-
21 обматывать трубопровод изоляционной лентой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обматывать трубопровод изоляционной лентой
-
22 покрытый битумом и обернутый изоляционной лентой (трубопровод)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покрытый битумом и обернутый изоляционной лентой (трубопровод)
-
23 ректификационная колонна с вращающейся лентой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна с вращающейся лентой
-
24 катушка с лентой
-
25 обвязка лентой
-
26 изолированный лентой
•The joint should be soldered and well taped.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изолированный лентой
-
27 (наградная) планка с лентой медали
Military: service ribbonУниверсальный русско-английский словарь > (наградная) планка с лентой медали
-
28 (наградная) планка с лентой ордена
Military: service ribbonУниверсальный русско-английский словарь > (наградная) планка с лентой ордена
-
29 автоматическая система позиционирования и управления магнитной лентой
Engineering: tape automatic positioning and control systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая система позиционирования и управления магнитной лентой
-
30 аппаратура для работы с лентой
Information technology: tape equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для работы с лентой
-
31 армированный стальной лентой
1) Engineering: iron-strip-armored2) Construction: iron-strip armouredУниверсальный русско-английский словарь > армированный стальной лентой
-
32 блок кассет с магнитной лентой
Information technology: magnetic tape cassette unitУниверсальный русско-английский словарь > блок кассет с магнитной лентой
-
33 блок управления лентой
Information technology: tape control unit, tcuУниверсальный русско-английский словарь > блок управления лентой
-
34 блок управления магнитной лентой
Engineering: magnetic tape control unitУниверсальный русско-английский словарь > блок управления магнитной лентой
-
35 бобина с лентой
-
36 бобина с магнитной лентой
Astronautics: tape reelУниверсальный русско-английский словарь > бобина с магнитной лентой
-
37 бобина с перфорированной монотипной лентой
Engineering: perforated spoolУниверсальный русско-английский словарь > бобина с перфорированной монотипной лентой
-
38 бронирование лентой
Engineering: tape armoringУниверсальный русско-английский словарь > бронирование лентой
-
39 бронированный стальной лентой
1) Engineering: steel-tape armored2) Construction: steel-tape armouredУниверсальный русско-английский словарь > бронированный стальной лентой
-
40 бумаговедущий валик, располагающийся над лентой
Polygraphy: web-over rollУниверсальный русско-английский словарь > бумаговедущий валик, располагающийся над лентой
См. также в других словарях:
обёртка лентой или тканью (для изоляции) — обмотка лентой или тканью (для изоляции) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы обмотка лентой или… … Справочник технического переводчика
Конвейер с подвесной лентой — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Найти и оформить в … Википедия
блок управления лентой — juostos valdymo blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tape control unit vok. Bandsteuereinheit, f rus. блок управления лентой, m pranc. unité de commande de bande, f … Automatikos terminų žodynas
бобина с лентой — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN file reel … Справочник технического переводчика
бронирование лентой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tape armoring … Справочник технического переводчика
замер глубины стальной мерной лентой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steel line measurement … Справочник технического переводчика
измерение землемерной цепью (или лентой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chaining … Справочник технического переводчика
кассета с магнитной лентой — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN cassette magnetic tapeCMТ … Справочник технического переводчика
магнитный сердечник, покрытый изолирующей лентой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bobbin core … Справочник технического переводчика
обматывание лентой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN taping … Справочник технического переводчика
обматывание лентой в полунахлёстку — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN half lap taping … Справочник технического переводчика