-
41 BANKING SYSTEM
Банковская система
Сеть коммерческих, инвестиционных, сберегательных, торговых банков и других финансовых учреждений, выполняющих банковские операции. Банки накапливают временно свободные денежные средства населения, компаний и других учреждений, предоставляют разнообразные финансовые услуги, включая кредитование, посредничают во взаимных расчетах между физическими и юридическими лицами, а также осуществляют инвестиции в корпоративные и государственные ценные бумаги. См. Central bank, Clearing house system.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BANKING SYSTEM
-
42 CAPITAL INFLOW
Приток капитала
Вливание денежных средств в экономику страны из-за границы в результате покупки в этой стране ценных бумаг и физических активов иностранными физическими и юридическими лицами, а также в результате заимствования иностранного капитала своими гражданами и местными компаниями. Существует множество причин перемещения капиталов из страны в страну: прямые зарубежные инвестиции (см. Foreign direct investment) транснациональных компаний в физические активы, например, в строительство промышленных предприятий за рубежом, покупка в других странах ценных бумаг, которые считаются выгодными портфельными инвестициями, государственные займы за рубежом с целью регулирования дефицита платежного баланса, спекуляции на валютном рынке. Ср.: Capital outflow.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CAPITAL INFLOW
-
43 INCOME
Доход
Денежные средства, получаемые физическими и юридическими лицами в виде заработной платы, гонорара, ренты, процентов, прибыли и т.д., а также социальных пособий и других выплат. В микроэкономике термин «доход» используется для обозначения притока средств, полученных за определенный период времени за предоставленные факторы производства: природные ресурсы, труд и капитал. В макроэкономике используется термин «национальный доход», включающий сумму всех доходов в экономике страны кроме трансфертных платежей. См. Personal distribution of income, Disposable income, National income. -
44 taiga bonds
фин. облигации "тайга" (облигации Минфина России в долларах США, выпущенные в 1993 г. для урегулирования валютного долга Внешэкономбанка СССР перед российскими физическими и юридическими лицами)Syn:The new English-Russian dictionary of financial markets > taiga bonds
-
45 general (open) use information system
информационная система общего пользования
Информационная система, которая открыта для использования всеми физическими и юридическими лицами и в услугах которой этим лицам не может быть отказано.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general (open) use information system
-
46 current accunt
контокоррентный счет
1. Единый банковский счет, который представляет собой сочетание текущего счета клиента банка с его ссудным счетом. То есть в одном документе учитываются и все вклады клиента, и все получаемые им кредиты, а также иные операции (например, расчеты данного клиента с его контрагентами). Его еще называют единым дебетово-кредитовым расчетным счетом. 2. Счет, открываемый физическими и юридическими лицами своим постоянным клиентам для взаимных расчетов по совершаемым между ними сделкам. Расчеты по такому счету производятся не по каждой отдельной операции, а в установленные договором сроки и на взаимной основе.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current accunt
-
47 transaction account
контокоррентный счет
1. Единый банковский счет, который представляет собой сочетание текущего счета клиента банка с его ссудным счетом. То есть в одном документе учитываются и все вклады клиента, и все получаемые им кредиты, а также иные операции (например, расчеты данного клиента с его контрагентами). Его еще называют единым дебетово-кредитовым расчетным счетом. 2. Счет, открываемый физическими и юридическими лицами своим постоянным клиентам для взаимных расчетов по совершаемым между ними сделкам. Расчеты по такому счету производятся не по каждой отдельной операции, а в установленные договором сроки и на взаимной основе.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transaction account
См. также в других словарях:
ИМУЩЕСТВО ЦЕРКОВНОЕ — совокупность вещей, включая деньги и ценные бумаги, движимость и недвижимость, которые находятся в собственности, владении, аренде или пользовании церковных учреждений как юридических лиц, и связанных с ними юридических отношений в виде, с одной… … Православная энциклопедия
государственный долг — по законодательству РФ долговые обязательства Правительства РФ (в валюте РФ) перед юридическими и физическими лицами, если иное не установлено законодательными актами РФ. Г.д. обеспечивается всеми активами, находящимися в распоряжении… … Большой юридический словарь
ПБУ 3/2006 — ПОЛОЖЕНИЕ ПО БУХГАЛТЕРСКОМУ УЧЕТУ УЧЕТ АКТИВОВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, СТОИМОСТЬ КОТОРЫХ ВЫРАЖЕНА В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ (ПБУ 3/2006) Содержание 1 I.Общие положения 2 … Бухгалтерская энциклопедия
РЕГИОНАЛЬНОЕ ТАМОЖЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — (РТУ) правоохранительный орган РФ, входящий в единую систему таможенных органов РФ, осуществляющий руководство таможенным делом на территории региона деятельности (подведомственного региона) под непосредственным руководством ГТК. Пределы… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Государственный кредит — Государственный кредит совокупность экономических отношений, складывающихся между государством, с одной стороны, и юридическими и физическими лицами, иностранными государствами, международными финансовыми организациями с другой, по… … Википедия
Кассовые операции — – операции, связанные с приемом, хранением и выдачей денег и денежных документов. В РФ кассовые операции регламентируются Банком России. Основным документом для кредитных организаций является положение ЦБ РФ № 318 П от 24 апреля 2008 года «О… … Банковская энциклопедия
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОПЛАТЫ ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНОЙ — таможенная льгота в отношении товара, перемещаемого через таможенную границу РФ в соответствии с Законом РФ от 21 мая 1993 г. № 5003I «О таможенном тарифе», разновидность тарифных льгот (тарифных преференций). От таможенной пошлины при ввозе… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ВАЛЮТНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — совокупность правовых норм, регулирующих порядок совершения сделок с валютными ценностями внутри государства, сделок между юридическими и физическими лицами одного государства и юридическими и физическими лицами другого, а т.ж. порядок ввоза,… … Энциклопедический словарь экономики и права
ОХРАНА АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА — система мер, осуществляемых органами государственной власти Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления, юридическими и физическими лицами в целях улучшения качества… … Экологический словарь
Центральный банк Российской Федерации — Центральный банк Российской Федерации … Википедия
Экономика США — Экономические показатели Уолл стрит в Нью Йорке … Википедия