Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

с+попивателна

  • 21 buvard

    adj. et m. (de boire) 1. попивателен; papier buvard попивателна хартия; 2. m. попивателна.

    Dictionnaire français-bulgare > buvard

  • 22 blot off

    попивам;
    * * *
    blot off попивам (с попивателна, гъба и пр.); фот. изсушавам;

    English-Bulgarian dictionary > blot off

  • 23 blotch

    {blɔtʃ}
    I. 1. петно, обезцветяване (по кожaтa)
    2. (голямо) петно от мастило/боя и пр., леке
    3. дефект
    II. 1. покривам с петна, дамгосвам
    2. ставам на петна
    3. зацапвам (се)
    * * *
    {blъtsh} n 1. петно, обезцветяване (по кожaтa); 2. (голямо) пе(2) v 1. покривам с петна, дамгосвам; 2. ставам на петна: 3
    * * *
    петно; леке;
    * * *
    1. (голямо) петно от мастило/боя и пр., леке 2. i. петно, обезцветяване (по кожaтa) 3. ii. покривам с петна, дамгосвам 4. дефект 5. зацапвам (се) 6. ставам на петна
    * * *
    blotch[blɔtʃ] I. n 1. петно (на кожата); пъпка, пришка; 2. петно, леке; II. v покривам с петна, карам да се покрие с петна; the cold \blotches the skin от студа кожата става на петна. III уч. sl попивателна хартия.

    English-Bulgarian dictionary > blotch

  • 24 sudarium

    sudarium[su:´dɛəriəm] n (pl sudaria) 1. бот. великденче, вероника Veronica, Lamium, Pulmonaria и др.; 2. кърпа, попивателна кърпичка.

    English-Bulgarian dictionary > sudarium

  • 25 попия

    вж. попивам
    * * *
    попѝя,
    попѝвам гл.
    1. (за земя и пр.) absorb, suck up/in, imbibe; ( вода) take up; ( вода с парцал) swab up; ( мастило с попивателна) blot; (за гъба) soak up; (за течност, боя ­ поема се) soak in, sink in;
    2. прен. suck/drink in;
    \попия се soak (в into), be absorbed (by).
    * * *
    вж. попивам

    Български-английски речник > попия

  • 26 попивателен

    absorptive: попивателен paper - попивателна хартия

    Български-английски речник > попивателен

  • 27 loescher

    der, - 1. пожарогасител; пожарникар; 2. попивателна преса;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > loescher

  • 28 loeschpapier

    das попивателна хартия ;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > loeschpapier

  • 29 попивам

    попи́вам, попи́я гл. 1. ( пропивам се) auf|saugen unr.V. hb tr.V., absorbieren sw.V. hb tr.V., ab|trocknen; 2. ( с попивателна) löschen sw.V. hb tr.V., aus|löschen sw.V. hb tr.V.; 3. ( течност - прониквам) ein|sickern sw.V. sn itr.V., ein|dringen unr.V. sn itr.V. ( в нещо in etw. (Akk)); 4. прен. ( разбирам и запомням бързо) schnell begreifen unr.V. hb tr.V.; Гъбата попива течността Der Schwamm saugt die Flüssigkeit auf.

    Български-немски речник > попивам

  • 30 Fließpapier

    Fließpapier n o.Pl. попивателна хартия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Fließpapier

  • 31 Löschblatt

    Lö́schblatt n попивателна хартия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Löschblatt

  • 32 Löscher

    Lö́scher m, - 1. пожарогасител; 2. попивателна преса (за мастило).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Löscher

  • 33 Löschpapier

    Lö́schpapier n попивателна хартия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Löschpapier

  • 34 Tintenlöscher

    Tíntenlöscher m попивателна.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Tintenlöscher

  • 35 assorbènte

    1. agg абсорбиращ, попиващ: carta assorbènte попивателна хартия; 2. m дамска превръзка.

    Dizionario italiano-bulgaro > assorbènte

  • 36 преса1

    ж 1. presse f; преса1 за копиране presse а copier; хидравлична presse hydraulique; преса1 за сокове presse-fruits m; преса1 за картофи (и др. зеленчуци) presse-purée m, moulin m а légumes; 2. (за попивателна) tampon-buvard m.

    Български-френски речник > преса1

  • 37 хартия

    ж papier m; лист хартия feuille de papier; вестникарска хартия papier (de) journal; амбалажна хартия papier gris, papier d'emballage, papier kraft; разчертана хартия papier réglé (ligné, rayé); милиметрова хартия papier quadrillé, papier а carreaux; цигарева хартия papier а cigarettes; нотна хартия papier а (de) musique; хартия за писане papier а écrire (d'écriture, de brouillon), papier écolier; хартия за писма papier а lettres; цветна хартия papier de couleur; попивателна хартия papier buvard; оризова хартия papier indien, papier bible; пергаментна хартия papier parchemin; тоалетна хартия papier hygiénique; лакмусова хартия papier de tournesol; копирна хартия papier carbone, papier carboné; прозрачна хартия (за прекопирване) papier-calque m, papier а calquer, papier végétal; восъчна хартия papier glacé; хартия за акварел papier Whatman хартия за рисуване papier а dessin; печатарска хартия papier d'imprimerie (d'impression), papier de livres; (гладка) хартия papier de vélin; шмиргелова хартия papier-émeri; матова хартия papier mat; полуматова хартия papier demi-mat; лъскава (гланцирана) хартия papir brillant (lisse, luisant); филтърна хартия papier filtre, papier joseph; луксозна хартия papier de luxe.

    Български-френски речник > хартия

  • 38 carpeta

    f 1) покривка за маса; грубо килимче; 2) папка с попивателна хартия; 3) папка; 4) фактура.

    Diccionario español-búlgaro > carpeta

  • 39 secafirmas

    m попивателна.

    Diccionario español-búlgaro > secafirmas

  • 40 secante1

    1. adj 1) изсушаващ; papel secante1 попивателна хартия; 2) неприятен, досаден; 2. m препарат за подсушаване; сикатив.

    Diccionario español-búlgaro > secante1

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»