-
41 режим с уплотнением
neng. Multiplexbetrieb -
42 с временным уплотнением
prepos.1) comput. zeitlich verzahnt (о каналах)2) op.syst. zeitaufteilend (о каналах), zeitgeteilt (о каналах)Универсальный русско-немецкий словарь > с временным уплотнением
-
43 сальник с лабиринтным уплотнением
nauto. LabyrinthbüchseУниверсальный русско-немецкий словарь > сальник с лабиринтным уплотнением
-
44 сальник с масляным уплотнением
noil. SperrölstopfbuchseУниверсальный русско-немецкий словарь > сальник с масляным уплотнением
-
45 связь с уплотнением канала
Универсальный русско-немецкий словарь > связь с уплотнением канала
-
46 система многоканальной направленной связи с уплотнением во времени
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система многоканальной направленной связи с уплотнением во времени
-
47 система многократного телеграфирования с временным уплотнением
nelectr. ZeitmultiplexfernschreibsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система многократного телеграфирования с временным уплотнением
-
48 система передачи с уплотнением за счёт ортогонального разделения частот
pronbrit.engl. Orthogonal Frequency Division MultiplexingУниверсальный русско-немецкий словарь > система передачи с уплотнением за счёт ортогонального разделения частот
-
49 система радиорелейной связи с временным уплотнением
Универсальный русско-немецкий словарь > система радиорелейной связи с временным уплотнением
-
50 система с уплотнением канала
nmilit. (связи) MultiplexsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система с уплотнением канала
-
51 система с частотным уплотнением каналов
neng. Frequenzmultiplex, FrequenzmultiplexsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система с частотным уплотнением каналов
-
52 система связи с уплотнением за счёт ортогонального разделения частот
pronbrit.engl. Orthogonal Frequency Division MultiplexingУниверсальный русско-немецкий словарь > система связи с уплотнением за счёт ортогонального разделения частот
-
53 система связи с уплотнением канала
neng. MultiplexsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система связи с уплотнением канала
-
54 система со средним уплотнением
neng. Mitteldichtungssystem (оконные конструкции), GEALAN)Универсальный русско-немецкий словарь > система со средним уплотнением
-
55 соединение с конусным уплотнением
nartil. DichtkegelverschraubungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединение с конусным уплотнением
-
56 ствол шахты, пройденный с уплотнением горных пород специальным способом
nmining. DichtungsschachtУниверсальный русско-немецкий словарь > ствол шахты, пройденный с уплотнением горных пород специальным способом
-
57 ствол шахты, проходимый с уплотнением горных пород специальным способом
nmining. DichtungsschachtУниверсальный русско-немецкий словарь > ствол шахты, проходимый с уплотнением горных пород специальным способом
-
58 технология множественного доступа со спектральным уплотнением
nbrit.engl. (к оптической среде передачи) Wavelength Division Multiple Access (оптических каналов)Универсальный русско-немецкий словарь > технология множественного доступа со спектральным уплотнением
-
59 фланец с уплотнением
nconstruct. DichtungsflanschУниверсальный русско-немецкий словарь > фланец с уплотнением
-
60 формовочная машина с уплотнением формовочной смеси вручную
adjeng. HandstampfmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > формовочная машина с уплотнением формовочной смеси вручную
См. также в других словарях:
подшипник качения с контактным уплотнением — (уплотнениями) с одной или двух сторон. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные разновидности … Справочник технического переводчика
ВСН 55-69: Инструкция по определению требуемой плотности и контролю за уплотнением земляного полотна автомобильных дорог — Терминология ВСН 55 69: Инструкция по определению требуемой плотности и контролю за уплотнением земляного полотна автомобильных дорог: 4.8. Для уплотнения грунтов земляного полотна применяют следующие машины: кулачковые катки; решетчатые катки;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система с частотным уплотнением — dažninio tankinimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency multiplexing system vok. Frequenzmultiplexsystem, n rus. система с частотным разделением, f; система с частотным уплотнением, f pranc. système à multiplexage en… … Automatikos terminų žodynas
мультиплексная передача с временным уплотнением — laikinis multipleksinis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. time multiplex; time division multiplex vok. Zeitmultiplexverfahren, n rus. мультиплексная передача с временным разделением, f; мультиплексная передача с временным … Automatikos terminų žodynas
многократный доступ с частотным уплотнением — daugkartinė dažninio tankinimo kreiptis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frequency division multiple access vok. Frequenzmultiplexzugriff, m rus. многократный доступ с частотным уплотнением, m pranc. accès multiple par… … Radioelektronikos terminų žodynas
многократный доступ с кодовым уплотнением — daugkartinė kodinio tankinimo kreiptis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. code division multiple access vok. Kodemultiplexzugriff, m rus. многократный доступ с кодовым уплотнением, m pranc. accès multiple par répartition en… … Radioelektronikos terminų žodynas
телефонная станция с временным уплотнением — laikinio kanalų tankinimo telefono stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time multiplex telephone exchange; time division exchange vok. Zeitmultiplex Fernsprechvermittlungssystem, n; Zeitmultiplexvermittlungsanlage, f rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
линия с временным уплотнением — laikinio kanalų tankinimo linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time division multiplex line vok. Zeitmultiplexleitung, f rus. линия с временным уплотнением, f pranc. ligne à partage dans le temps, f … Radioelektronikos terminų žodynas
коммутация с временным уплотнением — laikinio kanalų tankinimo perjungimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time division switching vok. Zeitmultiplexvermittlung, f rus. коммутация с временным уплотнением, f pranc. commutation à partage dans le temps, f … Radioelektronikos terminų žodynas
многократный доступ с временным уплотнением — daugkartinė laikinio tankinimo kreiptis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. time division multiple access vok. Zeitmultiplexzugriff, m rus. многократный доступ с временным уплотнением, m pranc. accès multiple par répartition… … Radioelektronikos terminų žodynas
вакуумный насос с масляным (жидкостным) уплотнением — Вакуумный насос объемного действия, в котором для заполнения зазоров между движущимися относительно друг друга рабочими частями насоса и для уменьшения вредного пространства в рабочей камере в конце процесса сжатия используют вакуумное масло или… … Справочник технического переводчика