-
61 Чек-фолдовая ситуация Заявка чек с последующим намерением бросить карты (отказаться от борьбы)
Kibitzer Зритель. См. также ПТАШКА НА РЕЛЬСАХРусско-английский словарь покера > Чек-фолдовая ситуация Заявка чек с последующим намерением бросить карты (отказаться от борьбы)
-
62 с намерением
on purpose, with the purpose/intention -
63 с намерением уничтожить
animo revocandi лат.Русско-Английский новый экономический словарь > с намерением уничтожить
-
64 намерение
сущ.с заранее обдуманным намерением — premeditatedly; with aforethought; with premeditated design
с намерением убить — murderously; with intent to kill
- намерение совершить убийствос преступным намерением — maliciously; with a criminal intent; with malice aforethought
- намерение создать правовые отношения
- намерение составить завещание
- намерение сторон
- агрессивное намерение
- действительное намерение
- дурное намерение
- жестокое намерение
- законное намерение
- заранее обдуманное намерение
- злое намерение
- первоначальное намерение
- подразумеваемое намерение
- положительно выраженное намерение
- преступное намерение
- противоправное намерение
- явное намерение -
65 намерение
1. deliberation2. plan3. scope4. contemplationон уехал с намерением вскоре вернуться — in contemplation of returning soon, he left
5. intention; design; purposeс намерением, с целью — with design
6. aim7. designпреступное намерение, умысел — criminal design
результат, охваченный намерением, умыслом — designed result
8. intent9. mindпреступное намерение; преступный умысел — criminal mind
10. object11. purpose12. view -
66 намерение
с.intention; purposeтвёрдое намерение — firm resolution / intention
он приехал с твёрдым намерением увидеть вас — he came with the purpose / intention of seeing you
с заранее обдуманным намерением — deliberately; юр. of malice prepense
-
67 намерение
сущ.intent;( умысел) design;intent;intention;( цель) aim;purpose- намерение обмануть
- намерение совершить убийство
- намерение составить завещание
- намерение сторон
- агрессивное намерение
- действительное намерение
- дурное намерение
- жестокое намерение
- законное намерение
- заранее обдуманное намерение
- злое намерение
- первоначальное намерение
- преступное намерение
- противоправное намерение
- явное намерениес враждебным \намерением — with a hostile intent
с заранее обдуманным \намерением — aforethought; premeditatedly; with premeditated design
с преступным \намерением — maliciously; with a criminal intent; with malice aforethought
-
68 намерение
ср.intention, design, purposeс заранее обдуманным намерением — deliberately; of malice prepense юр.
возыметь намерение книжн. — to form the intention
твердое намерение — firm resolution/intention
честное намерение — лат. bona fides
с намерением — on purpose, with the purpose/intention
-
69 с целью
with a view to предлог:with a view to (с целью, с намерением)with the view of (с целью, с намерением)наречие: словосочетание:with an eye to (с целью, с видом на) -
70 намеренный
1. deliberateобдуманная, намеренная щедрость — deliberate generosity
2. designedнамеренно; преднамеренно, предумышленно — by design
3. admittedly4. be5. intentionallyнамеренное, умышленное совершение — intentional commission
намеренное, умышленное бездействие — intentional failure
6. advisedly7. by design8. on purpose9. intentional; deliberateСинонимический ряд:с намерением (проч.) нарочно; преднамеренно; предумышленно; с намерением; с умыслом; сознательно; специально; умышленноАнтонимический ряд: -
71 соглашение о намерении
Русско-английский большой базовый словарь > соглашение о намерении
-
72 берглэри
1) General subject: burglary (англ. проникновение в ночное время с преодолением физического препятствия в чужое жилище с умыслом совершить в нем фелонию либо бегство в ночное время с преодолением физического препятствия из чужого жилища, в которое субъект прони)2) Law: burglary (насильственное вторжение в ночное время в чужое жилище с намерением совершить в нем тяжкое преступление) -
73 объединять усилия
1) General subject: conspire (с заранее обдуманным намерением), tie up, combine efforts, team up2) Military: join together efforts, pool together efforts, unite together efforts3) Mathematics: pool efforts, pool interests4) Diplomatic term: join (one's) efforts, pool ( one's) efforts5) Business: combine forces6) Makarov: join forces -
