-
41 с раструбом внутрь
Construction: bellying inУниверсальный русско-английский словарь > с раструбом внутрь
-
42 с раструбом на конце
Makarov: bell-ended ( e. g., of a pipe) (напр. о трубе)Универсальный русско-английский словарь > с раструбом на конце
-
43 с раструбом наружу
Construction: bellying outУниверсальный русско-английский словарь > с раструбом наружу
-
44 снабжать раструбом
Automation: bellУниверсальный русско-английский словарь > снабжать раструбом
-
45 соединение (труб) раструбом
1) Construction: bell-and-spigot joint2) Automobile industry: bell and spigot jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение (труб) раструбом
-
46 соединение раструбом
1) Construction: (труб) bell-and-spigot joint2) Railway term: bell and spigot joint (труб)3) Automobile industry: (труб) bell and spigot joint4) Oil&Gas technology bell-and-spigot joint5) Polymers: cup jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение раструбом
-
47 соединение с раструбом
1) Construction: hub-and-spigot joint2) Mechanic engineering: sleeve jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение с раструбом
-
48 соединение труб раструбом
1) Automobile industry: faucet jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение труб раструбом
-
49 ствол с раструбом
Arms production: bell-mouth barrel -
50 стык с раструбом
Construction: hub-and-spigot joint, socket-and-spigot joint -
51 труба раструбом
Construction: trump mouth tube -
52 труба с коническим раструбом
Универсальный русско-английский словарь > труба с коническим раструбом
-
53 труба с раструбом
1) Naval: faucet pipe, funneled pipe2) Engineering: socket pipe3) Automobile industry: flare tube, socketed pipe, tunneled pipe4) Oil: taper -
54 часть трубы, охватываемая раструбом другой трубы
Automobile industry: spigotУниверсальный русско-английский словарь > часть трубы, охватываемая раструбом другой трубы
-
55 шлипс с направляющим раструбом
Универсальный русско-английский словарь > шлипс с направляющим раструбом
-
56 расходиться раструбом
flare out (refl.)Русско-английский политехнический словарь > расходиться раструбом
-
57 расхождение раструбом
Русско-английский словарь по нефти и газу > расхождение раструбом
-
58 с раструбом
-
59 труба с раструбом
Русско-английский словарь по нефти и газу > труба с раструбом
-
60 воронка с раструбом кверху
Русско-английский физический словарь > воронка с раструбом кверху
См. также в других словарях:
раструбом — нареч, кол во синонимов: 1 • вразбрыл (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Раструбом — нареч. качеств. обстоят. 1. В виде раструба воронкообразного расширения. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раструбом — см. раструб; в зн. нареч. Сложить ладони растру/бом … Словарь многих выражений
направляющая насадка с раструбом — (для облегчения входа инструмента в потайную колонну) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN case adaptercasing adapter … Справочник технического переводчика
с раструбом — воронкообразный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы воронкообразный EN funnel shaped … Справочник технического переводчика
труба с раструбом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN socket pipetapertrumpet mouth tube … Справочник технического переводчика
расходомер (с раструбом) — 2.69 расходомер (с раструбом) (flowhood with flowmeter): Устройство, полностью закрывающее фильтр или диффузор, с оборудованием для прямого измерения расхода воздуха через каждый финишный фильтр (2.68) или воздушный диффузор в чистом помещении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расходомер с раструбом, расходомер — 3.6.10 расходомер с раструбом, расходомер (flowhood with flowmeter): Устройство, полностью накрывающее фильтр или диффузор, с оборудованием для прямого измерения расхода воздуха через каждый финишный фильтр или воздушный диффузор в чистом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гобой — Классификация язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент с двойной тростью Диапазон … Википедия
БОТФОРТЫ — (франц. botte forte крепкий, прочный сапог). Длинные сапоги с гладкими голенищами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОТФОРТЫ длинные сапоги с расширяющимися голенищами выше колен. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Расходомер — средство диагностирования, состоящее из одного датчика, предназначенное для измерения расхода жидкости в трубопроводе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации