    6. воен. aв. отличителен знак на самолет (покaзвaщ националността)
    * * *
    {raundl} n 1. кръгче, диск; 2. медальон; З. арх. кръгла ниша/
    * * *
    диск;
    * * *
    1. round dance 2. арх. кръгла ниша/прозорец/кула 3. воен. aв. отличителен знак на самолет (покaзвaщ националността) 4. кръгче, диск 5. медалъон 6. проз. рондо
    * * *
    roundel[´raundl] n 1. нещо кръгло, кръгче; диск; медальон; кръгла табличка; 2. = rondeau; 3. танц, който се играе в кръг.

    English-Bulgarian dictionary > roundel

  • 6 tablett

    Tablétt n, -s поднос, табла; etw. (Akk) auf einem Tablett servieren сервирам нещо на поднос, на табла; pejor oft iron jmdm. etw. (Akk) auf einem silbernen Tablett servieren поднасям някому нещо на тепсия (наготово).
    * * *
    das, -e F поднос, табличка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > tablett

  • 7 brachial

    геол.
    • брохиален
    • брохиална табличка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > brachial

  • 8 tableta

    f 1) дъсчица, табличка; 2) мертек; дъска; 3) блокче шоколад; 4) таблетка; quedarse uno tocando tabletas прен. претърпявам несполука; estar en tabletas una cosa прен. със съмнителен успех.

    Diccionario español-búlgaro > tableta

  • 9 tablilla

    f 1) табличка, дъсчица; 2) табло за закачване на съобщения; 3) перваз на билярдна маса; 4) лист с график за деня; 5) табелка; tablilla de santero значка, надпис или молба, с които се събира милостиня за църковните храмове.

    Diccionario español-búlgaro > tablilla

  • 10 éventaire

    m. (o. i.) 1. ост. панерче или табличка на амбулантни търговци за цветя, плодове, цигари и др.; 2. сергия пред магазин.

    Dictionnaire français-bulgare > éventaire

См. также в других словарях:

  • ТАБЛИЧКА — ТАБЛИЧКА, и, жен. 1. см. таблица. 2. Небольшая пластина с информирующей о чём н. надписью. Т. на дверях лаборатории. Т. у кассы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • табличка — сущ., кол во синонимов: 7 • леденец (9) • пайза (4) • пайцза (3) • …   Словарь синонимов

  • табличка — (на пульте, шкафу, приборе) [Интент] Тематики изделие электротехническое EN labellabel strip …   Справочник технического переводчика

  • табличка — кы , ж. Пт. Графітова шкільна табличка, на якій писали рисіком; написане стиралось, не залишаючи сліду, і на табличці знову можна було писати …   Словник лемківскої говірки

  • табличка — lentelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. plate; table vok. Schild, n; Tabelle, f rus. таблица, f; табличка, f; щиток, m pranc. plaque, f; table, f; tableau, m …   Automatikos terminų žodynas

  • табличка электротехнического изделия — Часть электротехнического изделия, на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию. Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка». [ГОСТ… …   Справочник технического переводчика

  • табличка электротехнического изделия — Часть электротехнического изделия, на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию. Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка». [ГОСТ… …   Справочник технического переводчика

  • табличка электротехнического изделия — Часть электротехнического изделия, на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию. Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка». [ГОСТ… …   Справочник технического переводчика

  • Табличка из Кортоны — Табличка из Кортоны, в зарубежной литературе обычно упоминается под латинским названием Tabula Cortonensis  бронзовая табличка из 32 строк на этрусском языке, созданном на рубеже 3 2 в. до н. э. Обнаружена при сносе старого здания в… …   Википедия

  • табличка с номинальными данными — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rating nameplate …   Справочник технического переводчика

  • табличка с указанием уставки по давлению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN set pressure nameplate …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»