-
21 maschinell angetriebene Formerscheibe
прил.сил. гончарный круг с механическим приводом, механический гончарный кругУниверсальный немецко-русский словарь > maschinell angetriebene Formerscheibe
-
22 maschinell angetriebene Lenzpumpe
прил.Универсальный немецко-русский словарь > maschinell angetriebene Lenzpumpe
-
23 mechanisch angetrieben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mechanisch angetrieben
-
24 mechanisch angetriebene Nietmaschine
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mechanisch angetriebene Nietmaschine
-
25 mechanische Kraftstoffpumpe
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mechanische Kraftstoffpumpe
-
26 mechanische Kupplung
прил.1) авт. механическое сцепление, сцепление с механическим приводом2) радио. механическое соединениеУниверсальный немецко-русский словарь > mechanische Kupplung
-
27 mechanisches Aufladen
Универсальный немецко-русский словарь > mechanisches Aufladen
-
28 mit Kraftantrieb
предл. -
29 mit Maschinenantrieb
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Maschinenantrieb
-
30 Gestängebremse
-
31 mechanische Kraftstoffförderpumpe
Deutsch-russische wörterbuch automobil > mechanische Kraftstoffförderpumpe
-
32 Bremsausgleich
m; = BremsausgleicherDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsausgleich
-
33 mechanische Bremse
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > mechanische Bremse
-
34 mechanische Kraftstoffpumpe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > mechanische Kraftstoffpumpe
-
35 mechanische Kupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > mechanische Kupplung
-
36 mechanisches Aufladen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > mechanisches Aufladen
-
37 Kraftspritze
fпожарный насос с механическим приводомDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kraftspritze
-
38 Hohlmesserträger
-
39 Motorsäge
сущ.1) общ. мотопила2) воен. моторная (цепная) пила3) тех. бензомоторная пила4) лес. моторная пила5) пищ. пила с механическим приводом6) дер. механическая пила -
40 Schiebetür mit Kraftantrieb
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schiebetür mit Kraftantrieb
См. также в других словарях:
с механическим приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power drivenPD … Справочник технического переводчика
Кран с механическим приводом — – грузоподъемный кран с приводом рабочих механизмов крана от общей механической трансмиссии. [Чернега В. И., Мазуренко И. Я. Краткий справочник по грузоподъемным машинам. 2 е изд., перераб. и доп. – К: Тэхника, 1988. – 303с.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
буровая каретка с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power operated drilling carriage … Справочник технического переводчика
впускной клапан с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical inlet valvemechanical inlet valve … Справочник технического переводчика
выключатель с механическим приводом и ручным управлением при использовании запасённой энергии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN manual stored energy operated breaker … Справочник технического переводчика
деррик с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power swung derrickself slewing derrick … Справочник технического переводчика
машина или станок с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power machine … Справочник технического переводчика
мешалка с механическим приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical stirrer … Справочник технического переводчика
предохранительный клапан с механическим приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power activated relief valvepower operated relief valvePARVPORV … Справочник технического переводчика
приспособление с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power operated jig … Справочник технического переводчика
система регулироания с механическим приводом — (напр. расхода толива в газовой турбине) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical drive control system … Справочник технического переводчика