-
101 ранцевый аппарат с ручным управлением
Construction: manually operated knapsack (напр. для распыления плёнкообразующего состава)Универсальный русско-английский словарь > ранцевый аппарат с ручным управлением
-
102 распределитель с ручным управлением
Automation: manual valveУниверсальный русско-английский словарь > распределитель с ручным управлением
-
103 регулятор с ручным управлением
Engineering: manual controllerУниверсальный русско-английский словарь > регулятор с ручным управлением
-
104 ручная подающая тележка, подающая тележка с ручным управлением
Forestry: manual transfer carУниверсальный русско-английский словарь > ручная подающая тележка, подающая тележка с ручным управлением
-
105 система с ручным управлением
1) Telecommunications: manual control system2) Metrology: manned control systemУниверсальный русско-английский словарь > система с ручным управлением
-
106 система стыковки с ручным управлением
Astronautics: manual docking system matingУниверсальный русско-английский словарь > система стыковки с ручным управлением
-
107 сканер с ручным управлением
Electronics: manual scannerУниверсальный русско-английский словарь > сканер с ручным управлением
-
108 станок с ручным управлением
1) Economy: manual machine toolУниверсальный русско-английский словарь > станок с ручным управлением
-
109 станция с ручным управлением
Railway term: manned stationУниверсальный русско-английский словарь > станция с ручным управлением
-
110 стойка с ручным управлением
Military: manually operated mastУниверсальный русско-английский словарь > стойка с ручным управлением
-
111 тележка с ручным управлением
Australian slang: VelocipedУниверсальный русско-английский словарь > тележка с ручным управлением
-
112 токарный станок с ручным управлением
1) Engineering: manual lathe2) Automation: hand lathe, hand-controlled lathe, manually controlled latheУниверсальный русско-английский словарь > токарный станок с ручным управлением
-
113 тормоз с ручным управлением
Oilfield: hand-control brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз с ручным управлением
-
114 установка для передвижения космонавтов с ручным управлением
Engineering: hand-held maneuvering unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для передвижения космонавтов с ручным управлением
-
115 устройства с ручным управлением
Oilfield: manned facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > устройства с ручным управлением
-
116 фрезерный станок с ручным управлением
Automation: hand millerУниверсальный русско-английский словарь > фрезерный станок с ручным управлением
-
117 центровой токарный станок с ручным управлением
Automation: manual center latheУниверсальный русско-английский словарь > центровой токарный станок с ручным управлением
-
118 цех станков с ручным управлением
1) Mechanics: manual shop2) Automation: conventional machine shopУниверсальный русско-английский словарь > цех станков с ручным управлением
-
119 штуцер с механическим ручным управлением
Oilfield: positive manual chokeУниверсальный русско-английский словарь > штуцер с механическим ручным управлением
-
120 штуцер с ручным управлением
1) Oil: hand-adjustable choke2) Oil&Gas technology positive manual chokeУниверсальный русско-английский словарь > штуцер с ручным управлением
См. также в других словарях:
с ручным управлением — ручной, неавтоматический. Ant. автоматический Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
с ручным управлением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN manually controlledhand controlledhand guided … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ЕН 12840-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с ручным управлением, оснащенные и не оснащенные автоматизированной системой управления — Терминология ГОСТ Р ЕН 12840 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с ручным управлением, оснащенные и не оснащенные автоматизированной системой управления: 3.5.2 интерполяция по осям координат (axes interpolation):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16519-2006: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики ручных машин и машин с ручным управлением. Общие требования — Терминология ГОСТ 16519 2006: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики ручных машин и машин с ручным управлением. Общие требования оригинал документа: 3.1.8 действие с использованием машины (tool operation): Любое действие, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
машина с ручным управлением — 3.1.2 машина с ручным управлением (hand guided machine): Машина, через органы управления которой (рукоятки, рычаги или рулевое колесо) вибрация воздействует на оператора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
типы токарных станков с ручным управлением — 3.3 типы токарных станков с ручным управлением (types manually controlled turning machines): В настоящем стандарте рассматриваются три типа токарных станков с ручным управлением: Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
токарный станок с ручным управлением — 3.2 токарный станок с ручным управлением (Manually controlled turning machines): Токарный станок, у которого: оператор может индивидуально осуществлять выполнение всех линейных перемещений салазок и задней бабки, используя элементы ручного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидропривод (пневмопривод) с ручным управлением — Гидропривод (пневмопривод) с управлением, в котором управление параметрами движения выходного звена объемного гидродвигателя (пневмодвигателя) осуществляется с помощью устройств, управляемых вручную. [ГОСТ 17752 81] Тематики гидропривод объемный… … Справочник технического переводчика
манипулятор с ручным управлением — rankinis manipuliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. manual manipulator; manual operator vok. Manipulator mit Handsteuerung, m; manuell gesteuerter Manipulator, m rus. манипулятор с ручным управлением, m pranc. manipulateur à… … Automatikos terminų žodynas
клапан с ручным управлением — rankinio valdymo skirstytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. manually operated valve vok. Muskelkraftbetätigte Ventil, n rus. клапан с ручным управлением, m pranc. distributeur à commande manuelle, m … Automatikos terminų žodynas
аппаратура с ручным управлением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN manually controlled equipment … Справочник технического переводчика