-
1 @не связывайся с ним!
prepos.gener. ¡no te metas con él! -
2 @не хочу перед ним обязываться
prepos.gener. no quiero ser su deudorDiccionario universal ruso-español > @не хочу перед ним обязываться
-
3 Христос с ним
nobs. vaya con Dios (с ними), vayan con Dios (с ними) -
4 Что с ним? - Ничего серьёзного
conj.gener. ¿Que le pasa? Nada de graveDiccionario universal ruso-español > Что с ним? - Ничего серьёзного
-
5 беда мне с ним
ngener. es una carga para mì -
6 бог с ним
ngener. Dios le (la, etc.) ampare, Dios le (la, etc.) proteja (с ней и т.д.) -
7 за ним водится этот грешок
prepos.gener. padece de ese malDiccionario universal ruso-español > за ним водится этот грешок
-
8 и иже с ним
conj.gener. y los que están con ellos, y sus cómplices -
9 любовница солдата, следующая за ним
nEcuad. guarichaDiccionario universal ruso-español > любовница солдата, следующая за ним
-
10 любопытно узнать, что с ним стало
Diccionario universal ruso-español > любопытно узнать, что с ним стало
-
11 мы веселились с ним
prongener. nos divertimos con él -
12 никто не может с ним равняться
ngener. nadie puede igualarse a él, no tiene igualDiccionario universal ruso-español > никто не может с ним равняться
-
13 никто не может с ним сравниться
nDiccionario universal ruso-español > никто не может с ним сравниться
-
14 ноги под ним подогнулись
ngener. (у него) se le doblaron las piernasDiccionario universal ruso-español > ноги под ним подогнулись
-
15 ну и бог с ним
predic.gener. ni modo -
16 он веселился с ним наравне
prongener. se divertìa igual que élDiccionario universal ruso-español > он веселился с ним наравне
-
17 он умолил его пойти с ним вместе
prongener. consiguió, que le acompañase, rogandoDiccionario universal ruso-español > он умолил его пойти с ним вместе
-
18 они ничто перед ним
prongener. (ellos) no son nada en comparación con él, no son nada ante él -
19 пёс с ним
ngener. qué más da, y a mì (a tì, etc.) qué (не всё ли равно; с тобой, с ними) -
20 пришлось немало нам с ним повозиться
vgener. nos dio mucho que hacer, nos produjo muchos dolores de cabezaDiccionario universal ruso-español > пришлось немало нам с ним повозиться
См. также в других словарях:
Нимёллер — Нимёллер, Мартин Почтовая марка ФРГ, посвящённая М. Нимёллеру, 1992, 100 пфеннигов (Скотт #1698) … Википедия
Ним Кароли Баба — санскр. नीब करोरी बाबा Дата смерти: 11 сентября 1973(1973 09 11) Место с … Википедия
Ним (значения) — Ним: Ним город во Франции Ним футбольный клуб из Франции Ним дерево Ним математическая игра НИМ часто используемая аббревиатура для журнала «Навигатор Игрового Мира» 51 Ним астероид главного пояса … Википедия
Ним — (Nîmes), город на Ю. Франции, в 103 км к СЗ. от г. Марсель. 133 тыс. жителей (1999). В конце IV–III вв. до н. э. – поселение кельтского племени. В 121 г. до н.э. завоёван Римом. В IV–VIII вв. н.э. подвергался нашествиям германцев и арабов. В 1185 … Географическая энциклопедия
Ним — (Nîmes), город на юге Франции, административный центр департамента Гар. 134 тыс. жителей (1990). Текстильная, швейная, обувная, пищевая (в том числе виноделие) промышленность. Музеи: изящных искусств, археологический. Древнеримские постройки:… … Энциклопедический словарь
Ним (округ) — Ним Nîmes Страна Франция Регион Лангедок Руссильон Департамент Гар Супрефектура Ним Количество кантонов 24 Количество коммун 177 Население (2006) 505 … Википедия
НИМ — Новоивановская мануфактура после: Ивановская ткацко отделочная фабрика имени Н. А. Жиделева г. Иваново НИМ Национальный институт моды http://www.fashioninstitute.ru/ Москва, образование и наука, РФ НИМ … Словарь сокращений и аббревиатур
Ним Чимпски — (англ. Nim Chimpsky; 19 ноября 1973 года 10 марта 2000 года) шимпанзе, который был предметом расширенного изучения возможности усвоения животными языка жестов при Колумбийском университете. Шимпанзе получил своё имя в… … Википедия
ним — НИМ. 1. твор. от он и от оно в положении после предлогов. С ним. 2. дат. от они в положении после предлогов. К ним. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НИМ Роналд — (Neame) (р. 23.4.1911), английский оператор, режиссёр, продюсер. В кино с 1928. Был ассистентом оператора (фильм «Шантаж», 1929, режиссёр А. Хичкок). С 1934 оператор. Снял фильмы режиссёра Д. Лина «В котором мы служим» (1942, в советском прокате… … Кино: Энциклопедический словарь
НИМ (Nimes) — город на юге Франции, административный центр департамента Гар. 134 тыс. жителей (1990). Текстильная, швейная, обувная, пищевая (в т. ч. виноделие) промышленность. Музеи изящных искусств, археологический. Римские постройки: арка Августа (1 в. до н … Большой Энциклопедический словарь