-
81 таблица
-
82 таблица
ж.tabla f, cuadro m, lista fтабли́ца умноже́ния — tabla de multiplicarтабли́цы логари́фмов — tablas de logaritmosпериоди́ческая табли́ца Менделе́ева — tabla periódica de Mendeléyevтабли́ца вы́игрышей — lista de la loteríaтабли́ца расцве́тки — código de colores -
83 таблица
array, chart, tabular form, list, matrix, map, sheet, table, tabulation -
84 таблица
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > таблица
-
85 таблица
Сокращение: таб., табл. -
86 Таблица
1) Astronautics: Table of Artificial Earth Satellites (ИСЗ)2) Microsoft: (в обозревателе Windows в меню Вид) Details -
87 таблица
1) Astronautics: Table of Artificial Earth Satellites (ИСЗ)2) Microsoft: (в обозревателе Windows в меню Вид) Details -
88 таблица имён
1) Computers: names table2) Engineering: identifier list, name table, symbol table3) Information technology: identifier list (в трансляторе) -
89 таблица
n2) Av. Tabelle (TAB.)3) sports. (турнирная) Ergebnisliste4) gram. Muster, Münster5) math. Matrix6) law. Blatt, Liste, Verzeichnis, Zettel7) polygr. Tafel8) radio. Fluchtlinientafel9) IT. tabellarische Ubersicht -
90 таблица имён
nIT. Symboltabelle (при трансляции), Symbolverzeichnis (при трансляции) -
91 таблица
table, list, array, plate, chart, schedule, diagram• Большая часть материала дана в форме таблиц, чтобы помочь разработчику... - Much of the material is in tabular form to assist the designer in...• В таблице 1 мы сводим воедино (данные относительно)... - In Table 1 we summarize the...• В таблице 2 сведены воедино свойства (чего-л). - Table 2 summarizes the properties of...• Данный эффект ясно показан в таблице 1. - The effect is clearly shown in Table 1.• Из таблицы 1 понятно, что... - It is clear from Table 1 that...• Сводка этих различных концепций приводится в таблице 7. - A summary of the various concepts is given in Table 7.• Только эти элементы из пятой колонки таблицы могут использоваться для этой цели. - Only those elements in the fifth column of the table can be used for this purpose. -
92 таблица
-
93 таблица
-
94 таблица
table, tableau -
95 таблица
schedule, sheet, table -
96 таблица
-
97 таблица
-
98 таблица
cetvel,tablo* * *жcetvel, tabloтабли́ца умноже́ния — çarpım tablosu
статисти́ческие табли́цы — istatistik cetvelleri
-
99 таблица
жTabelle (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > таблица
-
100 таблица
сущ.• blacha• murłat• płyta• płytka• stolik• stołowy• stół• tabela• tabelka• tablica• tabliczka• talerz* * *plansza, tabela, tablica
См. также в других словарях:
ТАБЛИЦА — (полъск. tablica, от лат. tabula доска, список). Расписание предметов, чертеж, то же, что табель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАБЛИЦА польск. tablica, от лат. tabula, список. Расписание.… … Словарь иностранных слов русского языка
таблица — См … Словарь синонимов
ТАБЛИЦА — ТАБЛИЦА, таблицы, жен. (от лат. tabula доска). Перечень чего нибудь или сведения о чем нибудь, расположенные в известном порядке по графам. Таблица роста промышленности. Таблица спряжения неправильных глаголов в грамматике. Таблица умножения.… … Толковый словарь Ушакова
Таблица — структура данных, в которой каждый элемент определяется своим расположением относительно других элементов. Таблица содержит определенное число столбцов и строк, на пересечении которых находятся клетки. В клетки записываются числа, символы, текст… … Финансовый словарь
таблица — Форма организации материала в тексте издания, при которой систематически представленные группы взаимосвязанных данных располагаются по графам и строкам таким образом, чтобы каждый отдельный показатель входил в состав и графы, и строки. Примечание … Справочник технического переводчика
ТАБЛИЦА — (польск. tablica, от лат. tabula доска, таблица) сведения, данные, представленные в виде упорядоченной совокупности, разделенные по строчкам и столбцам. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь
ТАБЛИЦА — (от лат. tabula – доска, таблица). Вид учебного наглядного пособия. Т. подразделяются на демонстрационные (настенные или содержащиеся в текстах учебников) и составляемые преподавателями или учащимися в процессе учебной деятельности. Т. обычно… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Таблица — особая форма передачи содержания, которую отличает от текста организация слов и чисел в колонки (графы) и горизонтальные строки таким образом, что каждый элемент является одновременно составной частью и строки, и колонки. Между заголовком колонки … Издательский словарь-справочник
Таблица — (от польск. Tablica < лат. tabula доска, таблица) набор, составленный из нескольких колонок, имеющих самостоятельные заголовки и отделенных друг от друга продольными линейками. Данные располагаются по графам и строкам таким образом, что каждый … Реклама и полиграфия
ТАБЛИЦА — (польск. tablica от лат. tabula), список, перечень сведений, числовых данных, приведенных в определенную систему и разнесенных по графам; сводка, ведомость … Большой Энциклопедический словарь
ТАБЛИЦА — ТАБЛИЦА, ы, жен. Сведения о чём н., данные, расположенные по графикам. Тиражная т. Т. умножения (перечень помножаемых друг на друга чисел в пределах первого десятка с произведением от каждой пары.). Как таблицу умножения знать что н. (назубок.).… … Толковый словарь Ожегова