-
1 radargelenkt
прил.1) авиа. наводимый при помощи РЛС, наводимый с помощью радиолокационных средств, управляемый при помощи РЛС, управляемый с помощью радиолокационных средств2) артил. управляемый с помощью радиолокатора3) ркт. наводимый с помощью РЛС, управляемый с помощью РЛС4) аэродин. управляемый радиолокационными средствами -
2 radargelenkt
авиа. наводимый с помощью радиолокационных средств авиа. управляемый с помощью радиолокационных средств -
3 radargesteuert
прил.2) авиа. наводимый при помощи РЛС, управляемый при помощи РЛС3) воен. наводимый с помощью РЛС, управляемый с помощью РЛС4) артил. управляемый с помощью радиолокатора5) аэродин. управляемый радиолокационными средствами -
4 radar identification
1) Авиация: радиолокационное опознавание2) Военный термин: РЛ опознавание3) Техника: опознавание с помощью радиолокационных средств4) Электроника: распознавание радиолокационных целей -
5 radar homing
1) Авиация: радиолокационное наведение2) Военный термин: РЛ самонаведение, самонаведение с помощью радиолокационных средств3) Техника: радиолокационное самонаведение4) Электроника: активное радиолокационное самонаведение -
6 radar navigation
1) Военный термин: РЛ навигация, навигация с использованием РЛ средств2) Техника: радиолокационная навигация3) Космонавтика: навигация с помощью радиолокационных средств -
7 radar ranging
1) Авиация: определение дальности радиолокационным методом2) Морской термин: определение расстояния до цели с помощью радиолокационных средств3) Военный термин: РЛ определение дальности, определение дальности с помощью РЛС, радиолокация4) Техника: радиолокационная дальнометрия -
8 Radarsteuerung
сущ.2) ж.д. автоматическое регулирование процесса торможения (отцепа) с помощью радиолокационного скоростемера3) артил. радиолокационное наведение4) электр. радиолокационное управление, управление при помощи радиолокационной станции -
9 radargesteuert
-
10 Radarortung
fрадиолокация, определение места ( местоположения) с помощью радиолокационных средств -
11 Radar-Blindanflug
-
12 Verfolgung
сущ.1) общ. проведение (политики), (тк.sg) преследование (цели)2) авиа. отслеживание, слежение (напр. за целью), сопровождение (цели)3) перен. гонение, преследование4) воен. сопровождение пели, сопровождение цели, сопровождение (напр. цели с помощью радиолокационных средств)5) тех. слежение6) юр. погоня (íàïð. eines Verbrechers)7) артил. наблюдение8) нефт. прослеживание (продвижения контуров)9) рлк. слежение (за целью) -
13 radar approach control
Универсальный немецко-русский словарь > radar approach control
-
14 verfolgen
гл.1) общ. подвергать преследованиям, следовать, отслеживать, гнать, погнать, идти, следить (за кем-л., за чем-л.), сопровождать (напр. цель с помощью радиолокационных средств), преследовать (убегающего)2) геол. прослеживать3) авиа. следить (за целью), сопровождать (цель)4) перен. осуществлять5) юр. выследить (einen Tдter an seinen Spuren), выслеживать (einen Tдter an seinen Spuren), иметь целью6) фин. проводить политику7) выч. наблюдать -
15 RI
1. radar identification - опознавание с помощью радиолокационных средств;2. radar input - ввод данных от РЛС;3. radiation indicator - индикатор излучения;4. radio-inertial - радиоинерциальный;5. radio intelligence - радиоразведка; радиоперехват; радиотехническая разведка; РТР;6. radio interference - радиопомеха;7. reactor island - реакторный участок;8. receiving inspection - входной контроль; контроль при приемке;9. referential integrity - целостность на уровне ссылок;10. refractive index - показатель преломления;11. Region I - King of Prussia, Pennsylvania - первый инспекторский регион - Кинг оф Праша в штате Пенсильвания;12. rejected item - забракованное изделие;13. relative intake - относительное потребление;14. reliability index - показатель надёжности; показатель безотказности;15. report of investigations - отчёт об исследованиях;16. reproducibility index - коэффициент воспроизводимости; коэффициент воспроизводства;17. resident inspector - постоянный инспектор на площадке АЭС;18. residual income - остаточная прибыль;19. reverberation index - индекс реверберации; коэффициент реверберации;20. royalty interest - доля оплаты за право разработки недр;21. rubber insulation - резиновая изоляция -
16 radar separation
радиолокационное эшелонирование, эшелонирование с помощью радиолокационных средствАнгло-русский словарь по гражданской авиации > radar separation
-
17 navigazione radioassistita
навигация по радиоприборам, судовождение с помощью радиолокационных средствDictionnaire polytechnique italo-russe > navigazione radioassistita
-
18 zone de guidage par radar
сущ.1) тех. зона радиолокационного наведенияФранцузско-русский универсальный словарь > zone de guidage par radar
-
19 radarmäßig
прил. -
20 Radar-Blindanflug
авиа. заход на посадку с помощью радиолокационных средств
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обнаружение средств воздушного нападения — выявление наличия, определение местоположения и количества азиации противника и его беспилотных средств на аэродромах (стартовых площадках) и в воздухе во время полета. О. с. в. н. на земле производится главным образом воздушной разведкой, а в … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Уголковые отражатели — многогранные углы, составленные из гладких листов стали, обладающие свойством направленного отражения электромагнитного радиолокационного луча. Применяются для маскировки объектов от радиолокационного обнаружения со стороны противника и для… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Эскадренные миноносцы проекта 956 — ЭМ проекта 956 «Сарыч» … Википедия
Универсальный зенитный ракетно-артиллерийский комплекс Панцирь-С1(SA-XX) — 1995 Конструкторское бюро приборостроения (КБП) приступило к разработке универсального зенитного ракетно артиллерийского комплекса, предназначенного для прикрытия на ближних дистанциях стратегических важных военных и промышленных объектов.… … Военная энциклопедия
Электронная разведка — Электронная разведка совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники. Содержание 1 Методы электронной разведки … Википедия
Электронные методы и средства разведки — Электронные методы и средства разведки совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники … Википедия
Радиоэлектронное противодействие — совокупность действий и мер, предназначенных для умышленного нарушения нормальной работы радиоэлектронных (РЭ) средств в военных целях и осуществляемых при помощи средств РЭ техники. Р. п. применяют для защиты летательных аппаратов… … Большая советская энциклопедия
"ТУНГУСКА" — ТУНГУСКА … Энциклопедия техники
Самоходный зенитный ракетный комплекс 9К330 «Тор» — Самоходный зенитный ракетный комплекс 9К330 «Тор» 1986 Работы по созданию дивизионного автономного самоходного зенитного ракетного комплекса «Тор» (9К330) начались в соответствии с Постановлением ЦК КПСС и СМ СССР от 4 февраля … Военная энциклопедия
Титанит (радиотехническая комплексная система) — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/21 марта 2012. Дата постановки к улучшению 21 марта 2012.… … Википедия
О перспективах развития боевых машин пехоты — В №4 нашего журнала за этот год помещена статья В. Кравченко О концепции современной БМП , в которой сделана попытка наметить контуры боевой машины пехоты ближайшей перспективы. Хотелось бы продолжить разговор на эту важную тему. Вряд ли… … Энциклопедия техники