-
41 surplus-appropriation system
русск. продразверстка; политика, проводившаяся в Советской России в 1919-1921 гг., обязывавшая крестьян сдавать хлеб и другие продукты государству по твердым ценам (практически с символической оплатой).* * *русск. продразверстка; политика, проводившаяся в Советской России в 1919-1921 гг., обязывавшая крестьян сдавать хлеб и другие продукты государству по твердым ценам (практически с символической оплатой).Англо-русский словарь по социологии > surplus-appropriation system
-
42 900 service
-
43 buying on margin
Экономика: покупка ценных бумаг или недвижимости с частичной оплатой за счёт кредита, покупка ценных бумаг с оплатой части суммы за счёт кредита, покупка "на марже" -
44 buying outright
-
45 card payphone
-
46 cash deal
1) Юридический термин: сделка с оплатой наличными2) Экономика: сделка с оплатой наличностью, сделка с наличным товаром3) Банковское дело: сделка за наличные4) Деловая лексика: сделка за наличные деньги5) ЕБРР: кассовая сделка, сделка за наличный расчёт6) Макаров: сделка с расчётом наличными -
47 charged per minute
Сетевые технологии: с оплатой за каждую минуту, с поминутной оплатой -
48 completion-type contract
1) Экономика: контракт с оплатой по выполнении, контракт, по которому оплата производится по завершении всего объёма работ2) Бухгалтерия: контракт с оплатой по завершении всего объёма работУниверсальный англо-русский словарь > completion-type contract
-
49 cost-plus-percentage-of-cost contract
2) Бухгалтерия: контракт с оплатой затрат и некоторого процента от затратУниверсальный англо-русский словарь > cost-plus-percentage-of-cost contract
-
50 cost-reimbursement contract
1) Строительство: договор подряда с оплатой фактических затрат, договор подряда с оплатой фактических издержек2) Экономика: контракт с возмещением издержекУниверсальный англо-русский словарь > cost-reimbursement contract
-
51 cost-type contract
1) Экономика: контракт с оплатой фактических издержек2) Бухгалтерия: контракт с оплатой фактических затрат -
52 fixed-price incentive contract including cost
Военный термин: контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением, контракт с установленной оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждениемУниверсальный англо-русский словарь > fixed-price incentive contract including cost
-
53 fixed-price incentive contract including cost incentive only
Военный термин: контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением с учётом уровня только фактических затрат, контракт с установленной оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением с учётом уровня только фактических затратУниверсальный англо-русский словарь > fixed-price incentive contract including cost incentive only
-
54 fixed-price incentive contract including cost performance and delivery incentives
Военный термин: контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением с учётом экономии фактических затрат, качества и срока выполнения работ, контракт с установленной оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением с учётом экономии фактических затрат, качества и срока выполнения работУниверсальный англо-русский словарь > fixed-price incentive contract including cost performance and delivery incentives
-
55 fixed-price incentive fee contract
Военный термин: контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением, контракт с установленной оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждениемУниверсальный англо-русский словарь > fixed-price incentive fee contract
-
56 fixed-price incentive successive targets contract
Военный термин: контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и с поэтапным поощрительным вознаграждением, контракт с установленной оплатой стоимости работ и с поэтапным поощрительным вознаграждениемУниверсальный англо-русский словарь > fixed-price incentive successive targets contract
-
57 hire-purchase
[ˌhaɪə'pɜːtʃɪs]1) Общая лексика: покупка в рассрочку (BrE - A method of buying goods in which the purchaser takes possession of them as soon as he has paid an initial instalment of the price (a deposit) and obtains ownership of the goods when he has paid all the agreed)2) Сельское хозяйство: купленный в рассрочку, покупка в кредит или в рассрочку с правом использования купленного после первого платежа3) Британский английский: покупка товара с оплатой в рассрочку4) Юридический термин: купля-продажа в рассрочку5) Нефть: приобретение в рассрочку6) ЕБРР: покупка с оплатой в рассрочку -
58 hourly worker
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рабочий с почасовой оплатой труда2) Автоматика: рабочий с повременной оплатой -
59 issue for cash
2) Деловая лексика: выпуск ценных бумаг за наличные -
60 lump sum contract
1) Деловая лексика: контракт с твёрдой ценой2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: контракт с фиксированной стоимостью4) Нефть и газ: контракт с фиксированной ценой
См. также в других словарях:
Поставка с оплатой пошлины (...указанное место назначения) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда он поставляет товар покупателю, очищенным от пошлины на импорт, и не разгруженным с каких либо прибывших транспортных средств в… … Финансовый словарь
вызов с оплатой по повышенному тарифу — вызов с дополнительной оплатой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы вызов с дополнительной оплатой EN premium rate calling … Справочник технического переводчика
ОПЕРАЦИЯ С НЕМЕДЛЕННОЙ ОПЛАТОЙ — (ПО ФАКТУ) торговая, коммерческая биржевая ОПЕРАЦИЯ, когда оплата производится сразу же по завершению сделки. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Инкассо с немедленной оплатой — производство банком экспортера (без предварительного согласия покупателя) платежей продавцу против товарных документов с последующим направлением документов банку импортера, который немедленно передает их покупателю и взимает с него эквивалент… … Финансовый словарь
Поставка с оплатой вперед — поставка, при которой покупатель оплачивает всю или часть стоимости товара до его поставки. По английски: Preshipment finance Синонимы: Предоплата См. также: Договоры поставки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Вексель С Оплатой По Распоряжению — вексель, оплачиваемый, если в нем обозначено имя получателя и нет условий на передачу векселя. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Контракт С Оплатой В Денежной Форме — контракт, предусматривающий расчеты в денежном виде с оговоренными способами и формами расчета. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Контракт С Оплатой В Смешанной Форме — контракт, по которому оплата производится частично в денежной, а частично в товарной форме в оговоренных пропорциях. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Контракт С Оплатой В Товарной Форме — контракт, по которому при продаже одного товара происходит одновременная покупка другого товара, а денежные расчеты при этом не производятся. В таком контракте оговариваются количество поставляемых товаров или размер суммы, на которую стороны… … Словарь бизнес-терминов
Поставка С Оплатой Аккредитивом — поставка, при которой банк, по поручению покупателя, берет на себя обязательство оплатить продавцу стоимость товара после предъявления им необходимых документов. Оплата продавцу обычно происходит при помощи безотзывного аккредитива. Словарь… … Словарь бизнес-терминов
Поставка С Оплатой Вперед — поставка, при которой покупатель оплачивает всю стоимость товара до его поставки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов