-
1 детонация, вызываемая нагаром в камере сгорания
Oil: carbon knockУниверсальный русско-английский словарь > детонация, вызываемая нагаром в камере сгорания
-
2 забивка нагаром
Engineering: carbon packing (напр. поршня), carbon-packing (напр. поршня) -
3 загрязнение пороховым нагаром
Arms production: foulingУниверсальный русско-английский словарь > загрязнение пороховым нагаром
-
4 обрастание нагаром
Automobile industry: sootingУниверсальный русско-английский словарь > обрастание нагаром
-
5 покрывать нагаром
Automobile industry: soot -
6 забивка нагаром
(напр. поршня) carbon packing -
7 поршень
piston
(пд) (рис.62)
- (шток амортизатора шасси) (рис.29) — piston
- в верхней мертвой точке (bmt) — piston at the top dead center (tdc)
наибольшее удаление п. от оси коленчатого вала или наименьшее удаление п. от головки цилиндра поршневого двигателя (рис.64). — the position of a piston and its crankshaft arm when the piston is at its farthest removed position from the center line of the crankshaft, i.e., it is at the top of the stroke.
- в нижней мертвой точке (hmt) — piston at the bottom dead center (bdc)
наибольшее удаление п. от головки цилиндра при повороте коленчатого вала (рис.64) — the crankshaft position when the engine piston is at the greatest possible distance from the cylinder head.
- измерителя крутящего момента (икм) — torquemeter piston
-, исполнительный — servo piston
-, плавающий (гидроаккумулятора, амортстойки шасси) — floating piston
- с нагаром — carbonized piston
- с неразрезной юбкой — solid-skirt piston
- тормозного цилиндра (рис.32) — brake cylinder (assembly) piston
в конце хода п. — at the end of the piston stroke
днище п. — piston head
недоход п. до bmt на... град. — piston failure to reach tdc...deg.
стук п. — piston slap
ход п. — piston stroke
ход п. (величина) — piston travel
ставить п. цилиндра n... в bmt — set no... cylinder piston at tdsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > поршень
См. также в других словарях:
покрывавшийся нагаром — прил., кол во синонимов: 1 • нагоравший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Полусвободный затвор — В пулемёте Шварцлозе перераспределение энергии отдачи между передней и задней частями затвора достигалось за счёт системы связывающих их рычагов закреплённого на остове затвора шатуна и к … Википедия
Ликвация — (La liquation, Saigerung) представляет собой свойство сплавов распадаться при переходе из жидкого в твердое состояние на составные части или отдельные соединения, которые имеют различные точки плавления. Металлы вообще сплавляются, т. е.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
нагоре́лый — ая, ое. разг. Нагоревший, с нагаром. Тускло светит нагорелая свеча. Н. Некрасов и Н. Станицкий, Три страны света … Малый академический словарь
нагоре́ть — рит; сов. (несов. нагорать). 1. Покрыться нагаром, дать нагар. Огни потускнели, фитили нагорели. Чехов, Архиерей. Свеча сильно нагорела, фитиль покрылся темною шапкой и тихо потрескивал. Короленко, Ночью. 2. безл., чего. разг. Израсходоваться в… … Малый академический словарь
Арам, Арамея — (страна высокая) (Быт.24:10 , Быт.25:10 ) под этим именем вообще разумеется Сирия в смысле не одной Сирии, но Сирии и Месопотамии вместе. Это возвышенное плоскогорье, в 2,000 фут, над уровнем моря, простирающееся от истоков Иордана до Евфрата.… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПРИГОРАНИЕ — Нагар, образующийся на посуде (внутренней ее стороне) от ряда причин сильного огня, преждевременного выкипания жидкости или приготовления в нечищенной, загрязненной посуде. Чистка пригоревшей посуды всегда зависит от материала, из … Большая энциклопедия кулинарного искусства
НАГОРАТЬ — или нагарать, нагореть, нагарывать, накаляться в огне; покрываться нагаром, при накале или при горении. Свеча нагорела, подай щипцы. Железо нагорает, а при ковке с него сыплется окалина. В горле нагорело, накипело, высохло от жару, образовалась… … Толковый словарь Даля
ЗАПАЛЬНАЯ СВЕЧА — деталь двигателя трактора или автомобиля, служащая для создания искры и зажигания горючей смеси в цилиндре двигателя внутреннего сгорания. Основные элементы З. с. электроды (7 и 8). Зазор между ними составляет 0,7 0,8 мм. Электроды выполняются из … Сельскохозяйственный словарь-справочник
пригорание — Нагар, образующийся на посуде (внутренней ее стороне) от ряда причин сильного огня, преждевременного выкипания жидкости или приготовления в нечищенной, загрязненной посуде. Чистка пригоревшей посуды всегда зависит от материала, из… … Кулинарный словарь
Оральный секс — Фелляция. Картина Эдуара Анри Авриля. Оральный секс (от лат … Википедия