-
1 Steuerwagen
сущ.1) тех. вагон (электропоезда) с кабиной управления, вагон (электропоезда) с постом управления2) ж.д. вагон с кабиной управления, прицепной вагон с постом управления3) электр. вагон управления, прицепной вагон с кабиной управления -
2 driving trailer
1) Железнодорожный термин: прицепной вагон с постом управления2) Автомобильный термин: прицеп с постом управления (напр. при повороте) -
3 forward drive
1) Военный термин: передача на передние колеса (ведущие)2) Техника: привод на передние колёса3) Автомобильный термин: передача на передние ведущие колеса, передний привод с вынесенным вперёд постом управления, с вынесенным вперёд постом управления4) Вычислительная техника: прямое продвижение (сигнала неисправности в модели схемы)5) Нефть: передний привод6) Бурение: передний ход -
4 Steuerwagen für Elektrotriebwagen
сущ.электр. прицепной электровагон с постом управления, прицепной электровагон с постом управления (серийное обозначение)Универсальный немецко-русский словарь > Steuerwagen für Elektrotriebwagen
-
5 Steuerwagen
m вагон м. (электропоезда) с кабиной управления; вагон м. (электропоезда) с постом управленияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steuerwagen
-
6 Frontlenker
mавтомобиль с вынесенным вперёд постом управления -
7 Steuerwagen
-
8 car
1) автомобиль
2) автомобильный
3) вагон
4) вагонеточный
5) вагонный
6) вагоноремонтный
– active car safety
– ambulance car
– baby car
– bad-order car
– baggage car
– ballast car
– battery car
– brake car
– break in car
– cable car
– cable-reel car
– camera car
– car accommodates
– car body
– car carrier
– car checking
– car conveyor
– car decking
– car dumper
– car edge
– car handling
– car hoist
– car marking
– car nose-dives
– car performance
– car pusher
– car radio
– car receiver
– car repair shop
– car retarder
– car shed
– car spotting
– car tire
– car wash
– charging car
– cinder car
– coke-quenching car
– convertible car
– damaged car
– detention of car
– divert car
– door-type car
– drop-bottom car
– dynamometer car
– economy car
– electric-battery car
– elevator car
– experimental car
– flat car
– freight car
– front-wheel-drive car
– handling car
– hospital car
– ingot-mold car
– installation car
– ladle car
– ladle car depot
– lay up car
– let car free-wheel
– mail car
– mine car
– mine-rescue car
– motor car
– motor car construction
– pan car
– passenger car
– passive car safety
– prototype car
– punched car input
– rail car
– re-ice car
– re-water car
– refrigerator car
– rental car
– self-discharge car
– skip car
– slag car
– sleeping car
– sports car
– start car in gear
– steam car
– tank car
– thermos car
– tip car
– tipping car
– tipping car dumper
– tonnage of a car dumper
– track-testing car
– trailer car
– tram car by hand
– transfer car
– weighing car
– wreck-resistant car
independently sprung car — автомобиль с независимой подвеской
powered industrial car — <industr.> автокар, автотележка
railway inspection car — <tech.> дрезина
self-propelled rail car — <tech.> автовагон
-
9 driving
1) езда
2) бойка
3) забивание
4) забивной
5) забивочный
6) приводной
7) <engin.> ведущий
8) движущий
9) задающий
10) вынуждающий
11) двигающий
– city driving
– driving ballast
– driving cam
– driving center
– driving chain
– driving electromagnet
– driving force
– driving frequency
– driving in
– driving mechanism
– driving member
– driving pawl
– driving power
– driving rate
– driving rope
– driving school
– driving signal
– driving stage
– driving weight
– roadway driving
– shield driving
– telescope driving
– turnpike driving
-
10 trailer
1) прицеп
2) автоприцеп
3) прицепной
4) трайлер
5) трейлер
6) трейлерный
7) концевая метка
8) концевик
– drop-frame trailer
– link trailer
– over-the-road trailer
– tractor and trailer
– trailer car
– trailer chassis
– trailer coupling
– trailer label
– trailer ship
-
11 A-unit
1) Железнодорожный термин: (of locomotive) секция с постом управления2) Метрология: ангстрем3) Макаров: батарея накала -
12 A-unit (of locomotive)
Железнодорожный термин: секция с постом управленияУниверсальный англо-русский словарь > A-unit (of locomotive)
-
13 control trailer
Железнодорожный термин: прицепной вагон с постом управления -
14 control trailer car
Техника: прицепной вагон с постом управления -
15 driving trailer car
Техника: прицепной вагон с постом управления -
16 forward control vehicle
Автомобильный термин: автомобиль с постом управления, вынесенным в самую переднюю часть машины, направляющая машина автоколонныУниверсальный англо-русский словарь > forward control vehicle
-
17 lead-unit of a diesel locomotive
Железнодорожный термин: секция тепловоза с постом управленияУниверсальный англо-русский словарь > lead-unit of a diesel locomotive
-
18 driving trailer
-
19 Frontlenker
сущ.1) общ. автомобиль с вынесенным вперед постом управления, автомобиль с кабиной над двигателем [с вынесенной вперёд кабиной]3) авт. автомобиль с кабиной над или перед двигателем, бескапотная кабина (bei LKW) -
20 Kommando-Korrektur
сущ.артил. поправка, вырабатываемая постом управления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Линейные крейсера типа «Лайон» — Lion class battlecruisers … Википедия
Линейные крейсера типа «Инвинсибл» — Invincible class battlecruisers … Википедия
Гарфорд-Путилов — Пушечно пулемётный бронеавтомобиль «Гар … Википедия
БА-И — Бронеавтомобиль БА И на военном параде в Москве. Красная площадь, 7 ноября 1934 года … Википедия
Т-38 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 38 (значения). Т 38 … Википедия
Кабина машиниста — Файл:CME3 pult.jpg Кабина машиниста на маневровом тепловозе ЧМЭ3 У этого термина существуют и другие значения, см. Будка. Кабина машиниста специальное отдельное помещение на локомотиве, которое служит рабочим местом локомотивной бригады и в … Википедия
HMS Repulse (1916) — «Рипалс» HMS Repulse … Википедия
Первая мировая и гражданская войны — За неимением гербовой, как известно, пишут на простой. За неимением танков бронируют тракторы. В настоящей монографии автор рассказывает историю создания бронетракторов в России. Первая часть … Энциклопедия техники
К-700 (трактор) — К 700 Проект, г … Википедия
К-700 — К 700 … Википедия
Рипалс — (англ. Repulse) британский линейный крейсер, класса Renown. Потоплен налётом японских самолётов 10 декабря 1941 г. вместе с линкором «Принц Уэльский». История … Википедия