-
21 заклепка с полупотайной низкой головкой
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заклепка с полупотайной низкой головкой
-
22 винт
mFRA vis-écrou fDEU Hülsenschraube fENG securing boltITA vite-dado fPLN śruba f łuskowaRUS винт mсм. поз. 1164 на—FRA vis f de compression du savonDEU Spindel f für SeifenvorschubITA vite f di compressione del saponePLN śruba f dozownikaRUS винт m для подачи мыласм. поз. 1948 на—FRA vis f à tête fendue fraiséeDEU Schlitzschraube fITA vite f a testa con intaglioPLN wkręt m z -wgłębieniemRUS винт m под отвёртку—FRA vis f de freinDEU Bremsspindel fENG brake screwITA vite f del frenoPLN śruba f hamulcowaRUS винт m привода ручного тормозасм. поз. 571 на,
,
,
,
винт привода, регулировочный
—FRA vis fDEU Stellspindel fENG screwITA vite fPLN śruba f nastawiaczaRUS винт m привода, регулировочныйсм. поз. 2260 на—FRA vis f de la cale amovibleDEU Schraube f am nachstellbaren PaßstückITA vite f del cuneo mobilePLN wkręt m wkładki przesuwnejRUS винт m регулируемого клинасм. поз. 207 навинт с крестообразным прорезом
—FRA vis f à empreinte cruciformeDEU Kreuzschlitzschraube fITA vite f con intaglio a crocePLN wkręt m z wgłębieniem krzyżowymRUS винт m с крестообразным прорезомвинт с полупотайной головкой и крестообразным прорезом
—FRA vis f à tête fendue fraisée bombée à empreinte cruciformeDEU Linsensenkschraube f mit KreuzschlitzITA vite f a testa svasata con intaglio a crooePLN wkręt m z łbem walcowym soczewkowym i z wgłębieniem krzyżowym^RUS винт m с полупотайной головкой и крестообразным прорезомсм. поз. 2612 навинт с цилиндрической выпуклой головкой
—FRA vis f à tête fendue cylindrique bombéeDEU Linsenschraube f mit LängsschlitzITA vite f a testa cilindrica con calottaPLN wkręt m z łbem walcowym soczewkowymRUS винт m с цилиндрической выпуклой головкойсм. поз. 2610 на—FRA vis f de tendeurDEU Kupplungsspindel fENG coupling screwITA vite f del tenditorePLN śruba f sprzęguRUS винт m стяжкисм. поз. 465 на,
винт, натяжной
—FRA vis f de réglage de tension de courroieDEU Riemenspannschraube fITA vite f di regolazione della tensione della cinghiaPLN śruba f naprężacza pasaRUS винт m, натяжнойсм. поз. 2021 навинт, регулировочный
—FRA vis f de réglageDEU Regelschraube fENG adjusting screwITA vite f di regolazionePLN śruba f regulująca, śruba f ustalającaRUS винт m, регулировочныйсм. поз. 1330 на,,
FRA grain mDEU Druckstift mENG push rodITA grano m, puntale m filettatoPLN wkręt m nastawczyRUS винт m, регулировочныйсм. поз. 2255 навинт, тормозной
—FRA vis f de manœuvreDEU Bremsspindel fENG regulator screwITA vite f di manovraRUS винт m, тормознойсм. поз. 605 на -
23 винт
винт м. Bolzen m; ав. Luftschraube f; суд. Propeller m; Schnecke f; Schraube f; Schraubenspindel f; Spindel f; Spirale f; Treibschraube fвинт м. изменяемого шага, ВИШ ав. Verstell-Luftschraube f; Verstellpropeller m; Verstellschraube f; verstellbare Flugschraube f; verstellbare Luftschraube fвинт м. регулируемого шага, ВРШ суд. Drehflügelschraube f; суд. Verstellpropeller m; Verstellschraube f; automatische Schraube f; verstellbare Luftschraube fвинт м. с полукруглой головкой Halbrundkopfschraube f; Halbrundkopfschraube f mit Längsschlitz; Halbrundschraube fвинт м. с потайной головкой Kegelsenkschraube f; Senkköpfschraube f; Senkschraube f; Versenkkopfschraube f; eingelassene Schraube f; versenkte Schraube fвинт м. фиксированного шага, ВФШ суд. Festpropeller m; ав. feste Luftschraube f; starre Luftschraube f -
24 заклёпка
заклёпка ж. с полупотайной головкой Halbsenkniet m; Halbversenkniet m; Linsenniet m; Linsensenkkopfniet m -
25 шуруп
шуруп м. Holzschraube f; Schraube fшуруп м. с потайной уменьшенной головкой и накатной резьбой Senkholzschraube f mit kleinem Kopf und gerolltem Gewinde -
26 винт
