-
1 силой оружия
manu armata лат. -
2 силой принуждения
manu forti лат. -
3 силой ничего не добьёшься
Universale dizionario russo-italiano > силой ничего не добьёшься
-
4 Силой не возьмёшь
Cosa fatta per forza non vale una scorza.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Силой не возьмёшь
-
5 силой
-
6 принуждать силой
costringere con violenza, violentare -
7 угроза силой
-
8 вооружённой силой
adjgener. a mano armata -
9 ворваться силой
vgener. forzare la consegna -
10 действовать с обратной силой
vlaw. retroagireUniversale dizionario russo-italiano > действовать с обратной силой
-
11 действовать силой
vgener. agire di forza, procedere con la forza -
12 деньги с устойчивой покупательной силой
nfin. moneta stabileUniversale dizionario russo-italiano > деньги с устойчивой покупательной силой
-
13 добытый силой
-
14 доллар с неизменной покупательной силой
nfin. dollaro compensato, dollaro indicizzato, dollaro stabilizzatoUniversale dizionario russo-italiano > доллар с неизменной покупательной силой
-
15 доллар с постоянной покупательной силой в отношении товаров
necon. dollaro merceUniversale dizionario russo-italiano > доллар с постоянной покупательной силой в отношении товаров
-
16 заставить силой
vgener. costringere con la violenza -
17 и силой ничего не добьёшься
Universale dizionario russo-italiano > и силой ничего не добьёшься
-
18 изгнать силой
vgener. cacciar a forza -
19 не обладающий исковой силой
nlaw. improponibileUniversale dizionario russo-italiano > не обладающий исковой силой
-
20 не обладающий силой для возбуждения иска
nlaw. improponibileUniversale dizionario russo-italiano > не обладающий силой для возбуждения иска
См. также в других словарях:
силой — силою, насильно, насильственно, силком, силом; против воли, принудительным путем, насильственным путем, поневоле, принудительно, неволей Словарь русских синонимов. силой (силою) см. насильно Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
СИЛОЙ — и силою, нареч. (разг.). Насильно, против воли. «Ах, зачем меня силой выдали за немилого мужа старого?» А.Кольцов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
силой заставлявший удалиться — прил., кол во синонимов: 3 • выгонявший (43) • изгонявший (42) • силой застав … Словарь синонимов
силой заставлявший уйти — прил., кол во синонимов: 3 • выгонявший (43) • изгонявший (42) • … Словарь синонимов
силой заставивший уйти — прил., кол во синонимов: 4 • выгнавший (85) • вытеснивший (15) • изгнавший (47) … Словарь синонимов
силой заставивший удалиться — прил., кол во синонимов: 4 • выгнавший (85) • вытеснивший (15) • изгнавший (47) … Словарь синонимов
Силой и Силою — нареч. 1. Применяя физическое воздействие, насилие Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СИЛОЙ — СИЛОЙ, нареч. (разг.). Насильно, против воли. Лентяя с. усаживают за уроки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
силой — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Силой у Бога не возьмешь. — (ничто возьмешь). См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
силой течения — нареч, кол во синонимов: 1 • самоплавом (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
