-
1 управлением
• administrací (7.p.)• ovládáním -
2 автомат с цифровым управлением
• číslicově řízený automat -
3 АТС с прямым управлением
• ATÚ s přímým řízením -
4 выпрямитель с сеточным управлением
• usměrňovač s mřížkovým řízením -
5 главным контрольным управлением
• hlavním kontrolním úřadem -
6 коммутационная система с косвенным управлением
• spojovací pole s nepřímým řízenímРусско-чешский словарь > коммутационная система с косвенным управлением
-
7 Контрольно - ревизионным управлением
• Kontrolní a revizní správouРусско-чешский словарь > Контрольно - ревизионным управлением
-
8 находящейся под оперативным управлением
• která je v operativním řízeníРусско-чешский словарь > находящейся под оперативным управлением
-
9 под оперативным управлением
• v operativním řízení -
10 под прямым управлением России
• pod přímou správou Ruska -
11 под управлением
• pod taktovkou• řízená• řízený• řízené -
12 под управлением старшего сержанта
• řízené starším četařem -
13 проведенное Контрольно - ревизионным управлением
• provedené Kontrolní a revizní správouРусско-чешский словарь > проведенное Контрольно - ревизионным управлением
-
14 прямым управлением
• přímou správou -
15 решетка с электронным управлением
• elektronický řízená soustava -
16 решётка с электронным управлением
• elektronický řízená soustava -
17 станок с программным управлением
• programově řízený obráběcí stroj -
18 центральным диспетчерским управлением
• Ústředním dispečerským řízenímРусско-чешский словарь > центральным диспетчерским управлением
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ЕН 12840-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с ручным управлением, оснащенные и не оснащенные автоматизированной системой управления — Терминология ГОСТ Р ЕН 12840 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с ручным управлением, оснащенные и не оснащенные автоматизированной системой управления: 3.5.2 интерполяция по осям координат (axes interpolation):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55236.2-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 2. Метод испытаний изделий с интуитивно понятным управлением — Терминология ГОСТ Р 55236.2 2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 2. Метод испытаний изделий с интуитивно понятным управлением оригинал документа: 4.13 взаимодействие (interaction): Двусторонний обмен информацией между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16519-2006: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики ручных машин и машин с ручным управлением. Общие требования — Терминология ГОСТ 16519 2006: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики ручных машин и машин с ручным управлением. Общие требования оригинал документа: 3.1.8 действие с использованием машины (tool operation): Любое действие, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изделие (продукция) с интуитивно понятным управлением — 4.23 изделие (продукция) с интуитивно понятным управлением (walk up and use product): Изделие (продукция) повседневного использования, предназначенное для широких слоев населения. Примечание Изделие (продукция), предназначенное для использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удовлетворенность управлением — 4.16 удовлетворенность управлением (satisfaction with operation): Удовлетворенность пользователя управлением пользовательским интерфейсом продукции. [ИСО 20282 1:2006, определение 3.16] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корея под управлением Японии — Генерал губернаторство Корея 朝鮮 Генерал губернаторство ← … Википедия
Тайвань под управлением Японии — Тайвань 台灣 Генерал губернаторство ← … Википедия
машина с ручным управлением — 3.1.2 машина с ручным управлением (hand guided machine): Машина, через органы управления которой (рукоятки, рычаги или рулевое колесо) вибрация воздействует на оператора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
токарный станок с числовым программным управлением — 3.1 токарный станок с числовым программным управлением (numerically controlled turning machine): Станок, у которого главное движение это вращение обрабатываемой детали относительно режущего инструмента. Станок управляется устройством ЧПУ, на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пространственно-временной оптический модулятор с оптическим управлением — пространственно временной модулятор с оптическим управлением Пространственно временной оптический модулятор, у которого закон изменения во времени пространственного распределения одного из параметров пучка лазерного излучения задается подаваемым… … Справочник технического переводчика
пространственно-временной оптический модулятор с электрическим управлением — пространственно временной модулятор с электрическим управлением Пространственно временной оптический модулятор, у которого закон изменения во времени пространственного распределения одного из параметров пучка лазерного излучения задается… … Справочник технического переводчика