-
61 collector with two pieces of glass
English-Russian solar energy dictionary > collector with two pieces of glass
-
62 double glass collector
English-Russian solar energy dictionary > double glass collector
-
63 double-slope solar still
English-Russian solar energy dictionary > double-slope solar still
-
64 two-glass-cover solar air heater
English-Russian solar energy dictionary > two-glass-cover solar air heater
-
65 double-glass cab
-
66 double-glazed
с двойной рамой; с двойным остеклением -
67 double-glazed window
окно с двойным остеклением; стеклопакетEnglish-Russian scientific dictionary > double-glazed window
-
68 tinted canopy
-
69 frangible canopy
Englsh-Russian aviation and space dictionary > frangible canopy
-
70 triple-pane window
окно [иллюминатор] с тройным остеклениемEnglsh-Russian aviation and space dictionary > triple-pane window
-
71 twin-pane
с двойными стенками; с двойным остеклением -
72 twin-pane windshield
Englsh-Russian aviation and space dictionary > twin-pane windshield
-
73 window sandwich
Englsh-Russian aviation and space dictionary > window sandwich
-
74 passenger compartment
пассажирский салон
Пространство, предназначенное для пассажиров, за исключением любого пространства, в котором расположены закрепленные элементы оборудования, такие как буфеты, кухни или туалеты.
[ ГОСТ Р 41.36-2004]
[ ГОСТ Р 41.51-2004]Тематики
EN
2.21 пассажирский салон (passenger compartment): Пространство, предназначенное для пассажиров, за исключением любого пространства, в котором расположены закрепленные элементы оборудования, такие как буфеты, кухни или туалеты, или багажные отделения.
Источник: ГОСТ Р 41.52-2005: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств малой вместимости категорий М2 и М3 в отношении их общей конструкции оригинал документа
2.2 салон (passenger compartment): Пространство, предназначенное для водителя и пассажиров и ограниченное крышей, полом, боковыми стенками, дверями, внешним остеклением, передней перегородкой и плоскостью перегородки заднего отделения или плоскостью опоры спинки заднего сиденья.
Источник: ГОСТ Р 41.95-2005: Единообразные предписания, касающиеся защиты водителя и пассажиров в случае бокового столкновения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > passenger compartment
-
75 double-glazed
с двойной рамой, с двойным остеклением
См. также в других словарях:
ГОСТ 11214-2003: Блоки оконные деревянные с листовым остеклением. Технические условия — Терминология ГОСТ 11214 2003: Блоки оконные деревянные с листовым остеклением. Технические условия оригинал документа: 3.1 одинарная конструкция оконного блока с листовым остеклением: Конструкция оконного блока, состоящая из коробки и одного ряда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
раздельная конс трукция оконного блока с листовым остеклением — 3.2 раздельная конс трукция оконного блока с листовым остеклением: Конструкция оконного блока с двойным остеклением с раздельной навеской наружных и внутренних створок на коробку (коробки) изделия. Источник: ГОСТ 11214 2003: Блоки оконные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
раздельно-спаренная ко нструкция оконного блока с листовым остеклением — 3.4 раздельно спаренная ко нструкция оконного блока с листовым остеклением: Конструкция оконного блока с тройным остеклением с раздельной навеской наружной одинарной и внутренней спаренной створки на коробку (коробки) изделия. Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
с паренная конструкция оконного блока с листовым остеклением — 3.3 с паренная конструкция оконного блока с листовым остеклением: Конструкция оконного блока с двойным остеклением с навеской наружных створок на внутренние, а внутренних створок на коробку изделия. Источник: ГОСТ 11214 2003: Блоки оконные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
одинарная конструкция оконного блока с листовым остеклением — 3.1 одинарная конструкция оконного блока с листовым остеклением: Конструкция оконного блока, состоящая из коробки и одного ряда створчатых элементов, остекленных листовым стеклом. Источник: ГОСТ 11214 2003: Блоки оконные деревянные с листовым… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фасад с полуструктурным остеклением — 3.10 фасад с полуструктурным остеклением: Разновидность фасада со структурным остеклением с видимыми рамными элементами крепления с наружной стороны в одном из направлений вертикальном или горизонтальном. Источник: ГОСТ Р 54858 2011: Ко … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фасад с рамным остеклением — 3.8 фасад с рамным остеклением: Навесной фасад, состоящий из горизонтальных и вертикальных элементов, соединенных между собой в рамы, закрепленных на каркасе здания и оснащенных заполнениями. Фасад с рамным остеклением имеет визуальную разбивку… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спаренная конструкция оконного блока с листовым остеклением — – конструкция оконного блока с двойным остеклением с навеской наружных створок на внутренние, а внутренних створок – на коробку изделия. [ГОСТ 11214 2003] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
здание со сплошным остеклением — [Интент] Тематики здания, сооружения, помещения EN building with ceiling to floor glazing … Справочник технического переводчика
фасад со структурным остеклением — 3.9 фасад со структурным остеклением: Конструкция навесного фасада, в которой профили не выступают за наружную плоскость заполнений, а вертикальные и горизонтальные швы герметизируются наружными герметиками и/или уплотнительными прокладками.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Одинарная конструкция оконного блока с листовым остеклением — – конструкция оконного блока, состоящая из коробки и одного ряда створчатых элементов, остекленных листовым стеклом. [ГОСТ 11214 2003] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, А … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов