-
21 ценные бумаги с хорошей репутацией
Economy: seasoned securitiesУниверсальный русско-английский словарь > ценные бумаги с хорошей репутацией
-
22 человек с хорошей репутацией
Business: person of good reputeУниверсальный русско-английский словарь > человек с хорошей репутацией
-
23 человек, пользующийся хорошей репутацией
Diplomatic term: a man of creditУниверсальный русско-английский словарь > человек, пользующийся хорошей репутацией
-
24 он пользуется хорошей репутацией
-
25 ценные бумаги c хорошей репутацией
New russian-english economic dictionary > ценные бумаги c хорошей репутацией
-
26 пользующаяся хорошей репутацией фирма
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > пользующаяся хорошей репутацией фирма
-
27 ценные бумаги с хорошей репутацией
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ценные бумаги с хорошей репутацией
-
28 godere di buona reputazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > godere di buona reputazione
-
29 to be of good standing
English-russian dctionary of contemporary Economics > to be of good standing
-
30 to enjoy a good reputation
English-russian dctionary of contemporary Economics > to enjoy a good reputation
-
31 to have a good reputation
English-russian dctionary of contemporary Economics > to have a good reputation
-
32 to be of good standing
English-russian dctionary of diplomacy > to be of good standing
-
33 to enjoy a good reputation
English-russian dctionary of diplomacy > to enjoy a good reputation
-
34 to have a good reputation
English-russian dctionary of diplomacy > to have a good reputation
-
35 Ruf
m <-(e)s, -e>1) крик; возглас2) призыв, обращение, зов; кличauf den érsten Ruf — по первому зову
dem Ruf des Hérzens gehórchen высок — внимать голосу сердца
dem Ruf des Hérzens fólgen — идти по зову сердца
der Ruf der Wíldnis — зов природы
der Ruf zur Órdnung — призыв к порядку
3) тк sg приглашение [назначение] на (университетскую)должностьéínem Ruf fólgen / áblehnen — принять /отклонить назначение
4) тк sg репутацияein Geléhrter von Ruf — учёный с репутацией
in gútem / schléchtem Ruf stéhen* — пользоваться хорошей / дурной репутацией
auf séínen Ruf hálten* — дорожить своей репутацией
éíne Fírma von Ruf — фирма с репутацией
j-n in schléchten [üblen] Ruf bríngen* — создать кому-л дурную славу
sich éínes gúten Rufes erfréúen книжн — пользоваться хорошей репутацией, быть на хорошем счету
5) тк sg номер телефона -
36 puhdasmaineinen
yks.nom. puhdasmaineinen; yks.gen. puhdasmaineisen; yks.part. puhdasmaineista; yks.ill. puhdasmaineiseen; mon.gen. puhdasmaineisten puhdasmaineisien; mon.part. puhdasmaineisia; mon.ill. puhdasmaineisiinpuhdasmaineinen пользующийся гражданским доверием puhdasmaineinen с хорошей репутацией, с безупречной репутацией
с хорошей репутацией, с безупречной репутацией ~ пользующийся гражданским доверием -
37 репутация
жен. reputation;
image разг.;
name пользоваться хорошей репутацией ≈ to have a good reputation/name дорожить своей репутацией ≈ to hold dear one's reputation, to value one's reputation хорошая репутация ≈ fair name, credit запятнать репутацию ≈ breathe on, breathe uponрепутаци|я - ж. reputation, name;
безупречная ~ impeccable (spotless, stainless) reputation;
отличная ~ excellent reputation;
дурная ~ bad reputation;
подмоченная ~ разг. tarnish reputation;
пользоваться хорошей ~ей have* a good reputation, name;
пользоваться ~ей have* a reputation, name (for).Большой англо-русский и русско-английский словарь > репутация
-
38 een goede naam hebben
-
39 абийирдүү
1. пользующийся хорошей репутацией;2. скромный; стыдливый;абийирдүү киши1) человек с хорошей репутацией;2) скромный человек;абийирдүү жигитке ажалдуу кийик жолугат погов. на ловца и зверь бежит (букв. скромному парню (охотнику) попадается киик, которому суждено умереть). -
40 нэртэй
знаменитость, знаменитый, известность, с хорошей репутацией, с хорошей репутацией, так называемый
См. также в других словарях:
КОНСЕРВАТОРИЯ — (итал. Conservatorio, фр. conservatoire, англ. Conservatory, нем. Konservatorium; от латинского conservare сохранять, блюсти). Название больших музык. училищ, в которых ученикам дается безвозмездно или за умеренную плату полное музык.… … Музыкальный словарь Римана
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
Траст — (Trust) Определение траста, история трастов, виды трастов Информация об определении траста, история трастов, виды трастов Содержание Содержание 1. Что такое ? 2. История трастов 3. Виды трастов 4. Сделай траст своими руками 5. Использование… … Энциклопедия инвестора
репутация — Имя, слава, популярность, престиж, реноме. Громкое имя. Иметь репутацию слыть, прослыть. Он слывет ученым. Как поживешь, так и прослывешь (посл.). Он пользуется хорошей репутацией, о нем отзываются хорошо. Дорожить своей репутацией. Добрая слава… … Словарь синонимов
Правительство Швейцарии — Координаты: 46°48′00″ с. ш. 8°14′00″ в. д. / 46.8° с. ш. 8.233333° в. д. … Википедия
Швейцарская Конфедерация — Координаты: 46°48′00″ с. ш. 8°14′00″ в. д. / 46.8° с. ш. 8.233333° в. д. … Википедия
Швейцарская конфедерация — Координаты: 46°48′00″ с. ш. 8°14′00″ в. д. / 46.8° с. ш. 8.233333° в. д. … Википедия
Швейцария — (Schweiz) Содержание это ( нем. die Schweiz, фр. la Suisse, итал. Svizzera, ром. Svizra), официальное название Швейцарская конфедерация (нем. Schweizerische Eidgenossenschaft, фр. Confйdйration suisse, итал. Confederazione Svizzera, ром.… … Энциклопедия инвестора
Рыба и чипсы — Рыба и картофель фри (англ. Fish and Chips, Fish Chips, Fish n Chips) блюдо, состоящее из рыбы, обжаре … Википедия
Kyo — Основная информация Жанры рок поп … Википедия