-
1 охлаждение противотоком
Русско-французский политехнический словарь > охлаждение противотоком
-
2 промывка противотоком
Русско-французский политехнический словарь > промывка противотоком
-
3 установка охлаждения противотоком
Русско-французский политехнический словарь > установка охлаждения противотоком
-
4 моечный жёлоб с противотоком
adjmetal. rhéolaveur à contre-courantDictionnaire russe-français universel > моечный жёлоб с противотоком
-
5 охлаждение противотоком
neng. refroidissement à contre-courant, réfrigération de retourDictionnaire russe-français universel > охлаждение противотоком
-
6 печь с противотоком
-
7 промывка противотоком
nDictionnaire russe-français universel > промывка противотоком
-
8 торможение противотоком
Dictionnaire russe-français universel > торможение противотоком
-
9 установка охлаждения противотоком
Dictionnaire russe-français universel > установка охлаждения противотоком
-
10 холодильник с противотоком
nDictionnaire russe-français universel > холодильник с противотоком
-
11 центрифуга с противотоком
Dictionnaire russe-français universel > центрифуга с противотоком
-
12 экстракция противотоком
nDictionnaire russe-français universel > экстракция противотоком
-
13 рекуператор
рекуператор
Теплообменный аппарат поверхностного типа, в котором тепло первичного теплоносителя (отходящих газов) передаётся вторичному теплоносителю (воде или воздуху) через разделяющую их стенку; различают Р. с прямотоком, противотоком и с перекрёстным током
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рекуператор
См. также в других словарях:
охлаждение противотоком — priešsrovinis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. countercurrent cooling; regenerative cooling vok. Gegenstromkühlung, f; regenerative Kühlung, f rus. охлаждение противотоком, n; противоточное охлаждение, n; регенеративное… … Fizikos terminų žodynas
горизонтальная центрифуга непрерывного действия с противотоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN horizontal continuous counter flow centrifuge … Справочник технического переводчика
конденсация с противотоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN counterflow condensate … Справочник технического переводчика
охлаждение противотоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN countercurrent cooling … Справочник технического переводчика
промывка фильтра противотоком — обратная промывка фильтра — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обратная промывка фильтра EN filter backwash … Справочник технического переводчика
торможение противотоком — Остановка или быстрое изменение направления вращения двигателя путем переключения первичных соединений двигателя в процессе его вращения. [ГОСТ Р 50030.4.1 2002 (МЭК 60947 4 1 2000)] торможение противовключением Остановка или быстрое изменение… … Справочник технического переводчика
торможение противотоком — 2.2.24 торможение противотоком: Остановка или быстрое изменение направления вращения двигателя путем переключения первичных соединений двигателя в процессе его вращения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ТОРМОЖЕНИЕ ПРОТИВОТОКОМ — то же, что торможение противовключением … Большой энциклопедический политехнический словарь
категория применения (контакторов и пускателей) — [Интент] Параллельные тексты EN RU Род тока/ Kind of current Категория применения/ Utilization category Типичные области применения/ Typical applications Переменный/ Alternating current AC 1 Неиндуктивные или слабоиндуктивные нагрузки, печи… … Справочник технического переводчика
категория применения (контакторов и пускателей) — [Интент] Параллельные тексты EN RU Род тока/ Kind of current Категория применения/ Utilization category Типичные области применения/ Typical applications Переменный/ Alternating current AC 1 Неиндуктивные или слабоиндуктивные нагрузки, печи… … Справочник технического переводчика
Ректификация — (от позднелатинского rectificatio выпрямление, исправление) один из способов разделения жидких смесей, основанный на различном распределении компонентов смеси между жидкой и паровой фазами. При Р. потоки пара и жидкости, перемещаясь в… … Большая советская энциклопедия