м.Schraube f- грузовой винтвинт регулиро́вки соста́ва горю́чей сме́си при холосто́м хо́де — Leerlaufgemisch(regulier)schraube f, Leerlaufeinstellschraube f
- контактный винт
- крепёжный винт
- регулировочный винт
- винт рулевого механизма
- самонарезающий винт
- самосверлящий винт
- винт с дюймовой резьбой
- винт с крестообразным шлицем
- винт с плоской головкой
- винт с полупотайной головкой
- винт с потайной головкой
- стопорный винт
- упорный винт
- установочный винт
- ходовой винт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
винт с полупотайной головкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины винты с прямым шлицем EN slotted raised countersunk head screw DE Linsensenkschraube mit Schlitz FR vis à tête fraisée bombée fendue … Справочник технического переводчика
винт с полупотайной головкой и крестообразным шлицем — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины винты с крестообразным шлицем EN cross recessed raised countersunk head screw DE Linsensenkschraube mit Kreuzschlitz FR vis à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme … Справочник технического переводчика
винт с полупотайной головкой и невыпадающей стопорной шайбой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины винты с невыпадающими деталями EN raised countersunk head screw with captive countersunk serrated lock washer DE Linsensenkschraube mit unverlierbarer Fächerscheibe FR vis à tête… … Справочник технического переводчика
заклепка с полупотайной головкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины заклепки EN raised countersunk head rivet DE Linsenniet FR rivet à tête fraisée bombée … Справочник технического переводчика
пружинная шайба с зубьями под винты с потайной и полупотайной головкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины шайбы EN countersunk external toothed lock washer DE Zahnscheibe, außen gezahnt, keglig FR rondelle élasllque concave à dents espacées extérieures … Справочник технического переводчика
резьбонарезающий винт с полупотайной головкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины резьбонарезающие винты EN slotted raised countersunk head thread cutting screw DE Linsensenk Schneidschraube mit Schlitz FR vis auto taraudeuse à tête fraisée bombée fendue … Справочник технического переводчика
резьбонарезающий винт с полупотайной головкой и крестообразным шлицем — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины резьбонарезающие винты EN cross recessed raised countersunk head thread cutting screw DE Linsensenk Schneidschraube mit Kreuzschlitz FR vis auto taraudeuse à tête fraisée bombée à… … Справочник технического переводчика
самонарезающий винт с полупотайной головкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины самонарезающие винты EN slotted raised countersunk head tapping screw DE Linsensenkblechschraube mit Schlitz FR vis à tôle à tête fraisée bombée fendue, à bout pointu à bout plat … Справочник технического переводчика
самонарезающий винт с полупотайной головкой и крестообразным шлицем — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины самонарезающие винты EN cross recessed raised countersunk head tapping screw DE Linsensenkblechschraube mit Kreuzschlitz FR vis à tôle à tête fraisée bombée à empreinte cruciforme, à… … Справочник технического переводчика
установочный винт с полупотайной головкой и цилиндрическим концом — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины винты с прямым шлицем EN slotted raised countersunk head screw with full dog point DE Linsensenkschraube mit Schlitz und Zapfen FR vis à tête fraisée bombée fendue, à téton … Справочник технического переводчика
шуруп с полупотайной головкой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины шурупы EN slotted raised countersunk head wood screw DE Linsensenkbolzschraube mit Schlitz FR vis à bois à tête fraisée bombée fendue … Справочник технического переводчика