-
21 neutral point displacement voltage
напряжение смещения нейтрали
Напряжение между реальной или искусственной нейтралью и землей или корпусом электротехнического оборудования.
[ ГОСТ 23875-88]EN
neutral point displacement voltage
the voltage between the real or virtual neutral point and the earth
[IEV number 601-01-32]FR
tension de déplacement du point neutre
tension entre le point neutre réel ou virtuel et la terre
[IEV number 601-01-32]Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
48. Напряжение смещения нейтрали
D. Sternpunktspannung
E. Neutral point displacement voltage
F. Tension de déplacement du point neutre
Напряжение между реальной или искусственной нейтралью и землей или корпусом электротехнического оборудования
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neutral point displacement voltage
22 residual ground relaying
релейная защита от замыканий на землю с реле в двух фазах и нейтрали
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual ground relaying
23 neutral current
ток в нейтрали
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
ток в нейтрали
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ток в нулевом рабочем проводнике
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Higher Neutral current with 3rd harmonic frequency, Neutral over heating and or open neutral condition.
[Schneider Electric]Более высокое значение тока в нулевом рабочем проводнике при наличии 3-ей гармоники, что приводит к перегреву кабеля и/или обрыву цепи нулевого рабочего проводника.
[Перевод Интент]
Тематики
- качество электрической энергии
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neutral current
24 neutral-point current
ток в нейтрали
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
ток в нейтрали
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neutral-point current
25 star point current
ток в нейтрали
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
ток в нейтрали
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > star point current
26 neutral current protection
токовая защита нулевой последовательности
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
защита по току нейтрали
Токовая защита в цепи заземления нейтрали трансформаторов, реакторов или генераторов.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
neutral current protection
ground overcurrent protection (US)
current protection in the earthing connection of the neutral of transformers, reactors or generators
[IEV ref 448-14-30]FR
protection de courant de point neutre
protection de courant dans la connexion de mise à la terre du neutre des transformateurs, bobines d'inductance et générateurs
[IEV ref 448-14-30]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Überstromschutz im Neutralpunkt, m
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > neutral current protection
27 Abweichung der Sternpunktleiter
118 смещение нейтрали: Отличие потенциала нейтрали системы электроснабжения от потенциала земли или корпуса электротехнического оборудования
de. Abweichung der Sternpunktleiter
en. Neutral point displacement
fr. Déplacement du point neutre
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abweichung der Sternpunktleiter
28 brush shift angle
1) Электроника: угол сдвига щёток (с нейтрали)2) Макаров: угол сдвига щёток (по отношению к нейтрали)29 elevated neutral protection
Универсальный англо-русский словарь > elevated neutral protection
30 multigrounded neutral system
Универсальный англо-русский словарь > multigrounded neutral system
31 neutral autotransformer
1) Техника: компенсатор нейтрали2) Электротехника: компенсатор нейтрали (для получения искусственной нулевой точки)Универсальный англо-русский словарь > neutral autotransformer
32 neutral grounding resistor
1) Техника: резистор цепи заземления нейтрали2) Электротехника: резистор заземления нейтралиУниверсальный англо-русский словарь > neutral grounding resistor
33 neutral point connection
1) Техника: присоединение к нейтрали2) Автоматика: режим нейтралиУниверсальный англо-русский словарь > neutral point connection
34 neutral reactor start
1) Техника: пуск с реактором в нейтрали (электродвигателя)2) Электротехника: пуск (электродвигателя) с реактором в нейтрали35 neutral shift
1) Техника: смещение нейтрали2) Электротехника: смешение нейтрали36 neutral-grounding resistor
1) Техника: резистор цепи заземления нейтрали2) Электротехника: резистор заземления нейтралиУниверсальный англо-русский словарь > neutral-grounding resistor
37 reactance-earthed
1) Электроника: заземлённый через реактивность38 reactance-grounded
1) Техника: заземлённый через реактивное сопротивление2) Электроника: заземлённый через реактивность39 reactance-grounded transformer
Универсальный англо-русский словарь > reactance-grounded transformer
40 residual ground relaying
Универсальный англо-русский словарь > residual ground relaying
СтраницыСм. также в других словарях:
нейтрали́зм — нейтрализм … Русское словесное ударение
нейтрали́ст — нейтралист … Русское словесное ударение
нейтрали́стский — [сск] … Русское словесное ударение
СТО Газпром 2-1.11-070-2006: Методические указания по выбору режима заземления нейтрали в сетях напряжением 6 и 10 кВ дочерних обществ и организаций ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 1.11 070 2006: Методические указания по выбору режима заземления нейтрали в сетях напряжением 6 и 10 кВ дочерних обществ и организаций ОАО "Газпром": 2.1.1 бестоковая пауза: При дуговом замыкании интервал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высокоомное резистивное заземление нейтрали сети — 3.3.87 высокоомное резистивное заземление нейтрали сети : Резистивное заземление нейтрали, включаемое с целью обеспечения длительной работы сети с однофазным замыканием на землю (на время поиска и отключения поврежденного присоединения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заземление нейтрали сети через дугогасящий реактор — 2.1.4 заземление нейтрали сети через дугогасящий реактор: Преднамеренное электрическое соединение нейтрали сети с заземляющим устройством через дугогасящий реактор, который создает индуктивный ток с целью компенсации емкостного тока в месте… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
низкоомное резистивное заземление нейтрали сети — 3.3.84 низкоомное резистивное заземление нейтрали сети : Резистивное заземление нейтрали, выполняемое с целью ограничения дугового перенапряжения, быстрого отключения однофазного замыкания на землю и максимального охвата обмоток электрических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим заземления нейтрали сети — 3.3.73 режим заземления нейтрали сети : Способ эксплуатации нейтрали сети с разземленной нейтралью либо иной режим, при котором в нейтраль включено оборудование, изменяющее величину тока однофазного замыкания на землю. Источник: СТО Газпром 2 2.3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резонансное заземление нейтрали — 3.3.85 резонансное заземление нейтрали : Заземление нейтрали сети, при котором индуктивный ток реактора равен емкостному току сети. Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения 2.1.8… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмотка с неполной изоляцией нейтрали — 3.16. Обмотка с неполной изоляцией нейтрали обмотка с уровнем изоляции нейтрали более низким, чем уровень изоляции линейного конца обмотки. Источник: ГОСТ 1516.3 96: Электрооборудование переменного тока … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмотка с полной изоляцией нейтрали — 3.15. Обмотка с полной изоляцией нейтрали обмотка с уровнем изоляции нейтрали, равным уровню изоляции линейного конца обмотки. Источник: ГОСТ 1516.3 96: Электрооборудование переменного тока на напряжения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский