-
1 с резьбой на обоих концах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с резьбой на обоих концах
-
2 с резьбой на обоих концах
Oil: TBE (threaded both ends), TOBE (thread on both ends), thread on both ends, threaded both endsУниверсальный русско-английский словарь > с резьбой на обоих концах
-
3 соединительный замок с наружной резьбой на обоих концах
Oil: pill-to-pin couplingУниверсальный русско-английский словарь > соединительный замок с наружной резьбой на обоих концах
-
4 соединительный ниппель или замок с наружной резьбой на обоих концах
Drilling: pin-to-pin couplingУниверсальный русско-английский словарь > соединительный ниппель или замок с наружной резьбой на обоих концах
-
5 соединительный ниппель с наружной резьбой на обоих концах
Oil: pin-to-pin couplingУниверсальный русско-английский словарь > соединительный ниппель с наружной резьбой на обоих концах
-
6 скоба с резьбой на обоих концах
neng. cabilla en U, perno en UDiccionario universal ruso-español > скоба с резьбой на обоих концах
-
7 щетинная щёточка с резьбой для крепления на обоих концах
Arms production: double-end bristle brushУниверсальный русско-английский словарь > щетинная щёточка с резьбой для крепления на обоих концах
-
8 threaded both ends
с резьбой на обоих концахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > threaded both ends
-
9 pin-to-pin coupling
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pin-to-pin coupling
-
10 TBE
[threaded both ends] — с резьбой на обоих концах
* * *
сокр.[threaded both ends] с резьбой на обоих концах* * * -
11 TOBE
[thread on both ends] — с резьбой на обоих концах
* * *
сокр.[thread on both ends] с резьбой на обоих концах* * * -
12 adapter
приемное (соединительное, переходное) устройство; переходник; соединительная (переходная) муфта или втулка adapter bulkhead - патрубок для прохода трубы через перегородку adapter double female - соединительная головка с внутренней резьбой на обоих концах adapter double male - соединительная головка с наружной резьбой на обоих концах adapter female (threaded) - переходник (соединительная головка) с внутренней резьбой adapter firing - ниппель взрывателя, запальная соединительная муфта (для присоединения к взрывной сети заряда, имеющего капсюльное гнездо с резьбовой втулкой) adapterfoam inlet - пенная соединительная головка (для подачи пены в здание или резервуар с помощью стационарного оборудования) adapter male (threaded) - переходник (соединительная головка) с наружной резьбой adapter oxygen mask - переходник кислородной маски adapter reducer - переходник с редукционным клапаном adapter suction hose - всасывающая соединительная головка; соединительная головка заборного (всасывающего) пожарного рукава (для постановки на гидрант, магистральный рукав или на рукав другого диаметра) -
13 pill-to-pin coupling
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pill-to-pin coupling
-
14 threaded both ends
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > threaded both ends
-
15 pin-to-pin coupling
-
16 threaded both ends
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threaded both ends
-
17 thread on both ends
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thread on both ends
-
18 TOBE
сокр. [thread on both ends] с резьбой на обоих концах -
19 pill-to-pin coupling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pill-to-pin coupling
-
20 cavallotto
См. также в других словарях:
с резьбой на обоих концах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN threaded both endsthread on both ends … Справочник технического переводчика
шпилька — и; мн. род. лек, дат. лькам; ж. [польск. szpilka от нем. Spill игла] 1. Приспособление для закалывания волос в причёске; согнутая пополам проволока или что л. такой формы. Железные шпильки. Пластмассовые шпильки. Закрепить пучок шпильками.… … Энциклопедический словарь
ШТУЦЕР — (нем.). Ружье с нарезным спиралью каналом ствола. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТУЦЕР дальнобойное ружье с нарезным каналом в стволе; преимущественно двуствольное. Полный словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Шпилька — – крепежное изделие в форме цилиндрического стержня с наружной резьбой на обоих концах или на всей длине стержня. [ГОСТ 27017 86] Шпилька – стержень фундаментного болта. [ГОСТ 24379.1 2012] Шпилька – стержень с резьбой для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ 13877-96: Штанги насосные и муфты штанговые. Технические условия — Терминология ГОСТ 13877 96: Штанги насосные и муфты штанговые. Технические условия оригинал документа: 3.2.9 зона термического влияния: Участок тела насосной штанги длиной 250 мм, отсчитываемый от подэлеваторного бурта в сторону тела штанги;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шпилька — 3.1 шпилька: Стержень фундаментного болта. Источник: ГОСТ 24379.1 2012: Болты фундаментные. Конструкция и размеры оригинал документа 5. Шпилька Крепежное изделие в форме цилиндрического стержня с наружной резьбой на обоих конц … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШПИЛЬКА — (от нем. Spille шпиль). 1) согнутая проволока, служащая для укрепления волос на голове. 2) сапожный гвоздик. 3) в переносн. знач.: колкое словцо, укор. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПИЛЬКА от нем … Словарь иностранных слов русского языка
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ 27017-86: Изделия крепежные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27017 86: Изделия крепежные. Термины и определения оригинал документа: 37. Буравчик Резьбовой конической конец шурупа, служащий для нарезания резьбы в деревянном или пластмассовом изделии при образовании соединения Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации