-
41 с точки зрения
(чьей, кого, чего)from the point of view (the standpoint) of smb., smth. -
42 единые точки зрения
Русско-английский словарь по проведению совещаний > единые точки зрения
-
43 совпадающие точки зрения
Русско-английский словарь по проведению совещаний > совпадающие точки зрения
-
44 субъективные точки зрения
Русско-английский словарь по проведению совещаний > субъективные точки зрения
-
45 с теоретической точки зрения
Русско-английский большой базовый словарь > с теоретической точки зрения
-
46 с юридической точки зрения
for legal purposes; from the legal standpointБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > с юридической точки зрения
-
47 с этой точки зрения
его зрение слабеет, он теряет зрение — his sight is failing
Русско-английский большой базовый словарь > с этой точки зрения
-
48 с практической точки зрения
С практической точки зренияFor practicality, the model should be easily manufactured, readily available, and relatively inexpensive.This knowledge, however, is often impossible in practical terms to obtain.A fin efficiency of unity is quite reasonable from the standpoint of practice.С теоретической точки зрения,... с практической точки зренияThe extension of an empirical isothermal equation to take account of adiabatic heating may be fundamentally unjustified even though it would appear to be practically convenient.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с практической точки зрения
-
49 перспективны с точки зрения
Перспективны с точки зрения-- All of these processes show potential for being economically competitive (... перспективны с точки зрения экономической конкурентоспособности).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перспективны с точки зрения
-
50 с теоретической точки зрения
С теоретической точки зрения,... с практической точки зренияThe extension of an empirical isothermal equation to take account of adiabatic heating may be fundamentally unjustified even though it would appear to be practically convenient.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с теоретической точки зрения
-
51 с точки зрения воспитания
educationally наречие:Русско-английский синонимический словарь > с точки зрения воспитания
-
52 с точки зрения образования
educationally наречие:Русско-английский синонимический словарь > с точки зрения образования
-
53 анализ с точки зрения соотношения затрат и результатов
= анализ с точки зрения соотношения издержек и результатов cost-benefit analysisRussian-english psychology dictionary > анализ с точки зрения соотношения затрат и результатов
-
54 анализ с точки зрения соотношения издержек и результатов
Russian-english psychology dictionary > анализ с точки зрения соотношения издержек и результатов
-
55 интересен не только с точки зрения
Интересен не только с точки зрения-- These curious "butterfly" patterns are not only interesting from a geometrical point-of-view.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > интересен не только с точки зрения
-
56 невыгодно с технико-экономической точки зрения
Невыгодно с технико-экономической точки зрения-- They are not a cost-effective means of achieving these objectives.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > невыгодно с технико-экономической точки зрения
-
57 подтверждение этой точки зрения
Подтверждение этой точки зрения-- Some support for this position can be found in the work of R. [...].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подтверждение этой точки зрения
-
58 показывать с качественной точки зрения
Показывать с качественной точки зрения-- It can be argued qualitatively that yields for hydrogen will be less.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > показывать с качественной точки зрения
-
59 полезный с информационной точки зрения
Полезный с информационной точки зрения-- It would be informative to list the various factors involved in this adjustment.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полезный с информационной точки зрения
-
60 предпочтителен с точки зрения
Предпочтителен с точки зрения-- This method is preferred from the waste-water utilization point of view.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предпочтителен с точки зрения
См. также в других словарях:
с точки зрения — вводное выражение и члены предложения 1. Вводное выражение. Содержит указание на то, кому принадлежит высказываемое мнение; то же, что «по мнению». Выделяется знаками препинания вместе с относящимися к нему словами. Подробно о пунктуации при… … Словарь-справочник по пунктуации
с точки зрения — ▲ от (предмета) ↑ позиция точка зрения. угол зрения. с точки зрения чего, какой с позиций чего. под углом . в свете чего (# новых задач). в свете каком (в розовом свете). сквозь [через] призму чего сиотреть. по соображениям (# экономии). из… … Идеографический словарь русского языка
С точки зрения — ТОЧКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
с точки зрения — нареч, кол во синонимов: 2 • в свете (2) • учитывая (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Наша жизнь с точки зрения деревьев — Студийный альбом «Аквариума» Дата … Википедия
Доказательства бытия Божия с православной точки зрения — Попытки доказать существование Бога, которые хотя бы частично основаны на эмпирических наблюдениях и логике, принято называть доказательствами бытия Божия. Эти рациональные доводы, в целом, противопоставляются религиозному иррационализму,… … Википедия
с точки зрения прибыли — нареч, кол во синонимов: 3 • коммерчески (4) • с точки зрения дохода (3) • … Словарь синонимов
с точки зрения коммерции — нареч, кол во синонимов: 4 • коммерчески (4) • по коммерчески (2) • … Словарь синонимов
с точки зрения дохода — нареч, кол во синонимов: 3 • коммерчески (4) • с точки зрения коммерции (4) • … Словарь синонимов
Психология с эмпирической точки зрения — «ПСИХОЛОГИЯ С ЭМПИРИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ» главное произведение Франца Брентано (Brentano F. Psychologie vom empirischen Standpunkt). Первый его том был опубликован в Лейпциге в 1874; второе издание вместе со вторым томом («О классификации… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
“АНТРОПОЛОГИЯ С ПРАГМАТИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ” — “АНТРОПОЛОГИЯ С ПРАГМАТИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ” (Antropologie in pragmatischer Hirsicht) последняя подготовленная и изданная Кантом книга (вышла в 1798 в Кенигсберге; 2 е, переработанное издание в 1800). Создана на основе курсов лекций по… … Философская энциклопедия