74 одноразовый прототип (приложения , системы , комплекса)
General subject: throwaway prototype (прототип, который создаётся с явным намерением его уничтожения после того как он выполнит свою функцию - уточнение и верификацию требований и проектных альтернатив)Универсальный русско-английский словарь > одноразовый прототип (приложения , системы , комплекса)
-
75 чек-фолд
Cards: check fold (Заявка чек с последующим намерением упасть (отказаться от борьбы).) -
76 явно выраженное намерение
Law: express intent (it is the express intent of guarantor - явно выраженным намерением поручителя является...)Универсальный русско-английский словарь > явно выраженное намерение
-
77 убивать
гл.to kill; murder; slaughter; slay; take smb's life; (особ. зверски) to massacre; ( о заказном убийстве) to assassinate- убивать ради денег* * * -
78 одноразовый прототип
General subject: (приложения, системы, комплекса) throwaway prototype (прототип, который создаётся с явным намерением его уничтожения после того как он выполнит свою функцию - уточнение и верификацию требований и проектных альтернатив)Универсальный русско-английский словарь > одноразовый прототип
-
79 софистика
ж., лог.(преднамеренное использование не имеющего силу аргумента с намерением обмануть других) sophistry -
80 dumping
демпинг.Продажа товара на внешнем рынке по цене более низкой, чем на внутреннем рынке. Поскольку демпинговые товары нарушают правила справедливой конкуренции и приносят убытки местным производителям, практика де- мпинга получила широкое осуждение в странах, активно участвующих в международной торговле. Государство имеет законное право облагать антидемпинговыми пошлинами товары, которые продаются по ценам, ниже справедливых, и наносят материльный ущерб отрасли страны-импортера. Демпинг обычно принимает следующие формы: спорадический (стихийный, единичный) (sporadic or distress dumping) - реализация за рубежом товара приводит к его непредвиденному избытку на рынке. Как явление носит единичный характер; грабительский (predatory dumping) - сознательный, преднамеренный вывоз товара за границу по ценам, более низким, чем цены внутреннего рынка, с намерением подорвать положение зарубежных поставщиков на их собственном рынке. Целью такой акции является устранение конкуренции на внешнем рынке и образование монополии; устойчивый (persistent dumping) - перманентные, продолжающиеся длительное время усилия по реализации демпинговой политики с целью завоевания конкурентоспособной позиции на внешнем рынке, являющемся более гибким в части цен по сравнению с внутренним рынком.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > dumping
См. также в других словарях:
с намерением — См. чтобы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. с намерением дабы, чтобы; умышленно, сознательно, с умыслом, предумышленно, намеренно, преднамеренно С … Словарь синонимов
сделанный с намерением — прил., кол во синонимов: 4 • намеренный (17) • сделанный сознательно (4) • … Словарь синонимов
совершенный с намерением — прил., кол во синонимов: 4 • намеренный (17) • сделанный с намерением (4) • … Словарь синонимов
с заранее обдуманным намерением — нареч, кол во синонимов: 11 • злонамеренно (20) • злостно (16) • намеренно (29) … Словарь синонимов
С Намерением — нареч. обстоят. цели разг. С какой либо определенной целью; нарочно, специально. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РАСПРОДАЖА С НАМЕРЕНИЕМ СНИЗИТЬ ЦЕНЫ — DRIVEТермин, обозначающий внезапную атаку на какой либо вид ценной бумаги или товар со стороны продавцов, к рые стараются таким способом сбить цены. Раздел 9 Закона о ценных бумагах и биржах 1934 г. запрещает подобные биржевые спекуляцииСм.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ. МУСУЛЬМАНСКАЯ ЭТИКА — Фикх близок философии и в другой области этике и нравственности. Подчас непросто решить, ведутся ли рассуждения сугубо в русле фикха или уже переходят их границы, так что их следует классифицировать как философскую этику, прямо связанную с… … Энциклопедия Кольера
хранение — 3.17 хранение: Операция, проводимая на предприятии, в технологическом процессе, заключающаяся в определении приведенного объема или массы нефти и нефтепродуктов для последующих учетных операций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
намеренно — См … Словарь синонимов
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
преднамеренно — См … Словарь синонимов